Translation of "deve aceitar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aceitar - tradução : Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você deve aceitar as coisas como elas são.
You must take things as they are.
Bassem_Sabry Ninguém deve aceitar comida e água de estranhos.
Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers.
O autor do pagamento deve aceitar expressamente este serviço nesta base .
The payer shall explicitly agree to the service on that basis .
Inversamente, um investidor que deseja obter rentabilidades superiores deve aceitar mais risco.
Conversely, an investor who wants higher expected returns must accept more risk.
A condição de aceitação deve satisfazer todas as execuções de tais cópias para aceitar a entrada.
Acceptance condition must satisfy all runs of such copies to accept the input.
A contraparte deve aceitar as condições legais estipuladas pelo De Nederlandsche Bank e a sua técnica de colateralização .
The counterparty must accept the legal terms stipulated by De Nederlandsche Bank and its collateralisation technique .
No entanto, a Alemanha deve aceitar que a alternativa para uma união monetária democraticamente unificada é a hegemonia económica alemã.
Nonetheless, Germany must accept that the alternative to a democratically unified currency union is German economic hegemony.
Isso eu posso aceitar.
I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.
We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.
I cannot accept.
O Tom vai aceitar.
Tom will accept.
Não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Quero aceitar o Islã.
I want to accept Islam.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
As pessoas nunca vão aceitar.
The people will not accept.
Não posso aceitar este presente.
I can't accept this gift.
Obrigado por aceitar me ajudar.
Thank you for agreeing to help me.
Não tive escolha senão aceitar.
I had no choice but to accept.
Não podemos aceitar tudo isto.
We can't accept all of this.
Não posso aceitar isso, Tom.
I can't accept this, Tom.
Eu não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Eu me recuso a aceitar.
I refuse to accept it.
Temos de aceitar os fatos.
It's a fact of life.
Vocês não tinham de aceitar.
You didn't have to say yes.
Não vou aceitar esses presentes.
I won't accept these gifts.
A escola, sem dúvidas, é um espaço sócio cultural que deve aceitar e, sobretudo, discutir amplamente a pluraridade cultural, até mesmo como uma maneira de desconstruir preconceitos.
School, without a doubt, is a socio cultural space that should accept and, above all, amply discuss cultural plurality, until it becomes a way to deconstruct prejudice.
Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web.
Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server.
Eu não posso aceitar seu presente.
I cannot accept your gift.
Temos que aceitar que haverá riscos.
We have to accept that there will be hazards.
Não posso aceitar uma coisa destas.
I cannot accept this.
Israel vai aceitar um passo assim?
Will Israel accept such a step?
Eles não parecem aceitar o plano.
They don't seem to approve of the plan.
Eu não posso aceitar este presente.
I can't accept this gift.
Eu não posso aceitar seu presente.
I can't accept your gift.
Você precisa aceitar o seu papel.
You need to accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.
You must accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.
You have to accept your role.
Ela não terá escolha senão aceitar.
She will have no choice but to accept.
Ele não terá escolha senão aceitar.
He will have no choice but to accept.
Não posso aceitar o seu presente.
I can't accept your gift.
Eu não vou aceitar o emprego.
I'm not going to take the job.
Eu não vou aceitar esses presentes.
I won't accept these gifts.
O Tom não iria aceitar isso.
Tom wouldn't accept help.
É um pouco difícil de aceitar.
It's a little hard to take.
Quem pode aceitar isso, aceite o.
He that can take, let him take it. ).

 

Pesquisas relacionadas : Você Deve Aceitar - Não Deve Aceitar - Aceitar - Aceitar Pedido - Aceitar Desculpas - Aceitar Responsabilidade - Aceitar Termos - Aceitar Provisoriamente - Botão Aceitar - Pode Aceitar - Aceitar Para