Translation of "destaque em jornal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Jornal - tradução : Jornal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ampliemos o Haiti. aqui em destaque.
Zoom in on Haiti, in outline here.
Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Talvez uma experiência se destaque em relação às outras.
Perhaps one experience stands out above all.
A 25 de janeiro, o debate iniciado no Twitter chegou até aos veículos de imprensa tradicionais Handelsblatt (um jornal económico de destaque) e Spiegel (um semanário noticioso).
By January 25, the Twitter debate had even reached the mainstream media Handelsblatt (a leading German language business newspaper) and Spiegel (a weekly German news magazine).
Indígenas brasileiros também foram destaque no Global Voices em 2010.
Brazilian indigenous people were also featured on Global Voices in 2010.
Recentemente, realizaram uma petição em vídeo em destaque no website do AmazonWatch .
They recently compiled a video petition featured on AmazonWatch s website.
Estes estilos estiveram presentes em menor grau nos dois primeiros lançamentos da banda, mas neste foi o principal destaque, e se manteria em destaque em alguns álbuns posteriores do grupo.
These styles had been present to a lesser degree in the band's first two releases, but here it was the main emphasis, and one that would remain prominent to various degrees in the group's later albums.
Um Charge, recentemente em destaque no Usbequistão Ilustrado , usada com permissão.
A recent cartoon featured on 'Uzbekistan Illustrated', used with permission.
Destaque o seu código fonte
Highlight your sources
Este ponto merece destaque especial.
This point deserves special emphasis.
Em que jornal apareceu? Foi em livro?
What newspaper was it in? What book?
Músicas do Impossibility of Reason foram destaque destaque no programa MythBusters, precisamente no episódio Talking to Plants .
Songs from the album were featured on MythBusters for the episode Talking to Plants .
Aqui colocamos em destaque algumas dessas mulheres extraordinárias de todo o mundo.
Here we highlight some of these extraordinary women from all over the world.
Em 1992, Goku virou destaque no jogo Dragon Ball Z Get Together!
In 1992, Goku was featured in the interactive game Dragon Ball Z Get Together!
Uma das principais características de destaque em Ricinulei é o cuculo (sinapomorfia).
The cuticle (or exoskeleton) of both the legs and body is remarkably thick.
Veja algumas das postagens de destaque.
Here are some of the posts of notice.
A hashtag PakistanPM foi destaque internacional.
The hashtag PakistanPM was trending globally.
Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque
For Salazar, certain elements should be highlighted
Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Comprei um jornal escrito em inglês.
I bought a newspaper written in English.
Eu rasguei o jornal em pedacinhos.
I tore the newspaper into pieces.
As meninas foram destaque em várias latas e garrafas de Pepsi em toda a Europa.
The girls were featured on several cans and bottles of Pepsi throughout Europe.
O Ilê Aiyê, fundado em 1974, é o grande destaque dos blocos afro.
Ilê Aiyê, founded in 1974, is the main headline of the Afro carnival blocks (groups).
A Coca Cola tem sido destaque em inúmeros filmes e programas de televisão.
In mass media Coca Cola has been prominently featured in countless films and television programs.
O destaque da apresentação estava no final.
The highlight of the performance was at the end.
Destaque da imagem INDIG NACION no Facebook.
Featured image from INDIG NACION on Facebook.
Em 11 de março de 2012, o Aerosmith foi destaque em um episódio do 60 Minutes .
On March 11, 2012, Aerosmith was featured on an episode of 60 Minutes .
Ele e sua família são destaque em um dos sites da igreja em um vídeo promocional.
He and his family are featured in a promotional video on the church's website.
recebeu o nome em homenagem ao jornal.
Festival was named after the newspaper.
Tornou se um jornal diário em 1995.
It became a daily newspaper in 1995.
Essa é uma pesquisa muito séria, e vocês deveriam ler o trecho em destaque.
This is a very serious research, that you should read the underline.
SS Em 2007 você foi destaque no Black Star News, como Empreendedora do Dia.
SS In 2007 you were featured on Black Star News as Entreprenuer of the Day.
O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que
Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign
O maior destaque foi a maratona, realizada pela primeira vez em uma competição internacional.
The major highlight was the marathon, held for the first time in international competition.
A morte faz se notória e ganha destaque especial ao ocorrer em seres humanos.
One of the challenges in defining death is in distinguishing it from life.
Em destaque estão as adições de vários sistemas de arquivos através dos lançamentos 2.6.
Also notable are the addition of several file systems throughout the 2.6.
Em 1992, lançaram Countdown To Extinction , com destaque para a faixa Symphony Of Destruction .
Megadeth.com launched that year, and in June, the reformed Misfits opened for the band on tour.
Unidade através da Fé é exibido com destaque em Londres, similar em cadência ao Guerra é paz.
Unity through Faith is displayed prominently across London, similar in cadence to War is Peace.
Jornal
m
No campo das letras Gurupi também é destaque.
The city is served by Gurupi Airport.
No Grupo 2 o destaque foi a França.
In Group 2, Scotland faced Yugoslavia, Paraguay, and France.
O maior destaque era o atacante György Sárosi.
On 7 June 2011 Hungary beat San Marino away by 3 0.
BaoBonPhuong é o único jornal em língua vietnamita em Taiwan.
BaoBonPhuong is the only Vietnamese language newspaper in Taiwan.
E, de fato, foram tão bem sucedidos que ela ficou em destaque por duas semanas.
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks.
O post em destaque integrou o segundo LunesDeBlogsGV no dia 12 de Maio de 2014.
The post reviewed here was part of the second LunesDeBlogsGV on May 12, 2014.

 

Pesquisas relacionadas : Em Destaque - Em Destaque - Artigo Em Destaque - Imagem Em Destaque - Notícias Em Destaque - Eventos Em Destaque - Projetos Em Destaque - Jogos Em Destaque - Empregos Em Destaque - Ganhar Em Destaque - Projetos Em Destaque - Canais Em Destaque - Percepções Em Destaque - Fotos Em Destaque