Translation of "devem ser combinados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambos os métodos podem ser combinados.
Both methods can be combined.
Alguns desses truques podiam ser combinados entre si.
Some of these above tweaks can even be combined.
Alguns livros devem ser experimentados, outros devem ser engolidos, e alguns poucos devem ser mastigados e digeridos.
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
Eles foram combinados na mídia.
They were combined in the media.
Todos foram combinados nessa tecnologia.
They've all been combined together in this technology.
O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.
As instituições de crédito devem considerar o impacto potencial de cenários específicos para a instituição , com amplitude de mercado e cenários combinados alternativos .
Credit institutions shall consider the potential impact of institution specific , market wide and combined alternative scenarios .
devem ser controlados.
be controlled.
Devem ser detidos
If the CSD where the asset is issued and the SSS where it is held are not identical , then the two institutions have to be connected by a link approved by the ECB .
Devem ser americanos.
They must be Americans.
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Elas devem ser felizes.
They must be happy.
Promessas devem ser mantidas.
Promises should be kept.
Eles devem ser policiais.
They must be cops.
Eles devem ser irmãos.
They must be brothers.
Vocês devem ser canadenses.
You must be Canadian.
As notas devem ser processadas separadamente e devem ser enviadas a um BCN para autenticação .
The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication .
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So it must be true they must be different.
Estes esforços devem ser intensificados.
Such efforts should be intensified.
Devem ser denominados em euros16 .
15 They must be denominated in euro .
Devem ser denominados em euro
They must be denominated in euro
Os autores devem ser responsabilizados.
The perpetrators must be held responsible.
Vocês dois devem ser felizes.
You two must be happy.
Muitos fatores devem ser considerados.
Many factors must be considered.
Os resultados devem ser iguais.
It should be still 5.
Os resultados devem ser iguais.
The problem is in the loose sticks.
Os resultados devem ser iguais.
These methods may be combines.
Compromissos devem sempre ser honrados.
Appointments must absolutely be respected.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
Os electrólitos séricos devem ser monitorizados.
Serum electrolytes should be monitored.
Devem ser transferíveis sob forma escritural .
They must be transferable in book entry form .
Devem ser denominados em euros ( 43 ) .
They must be denominated in euro ( 43 ) .
Devem ser denominados em euros ( 55 ) .
They must be denominated in euro ( 55 ) .
Devem igualmente ser fáceis de reconhecer .
and they should be easy to recognise .
Estas inconsistências devem ser corrigidas urgentemente .
These inconsistencies should be corrected urgently .
Estas incompatibilidades devem ser corrigidas urgentemente .
These inconsistencies should be corrected urgently .
Devem ser transferíveis sob forma escritural .
they must be transferable in book entry form ,
Devem ser denominados em euros ( 46 ) .
they must be denominated in euro ( 46 ) ,
Devem ser denominados em euro ( 63 ) .
they must be denominated in euro ( 63 ) ,
Devem ser denominados em euros ( 53 ) .
they must be denominated in euro ( 53 ) .
Surgiram preocupações que devem ser abordadas.
Concerns have arisen which must be addressed.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Rainforests should be preserved.
Tom e John devem ser irmãos.
Tom and John must be brothers.
Esses caçadores furtivos devem ser capturados.
These poachers must be caught.
nações insulares) ou devem ser pagas.
island nations) or must be paid for.