Translation of "devoção mariana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Devoção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O caso de Mariana Avelãs | The case of Mariana Avelãs |
| Ela o ama com devoção. | She loves him devotedly. |
| Arte Luciano Matsuzaki e Mariana Lettis | Art Luciano Matsuzaki and Mariana Lettis |
| Paulo Jorge Vieira ecoa a indignação de Mariana | Paulo Jorge Vieira echoed Mariana's outrage |
| Aspectos Históricos de Mariana Pimentel 1991 WORM, Fernando. | Aspectos Históricos de Mariana Pimentel 1991 WORM, Fernando. |
| Nossa Senhora das Dores pode ser Nossa Senhora das Dores, devoção mariana Brasil Nossa Senhora das Dores (Sergipe), município brasileiro Nossa Senhora das Dores (Santa Maria), bairro no Rio Grande do Sul Cabo Verde Nossa Senhora das Dores (Sal), freguesia cabo verdiana | Nossa Senhora das Dores may refer to Brazil Nossa Senhora das Dores, Sergipe Cape Verde Nossa Senhora das Dores (Sal) Nossa Senhora das Dores, Santa Maria Nossa Senhora das Dores, Sergipe See also Senhora das Dores Church |
| 2005 Mariana Levy, atriz e cantora mexicana (n. 1966). | 1936) 2005 Mariana Levy, Mexican actress and singer (b. |
| A devoção que sentimos pela nossa seleção de futebol. | That devotion we feel for the national football team. |
| Foto de Mariana Criola no Flickr (CC BY SA 2.0) | Photo by Mariana Criola on Flickr (CC BY SA 2.0) |
| Mariana é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Mariana is the oldest city in the state of Minas Gerais, Brazil. |
| Mariana Ximenes do Prado Nuzzi (São Paulo, 26 de abril de 1981), ou simplesmente Mariana Ximenes, é uma atriz, modelo, dubladora e produtora de cinema brasileira. | Mariana Ximenes do Prado Nuzzi, commonly known as Mariana Ximenes (born April 26, 1981 in São Paulo) is a Brazilian actress. |
| Sua devoção ao imperador permaneceu firme, mesmo temendo ser suplantada. | Her devotion to the Emperor remained firm, though she feared being supplanted. |
| O desastre de Mariana já está sendo apelidado de Fukushima brasileiro . | The Mariana disaster is already being nicknamed the Brazilian Fukushima . |
| E eles fizeram isso em uma total devoção à não violência. | And they did it in a total devotion to non violence. |
| Era o santo a quem os portugueses tinham uma grande devoção. | It was the saint to who the Portuguese had a great devotion. |
| Bhakti é um termo sânscrito significando amorosa devoção ao Deus supremo . | Bhakti is a Sanskrit term, meaning loving devotion to the supreme God. |
| A devoção foi renovada por Pierre de Bérulle e os oratorianos. | The French Oratory of Jesus and Pierre de Bérulle renewed this old devotional practice. |
| Devoção Há diversas relíquias de São Basílio por todo o mundo. | There are numerous relics of Saint Basil throughout the world. |
| Faz fronteira com Asola, Casaloldo, Ceresara, Gazoldo degli Ippoliti, Mariana Mantovana, Redondesco. | Piubega borders the following municipalities Asola, Casaloldo, Ceresara, Gazoldo degli Ippoliti, Mariana Mantovana, Redondesco. |
| Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção. | All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this. |
| Equipai vos de provisões, mas sabei que a melhorprovisão é a devoção. | Provide for the journey, and the best of provisions is piety. |
| Mariana Pimentel é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Mariana Pimentel is a municipality in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Faz fronteira com Asola, Bozzolo, Calvatone (CR), Canneto sull'Oglio, Marcaria, Mariana Mantovana, Redondesco. | Acquanegra sul Chiese borders the following municipalities Asola, Bozzolo, Calvatone, Canneto sull'Oglio, Marcaria, Mariana Mantovana, Redondesco. |
| Faz fronteira com Acquanegra sul Chiese, Gazoldo degli Ippoliti, Marcaria, Mariana Mantovana, Piubega. | Redondesco borders the following municipalities Acquanegra sul Chiese, Gazoldo degli Ippoliti, Marcaria, Mariana Mantovana, Piubega. |
| A devoção ao Santo Nome de Jesus remonta aos primeiros dias do cristianismo. | Devotions to the Holy Name of Jesus go back to the earliest days of Christianity. |
| Devoção Eulália é comemorada com estátuas e nomes de rua por toda Barcelona. | Eulalia is commemorated with statues and street names throughout Barcelona. |
