Translation of "deveria ter saído" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O álbum deveria ter saído no final de 2005 sob o título WHO2. | The album was originally to be released in early 2005 under the working title WHO2 . |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should have left earlier. |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should've left earlier. |
| Tom deve ter saído cedo. | Tom must've left early. |
| Eles não precisavam ter saído da base. | They didn't have to go outside the wire. |
| Ela não pode ter saído de férias. | She can't be away on holiday. |
| Ela pode ter saído para fazer algumas compras. | She may have gone out to do some shopping. |
| Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa. | I found your coat after you left the house. |
| Antes do processo ter saído do segredo de justiça, o historiador Sérgio Martins escreveu | Game Over was one of those arrested the day before the World Cup final. |
| Você deveria ter visto. | You should have seen it. |
| Você deveria ter visto! | You should have seen it! |
| Você deveria ter visto. | You should've seen it. |
| Tom deveria ter ligado. | Tom should've called. |
| Eu deveria ter sabido. | I should've known. |
| Você deveria ter telefonado. | You should've called. |
| Você deveria ter telefonado. | You should've phoned. |
| Não deveria ter acontecido. | It shouldn't have happened. |
| Você deveria ter esperado. | You should've waited. |
| Você deveria ter parado. | You should have stopped. |
| Você deveria ter recusado. | I should've declined. |
| Eu deveria ter sabido. | I should have known. |
| Você deveria ter esperado. | You should have waited. |
| Deveria ter sido meu. | It should've been mine. |
| Você deveria ter anotado. | You should've written it down. |
| Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe. | Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. |
| Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho. | Even though Tom left home early today, he was late for work. |
| Você deveria ter se apresentado. | You should have introduced yourself. |
| Você deveria ter pensado nisso. | You should know better. |
| Você deveria ter mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você deveria ter vindo antes. | You should have come home before. |
| Você não deveria ter feito. | You shouldn't have done it. |
| Você deveria ter me escutado. | You should have listened to me. |
| Você deveria ter me escutado. | You should have listened to me. |
| Ninguém deveria ter esse poder. | No one should have that power. |
| Você deveria ter dito antes. | You should've said so earlier. |
| Eu não deveria ter exagerado. | I shouldn't have overdone it. |
| Você deveria ter guardado segredo. | You should have kept that secret. |
| Tom deveria ter um tempão. | Tom should have plenty of time. |
| Você deveria ter me escutado. | You should've listened to me. |
| Não deveria ter comido tanto. | I shouldn't have eaten so much. |
| Você deveria ter visto ele. | You should have seen him. |
| Você deveria ter me visto. | You should have seen me. |
| Nunca deveria ter vindo aqui. | I should've never come here. |
| Você não deveria ter voltado. | You shouldn't have come back. |
| Eu deveria ter escutado Tom. | I should have listened to Tom. |
Pesquisas relacionadas : Ter Saído - I Ter Saído - Deveria Ter - Deveria Ter Jogado - Deveria Ter Sido - Deveria Ter Coberto - Deveria Ter Aprendido - Deveria Ter Comprado - Deveria Ter Verificado - Deveria Ter Percebido - Deveria Ter Assinado - Deveria Ter Escolhido - Deveria Ter Falado
