Translation of "destacam se entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entre as primeiras, destacam se o ardente Trio op.
The final movement of the Fourth Symphony, Op.
Entre os mamíferos destacam se , o ouriço e o coelho.
This was the moment in which the province of Extremadura was formed.
Na prosa destacam se Frans Sammut e Joe Camilleri e entre os dramaturgos destacam se Francis Ebejer, Alfred Sant e Oreste Calleja.
In prose, Frans Sammut (The National Modern Author of Malta), Paul P. Borg and Joe J. Camilleri led the avant garde meanwhile among the prominent names in theatre are Francis Ebejer, Alfred Sant, Doreen Micallef, Oreste Calleja, Joe Friggieri and Martin Gauci.
Entre os serviços destacam se o comércio, a banca e o turismo.
The citadel in the south of the town is a pentagonal star fort.
Entre seus administradores destacam se dois ex primeiro ministros e um ex governador.
Its distinguished board of directors includes two former prime ministers and a former governor general.
Entre eles destacam se Metal Sonic, Gemerl, E 10000R, E 10000G e Metal Knuckles.
In Sonic 3 and Knuckles, it crashes into the Lava Reef Zone.
Entre as deidades veneradas destacam se Serápis e Ísis, identificadas com Júpiter e Minerva respectivamente.
Veneration of Serapis and Isis, who were identified with Jupiter and Minerva respectively, was especially prominent.
Entre os rios da costa do Pacífico, mais curtos, destacam se principalmente o Truandó e o Salaqui.
The valley floor is very deep nearly from the river's mouth the elevation is no more than about .
Entre os tipos de inflorescências, destacam se Rácemo ou cacho Flores pediceladas dispostas em uma raque simples.
The single flowers are there replaced by a simple inflorescence, which can be both a racemose or a cymose one.
A Austrália possui uma ampla variedade de aracnídeos, entre os quais se destacam 135 espécies de aranhas.
Australia has a wide variety of arachnids, including 135 species of spider familiar enough to have common names.
A Alemanha e a Turquia destacam se.
Germany and Turkey stand out.
Três coisas se destacam liderança, diplomacia e projeto institucional.
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.
Destacam se duas explicações, ambas de carácter amplamente sociopolítico.
Two accounts, both broadly socio political, stand out.
Levados à Inglaterra, destacam se em competições de exposição.
References Further reading External links
De entre estas , destacam se as seguintes a ) revisão do sistema de controlo de risco para operações de crédito do Eurosistema
The most notable of these are as follows ( a ) to revise the risk control framework for Euro system credit operations
Destacam se o Monte Aneto (3404 m de altitude), Monte Perdido (3355 m), Perdiguero (3221 m), Cotiella (2912 m), entre outros.
Its rugged peaks include the Aneto (3,404 m), the highest in the range, the misty Monte Perdido (3,355 m), Perdiguero (3,221 m), Cotiella (2,912 m) and many others.
Entre as personagens mais importantes para o desenvolvimento da síntese moderna destacam se Thomas Hunt Morgan, Ronald Fisher, Theodosius Dobzhansky, J.
It is also referred to as the new synthesis, the modern synthesis, the evolutionary synthesis, millennium synthesis or the neo Darwinian synthesis.
Entre elas, destacam se o New OrleansPelicans (equipe de basquete, jogando na NBA) e o New Orleans Saints da National Football League.
Sports New Orleans' professional sports teams include the 2009 Super Bowl champion New Orleans Saints (NFL), the New Orleans Pelicans (NBA), the New Orleans Zephyrs (PCL), and returning for the 2011 season, the New Orleans VooDoo (AFL).
Hoje, entre as principais figuras do mosaico contemporâneo, destacam se Marcelo de Melo (Brasil), Sonia King (Estados Unidos) e Emma Biggs (Reino Unido).
Today, among the leading figures of the mosaic world are Emma Biggs (UK), Marcelo de Melo (Brazil), Sonia King (USA) and Saimir Strati (Albania).
