Translation of "deve ter feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nenhuma mulher deve ser presa, maltratada ou humilhada por ter feito aborto!
Elyana, from Rosa e Radical , vented her outrage in her blog
Então um desenhista apaixonado como Leonardo deve ter feito autorretratos de tempos em tempos.
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.
Algo deve ser feito.
Something must be done!
Algo deve ser feito.
Something must be done.
Você deve ter feito alguma má fé, ou teria assinado seu nome como um homem honesto .
You must have meant some mischief, or else you'd have signed your name like an honest man.'
Como isso deve ser feito?
How should this be done?
O prieiro era Se você está suando no final do concerto você deve ter feito alguma coisa errada.
The first one was If you sweat by the end of the concert it means that you must have done something wrong.
Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Então, o que deve ser feito?
So, what is to be done?
Poderíamos ter feito isso.
We could have done that.
Você poderia ter feito.
You could have done it.
Tom sabe o que deve ser feito.
Tom knows what must be done.
Isso deve ser feito por um terceiro.
There must be a third person to do it.
Mas deve ter.
But it might be.
Ele poderia ter feito algo.
He could have done something.
Você não deveria ter feito.
You shouldn't have done it.
Tom nega ter feito isso.
Tom denies having done it.
Nós deveríamos ter feito isso.
We should have done that.
Nós deveríamos ter feito isso.
We should've done that.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
O que poderíamos ter feito?
What could we do?
Eu deveria ter feito mais.
I should've done more.
Tom deveria ter feito isso.
Tom should've done that.
Eu podia ter feito isso.
I could've done that.
Tom pode ter feito isso.
Tom may have done that.
Rahman não deve ser feito um bode expiatório.
Rahman should not be made a scapegoat.
A ser verdade isto algo deve ser feito.
If this is true something must be done.
Tenho que fazer o que deve ser feito.
I gotta do what I've gotta do.
Diga ao Tom o que deve ser feito.
Tell Tom what should be done.
Deve ter inteligência artificial.
It would be artificial intelligence.
Ele deve ter sessenta.
He must be over sixty.
Isso deve ter doído!
That must have hurt!
Deve ter sido rápido.
It must've been quick.
Tom deve ter trocado.
Tom must've changed it.
Deve ter sido ele.
It must've been him.
Ele deve ter morrido.
He's supposed to be dead.
Eles poderiam ter feito isto antes.
They might have been able to do it earlier.
Você não deveria ter feito isso.
You shouldn't have done it.
Eu não deveria ter feito isso.
I shouldn't have done that.
Tom não deveria ter feito isso.
Tom shouldn't have done that.
Tom deveria ter feito alguma coisa.
Tom should've done something.
Eu mesmo poderia ter feito isso.
I could do this myself.
Eu poderia ter feito isso sozinho.
I could have done it by myself.
Me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Feito - Ter Feito - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Sem Ter Feito - Ter Feito Isso - Sem Ter Feito - Ter Tido Feito - Ter Feito Com - Fazer, Ter Feito - Poderia Ter Feito