Translation of "deve se pensar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deve - tradução : Deve - tradução : Pensar - tradução : Pensar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Portanto sempre se deve pensar com cuidado sobre tais decisões. | So you have to always think carefully about these decisions. |
| EC Eu acho que não se deve pensar no público. | EC I think you needn't think about the audience. |
| Você deve trabalhar, não pensar. | You have to work, not think. |
| Você deve pensar em suas religiões. | You should think of their religions. |
| Você deve pensar nas religiões deles. | You should think of their religions. |
| Você deve pensar que sou um idiota. | You must think I'm an idiot. |
| Se você é um engenheiro de software e está tentando pensar se deve adicionar uma nova funcionalidade ao seu programa, é importante pensar quanto isto vai custar. | So if you're a software engineer and you're trying to think about whether to add some new functionality to your program, it's important to think about how much it costs. |
| Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim. | You should really think about it before telling him yes. |
| Você deve pensar, quem você gostaria de ter como pai ideal? | You want to think, who would you like as your ideal dad? |
| Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Comecei a pensar, se o menino pôde sobreviver sem respirar, por tanto tempo, deve existir uma maneira de eu conseguir também. | I started to think, if the boy could survive without breathing for that long, there must be a way that I could do it. |
| A maioria de vocês deve pensar na Sibéria como um lugar frio, desolada, inabitável. | Siberia most of you probably think of as a cold, desolate, unlivable place. |
| A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se? | The way to think about memes, though, is to think, why do they spread? |
| Mas você deve pensar evolutivamente, você deve pensar, que trabalho duro tem que ser feito É um trabalho sujo, alguém tem que fazer é tão importante nos dar uma recompensa tão poderosa e incorporada para isso quando formos bem sucedidos. | But you have to think evolutionarily, you have to think, what hard job that has to be done it s dirty work, somebody s got to do it is so important to give us such a powerful, inbuilt reward for it when we succeed. |
| Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha. | If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped. |
| A ciência do real deve se ater, de acordo com Lukács, ao pensamento da totalidade concreta através de que é possível pensar objetivamente um período histórico. | According to Lukács, real science must attain the concrete totality through which only it is possible to think the current form of objectivity as a historical period. |
| Pode se pensar que estas pessoas têm Mestrado. | You might think these are people with master's degrees. |
| E o artigo se chamava Como poderíamos pensar. | And the article was called As We May Think. |
| São treinados para pensar mais, tentar se conter. | They're trained to think more, to try and de escalate. |
| Você não pode se controlar ao pensar nisso. | You can't help but think that. |
| É impressionante, se você pensar na Coca Cola. | It's staggering, if you think about Coca Cola. |
| deve ler se | read |
| Algo pra se pensar hoje a noite se forem um casal. | So something to think about tonight if you've had a couple. |
| Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato. | We need to think big, we need to think cheap. |
| Eu disse Bem, se quiser pensar que é máquina... | So I says, OK then, if you say it's a machine ... |
| Se pensar assim, Platão não é o seu cara. | If you think that, Plato's not your guy. |
| É uma habilidade inútil, se você pensar sobre isso | It's a completely useless ability, if you think about it. |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Não se deve mentir. | One shouldn't lie. |
| Você deve se mudar. | You have to move. |
| Numa outra forma de pensar, isto explica porque o calor deve ser considerado como uma quantidade que se refere a um processo, e não a um estado de um sistema. | In another way of thinking, this explains why heat is to be regarded as a quantity that refers to a process and not to a state of a system. |
| Pode se pensar que eles são professores com muita experiência. | You might think these must be very senior teachers. |
| Não conseguem no total, mas é algo para se pensar. | They don't quite, but it's something to think about. |
| Se pensar dessa forma, você tem uma estrutura moral platônica. | If you think that way, you have a Platonist moral framework. |
| Esta visão é mais plausível do que se pode pensar. | That vision is more plausible than one might think. |
| Deve se estar sempre apaixonado. Essa é a razão pela qual nunca se deve casar. | One should always be in love. That is the reason one should never marry. |
| Deve se amar a mãe. | One should love one's own mother. |
| Deve se cumprir as regras. | One must observe the rules. |
| Primeiro, você deve se proteger. | First, you must protect yourself. |
| Não se deve dizer palavrões. | One should not say bad words. |
| Deve se usar a razão. | One must use reason. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Tom deve estar se divertindo. | Tom must be having fun. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
Pesquisas relacionadas : Deve-se Pensar - Deve Pensar - Deve Pensar - Pensar Se - Pensar Se - Pensar Se - Deve Pensar Em - Você Deve Pensar - Se Poderia Pensar - Pode-se Pensar - Pode-se Pensar - Pensar-se Conjunta - Deve-se - Se Deve - Deve-se