Produtos Entre os seus produtos destacam se Cataflam, Voltaren, Prexige, Diovan, e na linha veterinária o Acatak (Fluazuron) e o Megamectin (Ivermectina) dentre outros.
Novartis manufactures such drugs as clozapine (Clozaril), diclofenac (Voltaren), carbamazepine (Tegretol), valsartan (Diovan) and imatinib mesylate (Gleevec Glivec).
Entre estes destacam se Engenharia acústica A engenharia acústica é a parte da engenharia que estuda formas de controle e de reprodução de fenômenos acústicos.
A scientist who works in the field of acoustics is an acoustician while someone working in the field of acoustics technology may be called an acoustical engineer.
Entre as personalidades ilustres que nele se apresentaram destacam se os nomes de Maria Callas, Renata Tebaldi, Arturo Toscanini, Sarah Bernhardt, Bidu Sayão, Eliane Coelho, Heitor Villa Lobos, Igor Stravinsky, Paul Hindemith, Alexander Brailowsky entre outras.
In 1931, the Municipal Symphonic Orchestra of Rio de Janeiro was created and celebrities such as Arturo Toscanini, Sarah Bernhardt, Bidu Sayao, Cheryl Studer, Eliane Coelho, Heitor Villa Lobos, Igor Stravinsky, Paul Hindemith and Alexander Brailowsky highlighted the programs of the Theatro.
No século XVII, destacam se Claude, Nicolas Poussin, Rembrandt e Peter Paul Rubens.
Notable draftsmen of the 17th century include Claude, Nicolas Poussin, Rembrandt, Guercino, and Peter Paul Rubens.
Destacam se como principais produtos batata, milho, feijão, erva mate, soja e fumo.
Stand out as the main products potatoes, corn, beans, mate, soybeans and tobacco.
No século 19 e 20 foram criadas várias fábricas de charutos em Valkenswaard e entre as marcas mais conhecidas se destacam a Willen II e Hofnar.
In the 19th and 20th century, a number of large cigar factories were founded in Valkenswaard, the two most renowned of which being Willem II and Hofnar.
Para decifrar completamente o código, foram levadas a cabo entre 1961 e 1966 uma série de experiências em bioquímica e genética bacterial, entre as quais se destacam os resultados de Nirenberg e Khorana.
To actually decipher the code, it took an extensive series of experiments in biochemistry and bacterial genetics, between 1961 and 1966 most importantly the work of Nirenberg and Khorana.
Dentre os membros do clube destacam se políticos como John Wilkes e George Dodington.
John Wilkes, George Dodington and other politicians were members.
Três clubes, entretanto, destacam se pela sua antiga fundação e participação dentro da comunidade.
Three clubs, meanwhile, stands out for its ancient foundation and participation within the community.
Destacam se igualmente a catedral e o alcázar e o Palácio Real de Riofrio.
It is the feast of one of the most popular neighborhoods in the city.
Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.
Entre suas cidades costeiras que possuem atividade pesqueira destacam se Kingston upon Hull, Grimsby, Fleetwood, Great Yarmouth, Peterhead, Fraserburgh e Lowestoft.
Its fleets, based in towns such as Kingston upon Hull, Grimsby, Fleetwood, Newlyn, Great Yarmouth, Peterhead, Fraserburgh, and Lowestoft, bring home fish ranging from sole to herring.
Obras Entre os diversos trabalhos de Giraud em quadrinhos, como artista ou roteirista, destacam se Como Jean Giraud Blueberry (29 volumes, English translation, 1965 ), artista (todos), escritos vol.
As Jean Giraud Blueberry (29 volumes, English translation, 1965 ), artist (all vol), writer vol 25 29 Jim Cutlass (7 volumes, 1979 1999), artist vol.
Dentre os produtos fabricados para exportação, destacam se produtos de cama, artesanato e componentes eletrônicos.
