Translation of "destreza física" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Destreza - tradução : Destreza - tradução : Destreza - tradução : Fisica - tradução : Física - tradução : Destreza física - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico | And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. |
| Nós faremos uma aposta na vossa destreza. | We'll make a solemn wager on your cunning... |
| E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza. | Juggling in ancient China was an art performed by some warriors. |
| Lo de volta para Tybalt, cuja destreza Retortas lo | It back to Tybalt, whose dexterity Retorts it |
| Ou você pode voltar e mudar a altura. Agora, destreza! | Or you can go back and change the height. Now, skill. |
| E a prestidigitação é apenas uma demonstração artística de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Como seu pedido era negado, ele pensou em uma estratégia engenhosa e pediu aos deuses que pudesse ser vencido apenas por uma mulher em batalha, pois achava que nenhuma mulher teria sua destreza física. | This request being denied, he thought up a clever ploy and asked for a boon whereby only a woman could slay him in battle. |
| Bom dia, senhores. De que maneira eu posso refinar minha destreza na compreensão auditiva? é genuinamente árduo para mim entender a língua inglesa, entretanto minha destreza rabiscada é infalível. | Good day, lords. In what way can I refine upon my adroitness in aural comprehension? It is genuinely arduous for me to fathom the parlance of the English, although my scribbling deftness is unerring. |
| Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora. | If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | Beauty and wit and intelligence, and all the things that are so important in a woman. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | beauty and wit and intelligence... and, oh, all the things that are so important in a woman. |
| Somos a força da vida do universo, com destreza manual e duas mentes cognitivas. | We are the life force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds. |
| A Física é a ciência física básica. | Physics is the basic physical science. |
| A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear. | It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics. |
| Enquanto estudo mágica, malabarismo, comenta se sempre, é uma ótima forma de adquirir destreza e coordenação. | As I'm studying magic, juggling is mentioned repeatedly as a great way to acquire dexterity and coordination. |
| Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça se a minha destra da sua destreza. | If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill. |
| Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça se a minha destra da sua destreza. | If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. |
| Como pode alguém aceder e interagir com a informação digital usando toda a destreza das mãos? | How can you reach inside and interact with the digital information using the full dexterity of our hands? |
| física | physics |
| Física | Physics |
| Proponha sua própria física, ignore a física completamente. | Propose your own physics ignore physics altogether. |
| Ok, da física dos skates à física teórica. | All right, from skate physics to theoretical physics. |
| das 3 às 4 Física com a Irmã Física. | 3pm to 4pm Physics with the physical Sister. |
| Degradação física | Physical deterioation |
| Degradação física | Physical deterioration |
| Memória Física | Physical Memory |
| Memória física | Physical memory |
| Mistura física | Physical mixer |
| Capacidade física | Physical capacity |
| É Física. | It is physics. |
| memória física. | physical memory. |
| Então física ... | So physics |
| Capacidade física | Physical capacity |
| Condição física | Physical status |
| Espiritual, física | Spiritually, physically |
| Transmissão física | Electronic document in a local environment |
| Forma física | Physical form |
| interface física, | physical interface, |
| A luta dependeria mais da destreza de seus homens do que a quantidade de combatentes sobre o rio. | The struggle depend more on dexterity of his men than the amount of fighters on the river. |
| Se a questão é a destreza, nem sequer é claro qual o algoritmo a resolver para sermos ágeis. | When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous. |
| Quando o problema é ter destreza, não é muito claro qual o algoritmo que é preciso para ter isso. | When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous. |
| Macacos pregos podem ser treinados para assistir humanos tetraplégicos sua inteligência, memória e destreza manual os tornam excelentes ajudantes. | Capuchin monkeys can be trained to assist quadriplegic humans their intelligence, memory, and manual dexterity make them ideal helpers. |
| Os sintomas da hipotermia incluem problemas de julgamento e destreza, o que podem rapidamente ser fatal no ambiente aquático. | Symptoms of hypothermia include impaired judgment and dexterity, which can quickly become deadly in an aquatic environment. |
| Foi uma façanha digna de Mahatma Gandhi, realizada pela destreza de um advogado e pelo idealismo de um santo. | It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint. |
Pesquisas relacionadas : Destreza Verbal - Destreza Alta - Destreza Manual - Destreza Limitada - Destreza Inovadora - Destreza Manual - Problema Destreza - Destreza Dos Dedos - Teste De Destreza - Nível De Destreza - Jogo De Destreza
