Translation of "determinação da pena" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Determinação - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Determinação da estrutura de cristais
Crystal structure determination
Verdun permaneceu um símbolo da determinação francesa durante anos.
Verdun remained a symbol of French determination for many years.
Determinação é tudo.
Determination is everything.
Não consigo não ter pena da menina.
I can't help feeling sorry for the girl.
Pena.
Shame.
Pena!
What a pity!
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Determinação do montante compensatório
Assessed compensation amount
Com sorte pode haver alguma redução da pena.
Hopefully it will shorten the sentence.
Era pena.
But what a mistake!
Que pena.
What a pity!
Que pena!
What a pity it is!
Que pena!
What a shame!
Que pena!
How unfortunate!
Uma pena.
It's a pity.
Declaração relativa a abolição da pena de morte 2 .
Declaration on the abolition of the death penalty 2 .
Afonso Pena), Salvador (Farol da Barra), São Paulo (Av.
Dwyer, Graham Cole, Richard J. Cole (eds) (2007).
) 6.2.10 . Determinação do montante compensatório
6.2.10 Assessed compensation amount
Não subestime a sua determinação.
Don't underestimate his determination.
Não subestime a sua determinação.
Don't underestimate her determination.
Eu admiro a sua determinação.
I admire your determination.
Vale a pena.
It's worth it.
É uma pena.
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide.
So I felt enormous pity for Fide's family.
Determinação do Estado Membro de origem
Determination of the home Member State
Eu admiro tua perseverança e determinação.
I admire your perseverance and determination.
Não subestimem a determinação de Tom.
Don't underestimate Tom's determination.
No entanto essa determinação foi disputada.
However, this determination was later disputed.
A participação da mão de obra será instrumental para a determinação deste ambiente.
Labor force participation will be key to shaping this environment.
Isto envolve a determinação da extensão da jazida, bem como o grau de pureza do minério.
This involves determining the extent of the deposit as well as the purity of the ore.
Com pena, entendem. Tristeza.
With pity, you know. Sadness.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!
Valeu a pena esperar.
It was worth the wait.
Isso valeu a pena.
It was worth it.
Valia a pena tentar.
It was worth a shot.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
Pode valer a pena.
It might be worth it.

 

Pesquisas relacionadas : Pena Pena - Determinação Da Estrutura - Determinação Da Extensão - Determinação Da Competência - Determinação Da Adequabilidade - Determinação Da Capacidade - Determinação Da Adequação - Determinação Da Localização - Determinação Da Posição - Determinação Da Idade - Determinação Da Causa - Determinação Da Responsabilidade - Determinação Da Posição - Determinação Da Renda