Manufacturing is made up of enclave type assembly for export, the major products being bedding, handicrafts and electronic components.
Destacam se os lagos Garda (370 km²), Maggiore (212 km²), Como (145 km²), Lugano, Iseo.
Other well known of these subalpine lakes are Lake Maggiore (), whose most northerly section is part of Switzerland, Como (), Orta, Lugano, Iseo, Idro.
Características das imagens tomográficas Entre as características das imagens tomográficas destacam se os pixeis, a matriz, o campo de visão (ou fov , ), a escala de cinza e as janelas.
The pixel itself is displayed according to the mean of the tissue(s) that it corresponds to on a scale from 3071 (most attenuating) to 1024 (least attenuating) on the Hounsfield scale.
Em ausência de atmosfera o céu mostra se negro, e nele destacam se nitidamente as estrelas e demais astros.
In the night sky (and to some extent during the day) the moon, planets and stars are visible in the sky.
Os 41 geossítios do Geoparque Arouca, que se destacam pelo seu valor científico, didáctico e turístico.
By this time, the monastery was a sanctuary for nuns, and the principal economic center of the Arouca valley.
Entre os casos de estudo estabelecidos que serão apresentados destacam se os portugueses Demo.cratica, Município de Mirandela no Facebook e o Portal do Governo de Portugal, mas haverá muito mais.
Among the case studies to be presented, Portuguese standouts are Demo.cratica, Município de Mirandela no Facebook (The City of Mirandela on Facebook) and the Portal do Governo de Portugal (The Portal of the Government of Portugal) but there will be much more.
Entre os edifícios mais importantes da época destacam se os de estilo modernista, como por exemplo a Estació del Nord (Estação do Norte) e os mercados Central e de Colombo.
Among the most architecturally successful buildings of the era were those designed in the Art Nouveau style, such as the North Station (Gare du Nord) and the Central and Columbus markets.
Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades.
International events highlight these priorities relevance.
Seus filmes muitas vezes destacam personagens femininas fortes.
His movies often feature strong female characters.
Entre esses doces destacam se Os coscorões, as rosquilhas de aguardente, as espécies, os suspiros, os olvidados, os bolos de véspera, os cavacos, a queijada de leite, e a açucareira branca.
Generally there is an abundance of locals sweets for local tourists, including coscorões, roquilhas de aguardente, espécies, suspiros, olvidados, bolos de véspera, cavacos, queijadas de leite, and açucareura branca.
Destacam se, entre as inúmeras obras executadas durante o final da década de 40 e da década seguinte, as esculturas L'Homme qui marche I (1949) e La Femme au Chariot (1950).
All the sculptures of today, like those of the past, will end one day in pieces...So it is important to fashion ones work carefully in its smallest recess and charge every particle of matter with life.
Dentro dos recursos hidrográficos da comuna, encontramos os salares, entre os quais se destacam o Salar de Pajonales, o Salar Mar Morto, o Salar Ponta Negra e o Salar de Talar.
Within the water resources of the commune, there are different dry lakes (salar), among which include the Salar de Pajonales, Salar Mar Muerto, Salar Punta Negra and the Salar de Navidad.
Destacam se, além da praia central da Zambujeira, as praias dos Alteirinhos, Nossa Senhora, Arquinha e Tonel.
In addition to the central coastal beach of Zambujeira, the beaches of Alteirinhos, Nossa Senhora, Arquinha and Tonel are geologically significant, as well as attracting summer tourists and vacationers.

 

Pesquisas relacionadas : Destacam-se Entre - Destacam - Destacam-se Acima - Quais Se Destacam - Realmente Se Destacam - Eles Se Destacam - Destacam-se Mais - Que Se Destacam - Destacam-se Visualmente - Destacam-se Claramente - Destacam-se Contra - Destacam-se Com - Destacam-se Através - Destacam-se Pela - Destacam-se Claramente