Translation of "deste grupo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Destaca se deste grupo a aldosterona.
and away from the limbs.
Eu gosto de ser parte deste grupo.
I like being part of this group.
Exemplo deste grupo são os peixes lanterna.
References See also Mesopelagic fish
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
Você gostaria de fazer parte deste grupo surpreendente?
Would you care to join this amazing team?
O Barão Alexandre Lamfalussy foi o presidente deste grupo .
Baron Alexandre Lamfalussy chaired this group .
Deste grupo, originou se o Partido Social Democrata Independente.
This is the program of the revolution.
O animal mais representativo deste grupo é a minhoca.
http www.oligochaeta.org ITOM2 IOTM2.htm.
Parâmetros adicionais do linker para todos os alvos deste grupo.
Common additional linker flags for all targets in this group.
Aqui está a campanha deste grupo no Facebook para Shiva.
Here is this group's Facebook campaign for Shiva.
Aproximadamente dois terços deste grupo de pessoas sobreviveram à guerra.
Approximately two thirds of this group survived the war.
Lista de directórios personalizados de instalação utilizados pelos alvos deste grupo.
List of custom installation directories used by targets in this group.
Outro membro proeminente deste grupo é a galáxia irregular NGC 55.
Another prominent member of the group is the irregular galaxy NGC 55.
Todo grupo gerado por S é isomórfico ao quociente deste grupo, uma característica que é usada em expressões de uma apresentação do grupo.
Every group generated by S is isomorphic to a quotient of this group, a feature which is utilized in the expression of a group's presentation.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Java para todos os alvos deste grupo.
Common additional Java compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Vala para todos os alvos deste grupo.
Common additional Vala compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Fortran para todos os alvos deste grupo.
Common additional Fortran compiler flags for all targets in this group.
O grupo lançou mais dois discos depois deste e em seguida dissolveu se.
That was the only difference, when Schoolly did it, it was ...one by one, I'm knockin' em out.
Parâmetros adicionais comuns para o pré processador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C preprocessor flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Objective C para todos os alvos deste grupo.
Common additional Objective C compiler flags for all targets in this group.
Ao longo deste documento , este grupo de estatísticas é designado como estatísticas económicas gerais .
Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics .
Faziam parte deste grupo Claudio Santoro, César Guerra Peixe, Eunice Catunda e Edino Krieger.
This group was integrated by composers like Cláudio Santoro, César Guerra Peixe, Eunice Catunda and Edino Krieger.
Deste modo, o operador pode examinar um pulso particular em um longo grupo de pulsos.
In this way, the operator can examine a particular pulse in a long train of pulses.
Este nome de divisão é baseada no nome do género mais reconhecido deste grupo, Marchantia .
This divisional name is based on the name of the most universally recognized liverwort genus Marchantia .
A maioria das estirpes conhecidas deste grupo foram isoladas a partir do Chifre da África.
The majority of the known strains of this group have been isolated from the Horn of Africa.
A origem evolutiva deste grupo é incerta, pois conjugam características de marsupiais carnívoros e herbívoros.
The evolutionary origin of this group is unclear, because they share characteristics from both carnivorous and herbivorous marsupials.
Nós tentávamos esquiar a partir deste grupo de ilhas aqui, Severnaya Zemlya, para o Pólo Norte.
We were trying to ski from this group of islands up here, Severnaya Zemlya, to the North Pole.
Por esse motivo, o meu grupo vem requerer a supressão deste ponto da ordem do dia.
That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.
Parâmetros adicionais comuns para o gerador de processamento Yacc ou Bison para todos os alvos deste grupo.
Common additional Yacc or Bison parser generator flags for all targets in this group.
Os principais representantes deste grupo de línguas são o inglês, o alemão, o neerlandês e o sueco.
Furthermore, it is the de facto language of the United Kingdom, the United States, and Australia.
Deste ponto em diante, passa a ser chamado de Paulo e aparece como o líder do grupo.
From this point on, Paul is described as the leader of the group.
O lançamento deste álbum marcou também mais uma despedida de membros da banda McGeogh deixa o grupo.
The album later peaked at number 7 in the UK album charts and became one of their biggest sellers.
Parâmetros adicionais comuns para o gerador de análise lexical Lex ou Flex para todos os alvos deste grupo.
Common additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for all targets in this group.
A ilhas mais importantes deste grupo são Mahé é a maior ilha, com um tamanho de 142 km ².
The most important islands of this group are Mahé is the largest island, with a size of .
As pessoas que dizem, não coloque aquele grupo perto deste pois estes adoram barulho e aqueles precisam do silêncio.
People who say, don't sit that team next to this team, because they like noise and they need quiet.
Existem vários sub textos subjacentes ao actual impasse, soberbamente analisados num relatório deste mês do Grupo Internacional de Crise.
There are several sub texts underlying the current stand off, superbly analyzed in a report this month from the International Crisis Group.
O grupo também ganhou um julgamento que permitiu chamar a versão deste novo idioma criado por eles de Loglan .
They also won a trial over whether they could call their version of the language Loglan .
Se os que entre vocês que estão aqui se lembram que eu mencionei, que eles continuam regidos por um grupo sacerdotal ritual, mas o treinamento deste grupo sacerdotal é extraordinário.
If those of you who are here remember that I mentioned that they remain ruled by a ritual priesthood, but the training for the priesthood is extraordinary.
A enumeração destina se apenas a indicar a composição deste grupo específico de organizações , não se exigindo a sua desagregação .
The organisations are listed only to show the composition of this specific group , no breakdown by these organisations is required .
Alguns cruzam a órbita de Marte, cujas perturbações gravitacionais são provavelmente a causa mais notável na redução populacional deste grupo.
Some members belong to the Mars crossing category of asteroids, and gravitational perturbations by Mars are likely a factor in reducing the total population of this group.
Scott decidiu deixar o grupo um mês depois deste single foi lançado no fim de continuar seus estudos na LSE.
Because of the limited success Keane had at this time, Scott decided to leave the group a month after this single was released in order to continue his studies at the LSE.
O BCE também esteve envolvido no diálogo deste grupo com as principais organizações do sector que patrocinam documentação do mercado normalizada .
25 The ECB was also involved in the EFMLG dialogue with leading industry organisations that sponsor standard market documentation .
Outras importantes ilhas deste grupo incluem Agathonissi, Alimia, Arkoi, Halki, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Lebinto, Lipsi, Nimos, Pserimos, Saria, Syrna e Telendos.
Other islands in the chain include Agathonisi, Alimia, Arkoi, Chalki, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Levitha, Lipsi, Nimos, Pserimos, Saria, Syrna and Telendos.

 

Pesquisas relacionadas : Dentro Deste Grupo - A Partir Deste Grupo - Parte Deste - Deste Autor - Longe Deste - Deste País - Deste Problema - Número Deste - Deste Método - Deste Procedimento - Deste Século - Deste Género - Fez Deste - Apartes Deste