Translation of "determinada parcela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Grande parcela da população permanece pobre
A large proportion of the population remains poor
Eu tive uma parcela de culpa.
It was partly my fault.
2 é igual à parcela da dívida 3A .
2 is equal to that part of debt 3A .
3 é igual à parcela da dívida 3A .
3 is equal to that part of debt 3A .
4 é igual à parcela da dívida 3A .
4 is equal to that part of debt 3A .
5 é igual à parcela da dívida 3A .
5 is equal to that part of debt 3A .
6 é igual à parcela da dívida 3A .
6 is equal to that part of debt 3A .
8 é igual à parcela da dívida 3A .
8 is equal to that part of debt 3A .
9 é igual à parcela da dívida 3A .
9 is equal to that part of debt 3A .
10 é igual a parcela da dívida 3A .
10 is equal to that part of debt 3A .
11 é igual à parcela da dívida 3A .
11 is equal to that part of debt 3A .
12 é igual à parcela da dívida 3A .
12 is equal to that part of debt 3A .
13 é igual à parcela da dívida 3A .
13 is equal to that part of debt 3A .
15 é igual à parcela da dívida 3A .
15 is equal to that part of debt 3A .
16 é igual à parcela da dívida 3A .
16 is equal to that part of debt 3A .
17 é igual à parcela da dívida 3A .
17 is equal to that part of debt 3A .
19 é igual à parcela da dívida 3A .
19 is equal to that part of debt 3A .
20 é igual à parcela da dívida 3A .
20 is equal to that part of debt 3A .
21 é igual à parcela da dívida 3A .
21 is equal to that part of debt 3A .
22 é igual à parcela da dívida 3A .
22 is equal to that part of debt 3A .
29 é igual à parcela da dívida 3A .
29 is equal to that part of debt 3A .
14 é igual à parcela da dívida 3A .
14 is equal to that part of debt 3A .
18 é igual à parcela da dívida 3A .
18 is equal to that part of debt 3A .
23 é igual à parcela da dívida 3A .
23 is equal to that part of debt 3A .
24 é igual à parcela da dívida 3A .
24 is equal to that part of debt 3A .
31 é igual à parcela da dívida 3A .
31 is equal to that part of debt 3A .
A parcela de cada Estado Membro na população da Comunidade corresponde à sua parcela na soma das populações dos Estados Membros , expressa em percentagem .
The share of a Member State in the population of the Community shall be its share in the sum of the population of the Member States , expressed as a percentage .
i ) numa operação determinada , ou
( i ) for any given transaction
Ela é uma mulher determinada.
She's a determined woman.
3 é igual à parcela dos elementos de consolidação 3B .
3 is equal to that part of consolidating elements 3B .
4 é igual à parcela dos elementos de consolidação 3B .
4 is equal to that part of consolidating elements 3B .
5 é igual à parcela dos elementos de consolidação 3B .
5 is equal to that part of consolidating elements 3B .
6 é igual à parcela dos elementos de consolidação 3B .
6 is equal to that part of consolidating elements 3B .
Perdão, não a maioria, mas uma boa parcela da população.
Excuse me, not the majority, but a big enough segment.
Se uma soma contém 2 como uma parcela, a primeira ocorrência de tal parcela deve tomar lugar entre a primeira e a ( n 1) ésima posição.
If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on.
Não te vistas de determinada maneira.
You don t dress in a particular way.
Você parece determinada a fazer isso.
You seem to be determined to do that.
18 é igual à parcela da dívida de longo prazo 3A .
18 is equal to that part of long term debt 3A .
20 é igual à parcela da dívida de longo prazo 3A .
20 is equal to that part of long term debt 3A .
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
Em Azumi a Batalha de Sekigahara é um elemento importante parcela.
The battle of Sekigahara is featured in the Samurai Warriors series.
E esta proporção é principalmente determinada geneticamente.
And that proportion is primarily genetically determined.
Os Estados Unidos também não foram poupados de sua parcela de crítica.
The US too got its fair share of criticism.
Das milhares de respostas enviadas, apenas uma pequena parcela é apresentada aqui
Of the thousands of answers that people wrote, hardly a tiny fraction are shown here
Mas, explica, os defensores da liberdade também tem sua parcela de responsabilidade.
But she explains that the champions of freedom also have some responsibility.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Determinada Parcela - Parcela Significativa - Maior Parcela - Primeira Parcela - Primeira Parcela - Parcela Final - Transportadora Parcela - Parcela Final - Segunda Parcela - Parcela Embarque - Parcela Agrícola - Parcela Artigo - Parcela Inicial