Translation of "deu lhe tudo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deu tudo errado. | It all went wrong. |
| Deu lhe um bolo. | She gave him a slap in the face. |
| Deu lhe uma bofetada. | She gave him a slap in the face. |
| Quem lhe deu isso? | Who gave you that? |
| Ela deu lhe um relógio. | She gave him a watch. |
| Ela deu lhe um relógio. | She gave him a clock. |
| Ela lhe deu um sorrisão. | She gave him a big smile. |
| Ela lhe deu um livro. | She gave him a book. |
| Ela lhe deu bastante dinheiro. | She gave him a lot of money. |
| Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
| Ela lhe deu um suéter. | She gave him a sweater. |
| Ela lhe deu as mãos. | She shook hands with him. |
| Ele lhe deu o livro. | He gave him the book. |
| Quem lhe deu seu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Tudo deu certo para mim. | Everything went right for me. |
| Ela lhe deu um belo presente. | She gave him a nice present. |
| Ela lhe deu um relógio caro. | She gave him an expensive watch. |
| Ela lhe deu seu primeiro beijo. | She gave him his first kiss. |
| Ela lhe deu algo para beber. | She gave him something to drink. |
| Ele lhe deu acesso ao prédio. | He gave him access to the building. |
| Agradeço lhe por tudo. | Thank you for everything. |
| Ela lhe contou tudo. | She told him everything. |
| Tom me deu tudo que pedi. | Tom gave me everything I asked for. |
| O idoso deu lhe uma boneca pequena. | The old man gave her a small doll. |
| O meu tio deu lhe um presente. | My uncle gave him a present. |
| Ela lhe deu um pedaço de papel. | She gave him a piece of paper. |
| Ela lhe deu um pouco de comida. | She gave him some food. |
| Ela lhe deu algo gelado para beber. | She gave him something cold to drink. |
| Ela lhe deu algo quente para beber. | She gave him something hot to drink. |
| Ela mesma deu lhe algo para comer. | She herself gave him something to eat. |
| Eu quero saber quem lhe deu isso. | I want to know who gave you that. |
| Tom lhe deu alguma coisa para mim? | Did Tom give you something for me? |
| Ele deu lhe tchau e se foi. | He said goodbye to him and left. |
| Ela lhe deu um beijo de adeus. | She kissed her farewell. |
| E bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus inimigos nas tuas mãos! E Abrão deu lhe o dízimo de tudo. | and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand. Abram gave him a tenth of all. |
| Desejo lhe tudo de bom. | I wish you all the best. |
| Tudo que podia dar errado deu errado. | Everything that could go wrong has gone wrong. |
| Tudo que poderia dar errado deu errado. | Everything that could go wrong went wrong. |
| Seu noivo lhe deu uma anel muito grande. | Her fiancé gave her a very big ring. |
| Seu noivo lhe deu um anel bem grande. | Her fiancé gave her a very big ring. |
| Ela lhe deu um suéter no seu aniversário. | She gave him a sweater on his birthday. |
| Ela lhe deu todo o dinheiro que tinha. | She gave him all the money that she had. |
| Tom perdeu o relógio que Maria lhe deu. | Tom lost the watch that Mary gave him. |
| Tom tomou a água que Maria lhe deu. | Tom drank the water that Mary gave him. |
| Abraão, porém, deu tudo quanto possuía a Isaque | Abraham gave all that he had to Isaac, |
Pesquisas relacionadas : Deu-lhe Tudo - Deu-lhe - Deu-lhe - Deu Tudo - Ela Deu-lhe - Deu-lhe Afastado - Deu-lhe Chutar - Tudo Deu Errado - Dar-lhe Tudo - Dá-lhe Tudo - Deu - Deu - Desejo-lhe Tudo De Bom - Aviso Deu - Deu Lugar
