Translation of "devolver uma cópia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Devolver - tradução : Devolver - tradução : Devolver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funcionamento CVS utiliza uma arquitetura cliente servidor um servidor armazena a(s) versão(ões) atuais do projeto e seu histórico, e os clientes se conectam a esse servidor para obter uma cópia completa do projeto, trabalhar nessa cópia e então devolver suas modificações.
Features CVS uses a client server architecture a server stores the current version(s) of a project and its history, and clients connect to the server in order to check out a complete copy of the project, work on this copy and then later check in their changes.
E devolver uma data no formato
The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.
E devolver uma data no formato
And return a date in the format of
É uma cópia.
That's a copy.
Vamos devolver.
We'll give it back.
Não é uma cópia.
This is not a copy.
Isso é uma cópia.
That's a copy.
Você tem uma cópia?
Do you have a copy?
Tom fez uma cópia.
Tom made a copy.
Mande me uma cópia.
Send me a copy.
Faz se uma cópia.
chinaculture.org.
faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2
do a monthly differential backup and delete backup of month 2
Decidimos devolver localmente.
We decided to give back locally.
Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo.
Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time.
E eu tenho uma cópia!
And I have a copy.
Todos vocês têm uma cópia.
You've all got a copy.
Faça uma cópia deste relatório.
Make a copy of this report.
Eu preciso fazer uma cópia.
I need to make a copy.
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Gostaria de devolver isto.
I'd like to return this.
Eu vou devolver isso.
I'll give it back.
Ainda posso devolver isto?
Can I still return this?
Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia.
Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one.
E conseguimos uma cópia daquele faz.
And we got a hold of that fax.
Eu tenho uma cópia do DVD.
And I got a copy of this DVD.
Eu vou precisar de uma cópia.
I'm going to need a copy.
Enviamos uma cópia para o Tom.
We sent Tom a copy.
NCD 3013), sendo uma cópia controlada.
NCD 3013), and without Copy Control.
Devolver as cartas à pilha
Return cards to stock
Gostaria de devolver um carro.
I'd like to return a car.
Sempre quis te devolver isso.
I always meant to give this back to you.
Quando vais devolver meu livro?
When are you going to give me my book back?
Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
View a copy of this file at this revision
Uma cópia desta licença está incluida na.
A copy of the license is included in.
Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho.
Mayuko made a fair copy of the draft.
Encontramos uma cópia do testamento de Tom.
We found a copy of Tom's will.
Você pode tirar uma cópia para mim?
Can you make me a copy?
Orton produziu uma cópia da revista SmackDown!
Orton then produced a copy of SmackDown!
Ele esqueceu de devolver meu dicionário.
He forgot to give back my dictionary.
Eu sempre quis te devolver isso.
I always meant to give this back to you.
Não vou lhe devolver o anel.
I'm not giving you back the ring.
Preciso devolver alguns livros à biblioteca.
I must return some books to the library.
Preciso devolver alguns livros à biblioteca.
I have to return some books to the library.
Introduza o caminho para uma cópia de trabalho.
Please enter a working copy path.

 

Pesquisas relacionadas : Devolver - Devolver - Devolver Uma Bola - Devolver Uma Chamada - Devolver Uma Compra - Uma Cópia - Uma Cópia - Imediatamente Devolver - Não Devolver - Criar Uma Cópia - Apresentar Uma Cópia