| O padre Juan de Mariana (1536 1624) foi um religioso, ensaísta e historiador espanhol. | Juan de Mariana, also known as Father Mariana (1536 17 February 1624), was a Spanish Jesuit priest, Scholastic, historian, and member of the Monarchomachs. |
| Distrito de Bento Rodrigues, em Mariana (MG), destruído após enxurrada de lama da mineradora Samarco. | Bento Rodrigues village, in Mariana (MG), destroyed after being hit by an avalanche of mud. |
| Naquela noite Pedro II chorou e reclamou para Mariana de Verna, Eles me enganaram, Dadama! | That evening, Pedro II wept and complained to Mariana de Verna, They have deceived me, Dadama ! |
| Como salientou Mariana Mazzucato, o estado já desempenha um papel significativo no financiamento das novas tecnologias. | As Mariana Mazzucato has pointed out, the state already plays a significant role in funding new technologies. |
| Mariana também estrelou filmes como O Homem do Ano e Uma Estrela Pra Ioiô em 2003. | Mariana also starred in films such as O Homem do Ano and Uma Estrela Pra Ioiô in 2003. |
| O terceiro devoção de união já não é apenas um estado sobrenatural, mas essencialmente um êxtase. | The devotion of union is not only a supernatural but an essentially ecstatic state. |
| Esta característica pessoal era produto de sua profunda devoção religiosa e nunca foi mantida em segredo . | This was a product of deep religious devotion and was not kept secret in her time. |
| Paula Montez e Mariana Avelãs encontram se com termo de identidade e residência e aguardam novos desenvolvimentos. | Paula Montez and Mariana Avelãs await new developments and are released under the condition that they do not change their residence without reporting to the authorities, and that they check in with police anytime requested. |
| No início a vila era chamada de Vila Bela, depois Serro Negro e finalmente de Mariana Pimentel. | Later, the town was called Vila Bela, then Serro Negro, and finally Mariana Pimentel. |
| Nesse mesmo ano, nasceu a primeira irmã de Carlos, a infanta Mariana Vitória, a 31 de março. | In the same year Charles' first sister, Infanta Mariana Victoria was born on 31 March. |
| Neste sucesso de Carlos Lombardi, Mariana interpretou a personagem Bionda, que rendeu grande sucesso para sua carreira. | Mariana played the character Bionda, which yielded a great success for his career. |
| Há também comunidades aimarás importantes perto do Lago Titicaca que têm uma forte devoção a Santiago Maior. | There also are important Aymaran communities near Lake Titicaca that have a strong devotion to James the Apostle. |
| Politeístas helênicos de hoje celebram a sua devoção religiosa a Afrodite durante três dias principais de festa. | Hellenic polytheists of today celebrate their religious devotion to Aphrodite on two annual and monthly festival days. |
| A devoção ao Menino Jesus se espalhou rapidamente pela Espanha, possivelmente por conta das visões de Teresa. | The devotion to the Child Jesus spread quickly in Spain, possibly due to her mystical visions. |
| Em Bolonha, ele era conhecido como il Tedeschino ( o alemãozinho ) por conta de sua devoção a Mozart. | At Bologna, he was known as il Tedeschino ( the Little German ) on account of his devotion to Mozart. |
| O crítico Flávio Ricco disse que Mariana Ximenes fez de Clara um dos seus melhores trabalhos na TV . | The critical Flávio Ricco said Mariana Ximenes that Clara did one of his best work on television . |
| Ele é um homem muito poderoso, e guarda consigo um grande segredo Mariana não é sua filha biológica. | He hides a dark secret Mariana is not his daughter and what he feels for her is far from paternal love. |
| A devoção que mostramos ajudando vítimas de desastres, como o terremoto em 1985 ou as enchentes deste ano. | That devotion we show in helping victims of disasters, such as the earthquake in 1985 or this year's floods. |
| Tanto a Escritura quanto a Tradição devem ser aceitas e honradas com igual sentimento de devoção e reverência. | Both Scripture and Tradition must be accepted and honoured with equal sentiments of devotion and reverence. |
Pesquisas relacionadas : Picea Mariana - Ilhas Norte Mariana - Amor Devoção - Devoção Por - Com Devoção - Devoção Pessoal - Verdadeira Devoção - Devoção Tempo - Na Devoção - Suprema Devoção - Devoção Religiosa - Devoção Profunda - Devoção Absoluta
