Translation of "devido a cirurgia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cirurgia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
A cirurgia é a melhor solução.
Surgery is the best solution.
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Após a cirurgia, tudo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
O tratamento definitivo é a cirurgia.
The definitive treatment is surgery.
Will Eisner morreu em 3 de janeiro de 2005 em Laurderdale Lakes, Flórida, devido a complicações cardíacas depois de uma cirurgia em 22 de dezembro.
Death Eisner died January 3, 2005, in Lauderdale Lakes, Florida, of complications from a quadruple bypass surgery performed December 22, 2004.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
The first surgery was a great success.
A cirurgia no cérebro é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
A cirurgia de Tom durou três horas.
Tom's surgery lasted three hours.
No Raw da noite seguinte, Cena anunciou que iria se submeter a uma cirurgia devido a uma ruptura parcial do tríceps e que estaria afastado de quatro a seis meses.
The following night on Raw , Cena announced that he would undergo surgery for a triceps tear and would be out for four to six months.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
E sabem onde fica a sala de cirurgia?
And do you know where the operating room is?
Quem consegue a cirurgia e quem não consegue?
Who gets surgery and who doesn't?
A ideia da cirurgia não me era atrativa.
The thought of the surgery was not attractive.
A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome .
This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome.
Morte Em 1912 Poincaré submeteu se a uma cirurgia devido a um problema de próstata e subsequentemente morreu de uma embolia em 17 de julho de 1912, aos 58 anos.
In 1912, Poincaré underwent surgery for a prostate problem and subsequently died from an embolism on 17 July 1912, in Paris.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Recusou a cirurgia dizendo Quero ir quando eu quiser.
Einstein refused surgery, saying I want to go when I want.
Então, meu colega, Dr. Greg Dumanian, fez a cirurgia.
So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery.
se vai ser submetido a grande cirurgia ortopédica e
if you are due to have major orthopaedic surgery and
O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás?
You let them go. Or you pull them back.
João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.
John will undergo a cheek plastic surgery.
Realizou a cirurgia do aumento do peito três vezes.
Charms has had breast augmentation surgery three times.
Esta cirurgia é chamada de procedimento de Kasai (em homenagem ao cirurgião japonês que desenvolveu a cirurgia, Dr. Morio Kasai) ou hepatoportoenterostomia.
This surgery is called a Kasai procedure (after the Japanese surgeon who developed the surgery, Morio Kasai) or hepatoportoenterostomy.
Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
e ela me indicou a cirurgia ortopédica, também de graça.
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.
A cirurgia não doía mais, mas ela matava muito rápido.
Surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly.
Cena foi sumetido a cirurgia que reparou completamente sua lesão.
Cena underwent successful surgery to repair the injury.
Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
Quyen Nguyen Color coded surgery
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
É quase como fazer uma cirurgia.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
O Tom ainda está em cirurgia.
Tom is still in surgery.
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.

 

Pesquisas relacionadas : A Cirurgia - Devido A - Devido A - Devido A - Devido A - Realizar A Cirurgia - Cirurgia A Laser - A Cirurgia Endoscópica - Executando A Cirurgia - Durante A Cirurgia - Submetido A Cirurgia - Submetido A Cirurgia - Ter A Cirurgia - Para A Cirurgia