Translation of "deu um incentivo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fica sendo do Jim, vale como um incentivo. | I'll give it to Jim, because he could use the pat on the back. |
| Recompensas pela prisão deles deu incentivo aos romanos para capturar aqueles proscritos enquanto seus bens móveis e imóveis foram apreendidos pelos triúnviros. | Rewards for their arrest gave incentive for Romans to capture those proscribed, while the assets and properties of those arrested were seized by the triumvirs. |
| Então, deu um suborno? Não deu?? | So, bribed? didn't bribe? powerless? victimised? angry? tell your story and fight back! |
| Esta medida constituiria um forte incentivo para ir a Genebra. | This would be a strong incentive to go to Geneva. |
| Tom precisa de incentivo. | Tom needs encouragement. |
| esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco | that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. |
| Incentivo vocês a explorar isso. | I do urge you to explore this. |
| Descobrir esta matéria é certamente um incentivo agradável para trabalhar em ciência. | Discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science. |
| Eu espero que esta separação seja um grande incentivo para o desenvolvimento. | I hope this separation will be a strong incentive for development. |
| Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos. | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
| Deu lhe um bolo. | She gave him a slap in the face. |
| Tom deu um suspiro. | Tom gave a sigh. |
| Certo. Bem, se mercados maiores aumentam o incentivo para a produção de novas ideias, como então maximizar esse incentivo? | Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? |
| Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho. | So I urge you to take that path. |
| E não havia discussão, porque é incentivo. | And there was no argument, because it's incentive. |
| Então eles não têm incentivo para conservar. | So they have no incentive to conserve. |
| De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração. | After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. |
| Torneio Incentivo Mineiro FMF 1975 e 1983. | External links Caldense Official Website |
| Então, em face disso, você precisa de um incentivo verdadeiramente forte para usar camisinhas. | So in the face of that, you really need quite a strong incentive to use condoms. |
| Quando alguém tem mais chances de lembrar, podemos dar a eles um pequeno incentivo. | When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window. |
| E eu disse. Ai minha nossa este não seria um bom incentivo para mim. | And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me. |
| Ambas as partes teriam assim um forte incentivo para prosseguir políticas promotoras do crescimento. | Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. |
| Você deu um mau exemplo. | You've set a bad example. |
| Alice deu um pequeno risinho. | Alice gave a little scream of laughter. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ele me deu um relógio. | He gave me a watch. |
| Ele me deu um exemplo. | He gave me an example. |
| Ele me deu um conselho. | He gave me a piece of advice. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela deu lhe um relógio. | She gave him a watch. |
| Ela deu lhe um relógio. | She gave him a clock. |
| Ela me deu um relógio. | She gave me a watch. |
| Ela me deu um sorrisão. | She gave me a wide smile. |
| Você deu um mau exemplo. | You gave a bad example. |
| Ela lhe deu um sorrisão. | She gave him a big smile. |
| Ela lhe deu um livro. | She gave him a book. |
| Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
| Ela lhe deu um suéter. | She gave him a sweater. |
| Ela deu um tapa nele. | She slapped him. |
| Tom me deu um panfleto. | Tom gave me a pamphlet. |
| Tom me deu um relógio. | Tom got me a watch. |
| Tom me deu um abraço. | Tom gave me a hug. |
| Tom me deu um soco. | Tom punched me. |
| Tom me deu um conselho. | Tom gave me advice. |
| E petróleo mais caro significa um maior incentivo para investir em P D de energia. | And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. |
Pesquisas relacionadas : Um Incentivo - Deu Um Passo - Me Deu Um - Deu Um Bordo - Deu Um Mergulho - Deu Um Olhar - Deu Um Concerto - Deu Um Mergulho - Deu Um Exemplo - Deu Um Tour - Ganhar Um Incentivo - Constituem Um Incentivo - Obter Um Incentivo - Receber Um Incentivo