Translation of "despertar a sua imaginação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Despertar - tradução : Despertar - tradução : Despertar - tradução : Despertar - tradução : Despertar - tradução : Despertar - tradução : Despertar - tradução : Imaginação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É apenas a sua imaginação.
It's just your imagination.
Foi só a sua imaginação.
It was just your imagination.
Isso é só a sua imaginação.
It's just your imagination.
Isto é apenas sua imaginação.
It's just your imagination.
Este livro vai acordar sua imaginação.
This book will awaken your imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of your imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of his imagination.
Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
Now, let your imagination go upward into space.
Nayuki inicialmente tenta repetidamente despertar sua memória, mas não obtém sucesso.
Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful.
Eu queria que a minha imaginação fosse tão boa quanto a sua.
I wish my imagination was as good as yours.
Usarei a imaginação.
I'll use my imagination.
Uma menina de 12 anos, de Bangalore, atiça sua imaginação.
A 12 year old girl from Bangalore sets her thoughts on fire.
Admirava especialmente a seriedade moral e política de Platão, mas também respeitava a sua imaginação.
He admired especially Plato's moral and political seriousness, but he also respected his breadth of imagination.
A música alimenta nossa imaginação.
Music feeds our imagination.
Eu utilizei a minha imaginação.
I used my imagination.
Estamos prestes a despertar quando sonhamos que estamos sonhando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Um povo que encontra um maneira de, com a sua imaginação, extrair vida desta região gelada.
A people who find a way, with their imagination, to carve life out of that very frozen.
Na verdade, pode se argumentar que Michael é o primeiro artista da era da MTV a ter um álbum inteiro intimamente ligado na imaginação do público com a sua própria imaginação .
In fact it could be argued that Michael is the first artist of the MTV age to have an entire album so intimately connected in the public imagination with its imagery .
MT E quando elas operavam no vívido parque de sua imaginação, ele as construía em sua oficina.
MT And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is limitless.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is without limit.
Pensamos que se você vai ter um robô em sua casa, esse robô deve ser a manifestação de sua própria imaginação.
So we think that if you're going to have a robot in your home, that robot ought to be a manifestation of your own imagination.
Neste último, Cézanne foi obrigado a desenhar a partir de sua imaginação, pois havia poucos modelos nus disponíveis.
For the last, Cézanne was compelled to design from his imagination, due to a lack of available nude models.
Janet Echelman Levando a imaginação a sério
Janet Echelman Taking imagination seriously
Somos encorajados a usar a nossa imaginação.
We are encouraged to use our imagination.
Adônis passou a despertar o amor de Perséfone e Afrodite.
Both Dionysus and Poseidon fell in love with her.
Além da imaginação
Beyond imagination
Brincar de imaginação.
Imaginative play.
E como isto pode ser utilizado só é limitado pelos limites da sua imaginação.
And what you could use it for is just limited by your imagination.
Neste momento, o que preciso fazer é projetar algo na tela da sua imaginação.
For a moment, what I need to do is project something on the screen of your imagination.
Aos 14, tiive um toque de despertar.
I then had a bit of a wake up call when I was 14.
A imaginação se libertou de antigas amarras.
Imagination has been decoupled from the old constraints.
Esta é a biblioteca da imaginação humana.
This is the Library of Human Imagination.
Não há razões para a nossa imaginação.
There are no reasons for our imagination.
A imaginação é um instrumento muito poderoso.
Imagination is a very potent tool.
Nós somos encorajados a usar a nossa imaginação.
We are encouraged to use our imagination.
Imaginação é a raiz de toda a civilização.
Imagination is the root of all civilization.
A Rádio Despertar possui proprietários ligados ao partido de oposição UNITA.
Some owners of the Radio have ties with the main opposition party UNITA .
Modelos femininos locais e coloridos começaram a aparecer e despertar interesse.
Colourful local designs for women started to appear and catch interest.
Enquanto as igrejas originários do Segunda Grande Despertar têm algumas semelhanças superficiais, sua doutrina e as práticas variam significativamente.
While the churches originating in the Second Great Awakening have some superficial similarities, their doctrine and practices vary significantly.
Eu usei minha imaginação.
I used my imagination.
Dê asas à imaginação.
Let your imagination run wild.
Foi só minha imaginação.
It was just my imagination.
Eu não tenho imaginação.
I lack imagination.
Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.

 

Pesquisas relacionadas : É A Sua Imaginação - Libertar A Sua Imaginação - Prender A Sua Imaginação - Esticar A Sua Imaginação - Deixar Sua Imaginação - Esticar Sua Imaginação - Use Sua Imaginação - Em Sua Imaginação - Abastecer Sua Imaginação - Captura Sua Imaginação - Pegar Sua Imaginação