Translation of "desperdiçar a chance" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chance - tradução : Desperdiçar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não vamos desperdiçar essa chance.
Let's not waste this chance.
Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
Wasting our time is like wasting our lives.
Linear extrair, fabricar, desperdiçar.
Linear take, make, waste.
Pare de desperdiçar dinheiro.
Stop wasting money.
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Minha mãe me ensinou a não desperdiçar dinheiro.
My mother taught me not to waste money.
Não vamos desperdiçar o tempo.
There is no time to be lost.
Não quero desperdiçar seu tempo.
I don't want to waste your time.
Eu odeio desperdiçar meu tempo.
I hate to waste my time.
Não vou desperdiçar meu tempo.
I won't waste my time.
Acabamos de desperdiçar 30 minutos.
We just wasted 30 minutes.
Porque vocês não as ensinam a não desperdiçar dinheiro?
Why don't you teach them not to waste money?
A crise é uma coisa terrível para se desperdiçar.
A crisis is a terrible thing to waste.
Eu não vou desperdiçar seu tempo.
I won't waste your time.
Pare de desperdiçar o meu tempo.
Quit wasting my time.
Infelizmente, Erdoğan parece estar determinado a desperdiçar também esta oportunidade.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
Eu não queria desperdiçar o seu tempo
I didn't want to waste any time.
Não quero desperdiçar o meu tempo com isso.
I don't want to waste my time on this.
Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
He makes a religion of never wasting a penny.
É a última chance.
It's the last chance.
Para ele, nunca desperdiçar um centavo é como uma religião.
He makes a religion of never wasting a penny.
Não quero desperdiçar os melhores anos da minha vida com você.
I do not want to waste the best years of my life for you.
Fonte Give Peace a Chance.
Source Give Peace a Chance.
Eles não terão a chance.
They won't get the chance.
Você perdeu a sua chance.
You missed your chance.
É a sua única chance.
It's his only chance.
Você perdeu a sua chance.
You lost your chance.
Tom terá a sua chance.
Tom will get his chance.
Agora é a minha chance.
Now's my chance.
O juiz afirmou que eles somente desejavam desperdiçar tempo com tais acusações.
The judge said that they only wanted to waste time by such objections.
Sem chance!
No way!
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Essa é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
Esta é a nossa única chance.
This is our only chance.
Aproveito a chance para agradecer a ela.
I take the opportunity to thank her.
95 de chance.
95 percent chance.
Não há chance.
There's one chance.
Nunca tive chance.
I never had a chance.
Tivemos uma chance.
We had one chance.
Nem tudo tem a chance de existir.
Not everything gets a chance to exist.
Tom está dando outra chance a Mary.
Tom is giving Mary another chance.
Tom não dará uma chance a Maria.
Tom won't give Mary a chance.
Por favor, dê uma chance a Tom.
Please give Tom a chance.
Ninguém irá desperdiçar sua vida em acumular coisas, e os símbolos para as coisas.
Nobody will waste his life in accumulating things, and the symbols for things.

 

Pesquisas relacionadas : Desperdiçar A Oportunidade - Desperdiçar A Biogás - Deixar A Chance - Minimizar A Chance - Agarrar A Chance - Dando A Chance - Encontrar A Chance - Elevar A Chance - Receber A Chance - Agarrar A Chance - Perder A Chance - Ter A Chance