Translation of "devolver uma cópia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Funcionamento CVS utiliza uma arquitetura cliente servidor um servidor armazena a(s) versão(ões) atuais do projeto e seu histórico, e os clientes se conectam a esse servidor para obter uma cópia completa do projeto, trabalhar nessa cópia e então devolver suas modificações. | Features CVS uses a client server architecture a server stores the current version(s) of a project and its history, and clients connect to the server in order to check out a complete copy of the project, work on this copy and then later check in their changes. |
| E devolver uma data no formato | The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment. |
| E devolver uma data no formato | And return a date in the format of |
| É uma cópia. | That's a copy. |
| Vamos devolver. | We'll give it back. |
| Não é uma cópia. | This is not a copy. |
| Isso é uma cópia. | That's a copy. |
| Você tem uma cópia? | Do you have a copy? |
| Tom fez uma cópia. | Tom made a copy. |
| Mande me uma cópia. | Send me a copy. |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2 | do a monthly differential backup and delete backup of month 2 |
| Decidimos devolver localmente. | We decided to give back locally. |
| Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo. | Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time. |
| E eu tenho uma cópia! | And I have a copy. |
| Todos vocês têm uma cópia. | You've all got a copy. |
| Faça uma cópia deste relatório. | Make a copy of this report. |
| Eu preciso fazer uma cópia. | I need to make a copy. |
| Procedimento Devolver ao cliente . | Treatment Return to customer . |
| Procedimento Devolver ao cliente . | Treatment Return to customer |
| Gostaria de devolver isto. | I'd like to return this. |
| Eu vou devolver isso. | I'll give it back. |
| Ainda posso devolver isto? | Can I still return this? |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| E conseguimos uma cópia daquele faz. | And we got a hold of that fax. |
| Eu tenho uma cópia do DVD. | And I got a copy of this DVD. |
| Eu vou precisar de uma cópia. | I'm going to need a copy. |
| Enviamos uma cópia para o Tom. | We sent Tom a copy. |
| NCD 3013), sendo uma cópia controlada. | NCD 3013), and without Copy Control. |
| Devolver as cartas à pilha | Return cards to stock |
| Gostaria de devolver um carro. | I'd like to return a car. |
| Sempre quis te devolver isso. | I always meant to give this back to you. |
| Quando vais devolver meu livro? | When are you going to give me my book back? |
| Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão | View a copy of this file at this revision |
| Uma cópia desta licença está incluida na. | A copy of the license is included in. |
| Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho. | Mayuko made a fair copy of the draft. |
| Encontramos uma cópia do testamento de Tom. | We found a copy of Tom's will. |
| Você pode tirar uma cópia para mim? | Can you make me a copy? |
| Orton produziu uma cópia da revista SmackDown! | Orton then produced a copy of SmackDown! |
| Ele esqueceu de devolver meu dicionário. | He forgot to give back my dictionary. |
| Eu sempre quis te devolver isso. | I always meant to give this back to you. |
| Não vou lhe devolver o anel. | I'm not giving you back the ring. |
| Preciso devolver alguns livros à biblioteca. | I must return some books to the library. |
| Preciso devolver alguns livros à biblioteca. | I have to return some books to the library. |
| Introduza o caminho para uma cópia de trabalho. | Please enter a working copy path. |
Pesquisas relacionadas : Devolver - Devolver - Devolver Uma Bola - Devolver Uma Chamada - Devolver Uma Compra - Uma Cópia - Uma Cópia - Imediatamente Devolver - Não Devolver - Criar Uma Cópia - Apresentar Uma Cópia