Translation of "deve trabalhar duro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precisamos trabalhar duro. | We must work hard. |
| Você deveria trabalhar duro. | You should work hard. |
| Tom vai trabalhar duro. | Tom will work hard. |
| Estou acostumado a trabalhar duro. | I am accustomed to working hard. |
| Sempre tivemos que trabalhar duro. | We always had to struggle. |
| Nós fomos forçados a trabalhar duro. | We were forced to work hard. |
| Eles nos ordenaram a trabalhar duro. | He commanded us to work hard. |
| Nós sempre tivemos que trabalhar duro. | We always had to struggle. |
| Nós sempre tivemos de trabalhar duro. | We always had to struggle. |
| Meu pai disse que devo trabalhar duro. | My father said that I must work hard. |
| Ele não trabalha tão duro quanto costumava trabalhar. | He does not work so hard as he used to. |
| Ela deve ter trabalhado muito duro. | She must have worked very hard. |
| Tom deve ter trabalhado muito duro. | Tom must've worked very hard. |
| E eu passei a trabalhar mais duro, mais rápido. | And I started working harder, faster. |
| Ela foi aconselhada por ele a trabalhar mais duro. | She was advised by him to work harder. |
| É a saúde dele que lhe permite trabalhar tão duro. | His health enables him to work so hard. |
| Você deve trabalhar mais. | You should work more. |
| Você deve trabalhar, não pensar. | You have to work, not think. |
| Ele costumava me fazer trabalhar duro se eu não trabalhasse ele costumava me bater e ele me fazia trabalhar até a exaustão . | He used to make me work hard if I didn't work he used to beat me and he used to work me to exhaustion. |
| Isso é um pouco como ambição e impulso eu vou fazer isso. Vou trabalhar duro. | This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard. |
| Ainda, não é sobre isso, somente isso, você também tem que trabalhar muito muito duro. | Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard. |
| Perante o mundo todo, o Exército Malgaxe deverá trabalhar duro para melhorar a sua imagem! | Under the eyes of the whole world, the army of Madagascar will have much to do to restore its tarnished image. |
| A primeira coisa que aprendi naquele dia era que nunca ia querer trabalhar tão duro de novo. | The first thing I learned that day was that I never ever wanted to work that hard again. |
| Não há nenhum problema em trabalhar duro, mas é muito importante saber para que você está trabalhando. | There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for. |
| Ele tem um emprego interessante, no qual deve trabalhar muito. | He has an interesting job, where he has to work a lot. |
| Mas também aprendi que algumas pessoas neste mundo têm que trabalhar duro todos os dias, e isto foi uma revelação. | But I also learned that some people in this world do have to work that hard every day, and that was an eye opener. |
| No entanto até o momento temos o melhor histórico do mercado e queremos trabalhar duro para manter essa boa reputação. | But at present we have the best record in the business and wish to try hard to keep this good reputation. |
| Como anunciado anteriormente, a Amazon deve trabalhar apenas com livros digitais. | (The Smallparts.com brand was discontinued with the launch of Amazon Supply. |
| Em busca da perfeição, Coldplay teve de dar um passo acima de alguns entalhes e trabalhar duro para obtê lo direito . | In search of perfection, Coldplay had to step it up a few notches and work hard at it to get it right . |
| Duro | Hard |
| É duro ser mulher. É preciso pensar qual um homem, proceder qual uma senhora, parecer uma garota e trabalhar qual um cavalo. | It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. |
| De forma a compilar e instalar o KDE correctamente, deve ter os seguintes elementos instalados no seu disco duro | In order to compile and install KDE properly, you need to have the following items installed on your hard disk |
| Todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge. | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
| Deve haver um jeito de convencer o Tom a trabalhar com a gente. | There must be a way we can convince Tom to work for us. |
| Estou duro. | I'm broke. |
| A razão que faz você trabalhar duro e ter um emprego e não ser pobre e sem dinheiro é para ter escolhas, escolhas econômicas. | The reason why you want to work hard and have a job and not be poor and broke is so you can have choices, economic choices. |
| Você trabalha duro. | You work hard. |
| Eu estou duro. | I'm broke. |
| Ele trabalhou duro. | He worked hard. |
| John trabalha duro. | John works hard. |
| Ele está duro. | He's broke. |
| Ela trabalha duro. | She works hard. |
| Ela trabalhou duro. | She worked hard. |
| Eles trabalham duro. | They work hard. |
| É muito duro. | It's really tough. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Duro - Trabalhar Tão Duro - Trabalhar Muito Duro - Ele Deve Trabalhar - Ele Deve Trabalhar - Deve Trabalhar Com - Gosta De Trabalhar Duro - Duro Duro - Deve Trabalhar Para Fora - Duro - Trabalhar - Deve Deve
