Translation of "desrespeitosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles realmente acreditam em sua própria superioridade, e assim são desrespeitosos daqueles que não são.
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
Flea sentiu que o álbum foi duro e um grande erro , mas também admitiu que nós e Kiedis eramos apenas desrespeitosos e ofensivos .
Flea himself felt that the album was stiff and a big mistake , but also admitted we and Kiedis were just disrespectful and obnoxious .
Biólogos especializados em animais selvagens estudaram as renas durante muito tempo sobrevoando as com helicópteros, capturando as e asfixiando as com coleiras radiotransmissoras, métodos que alguns Dene enxergavam como desrespeitosos para com as criaturas que eles consideram como membros de sua família.
Wildlife biologists had long studied caribou by swooping down in helicopters, netting them and affixing them with radio collars, a process that some Dene saw as disrespectful to creatures they considered kin.
A lei, que vigoraria a partir de 1 de julho de 2013, pretendia remediar um problema evidenciado recentemente, quando as autoridades não conseguiram enviar intimações judiciais ao Primeiro ministro Robert Fico o qual está sendo processado por ter feito comentários desrespeitosos sobre o seu predecessor , porque o seu endereço atual não está registrado.
The law, which would have taken effect July 1, 2013, intends to remedy a problem highlighted most recently when authorities were unable to deliver a court summons to Slovak Prime Minister Robert Fico, part of a lawsuit he is facing over disparaging comments he made about his predecessor, because his current place of residence is not on record.