Translation of "dez anos antes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Exactamente dez anos antes , | Exactly ten years previously |
| Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. | Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka. |
| Francis e Mary morreram antes de completarem dez anos de idade. | Three (Francis, Nicholas, and Mary) died before they were ten. |
| Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio. | I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo. |
| Dez anos. | 10 years. |
| Macbeth reina então por dez anos antes de eventualmente ser deposto por Macduff e Malcolm. | Macbeth has a long, ten year reign before eventually being overthrown by Macduff and Malcolm. |
| JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo. | JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. |
| Os primeiros dez anos | The first ten years |
| Você tem dez anos? | Are you ten years old? |
| Passaram se dez anos. | Ten years have gone by. |
| Antes de morrer, Abu Bakr designou seu sucessor, Umar, que foi assassinado em 644, dez anos mais tarde. | While they were preparing his body, Abu Bakr, Umar, and Abu Ubaidah ibn al Jarrah met with the leaders of Medina and elected Abu Bakr as caliph. |
| Lá ele cai em uma dimensão alternativa, onde dez anos antes Serge havia morrido afogado na mesma praia. | Serge slips into an alternate dimension in which he drowned on the beach ten years prior, and meets the thief, Kid . |
| Eu era esperada aqui antes das dez. | I was expected here before ten. |
| Eu era esperado aqui antes das dez. | I was expected here before ten. |
| Dez anos é muito tempo. | Ten years is a long time. |
| Vivi dez anos no exterior. | I lived abroad for ten years. |
| Morei fora durante dez anos. | I lived abroad for ten years. |
| Trabalho aqui há dez anos. | I've worked here for ten years. |
| Casei me há dez anos. | I've got married ten years ago. |
| Fui casado por dez anos. | I have been married for ten years. |
| Estou casado há dez anos. | I have been married for ten years. |
| Meu filho tem dez anos. | My son is ten years old. |
| Ele morreu há dez anos. | He died ten years ago. |
| Ele morreu faz dez anos. | He died ten years ago. |
| Ele morreu dez anos atrás. | He died ten years ago. |
| A guerra dura dez anos. | He returned to Athens after the war. |
| momento Eu tinha dez anos . | I mean, I was 10. |
| Normalmente vou para a cama antes das dez. | I usually go to bed before ten. |
| Mais dez reféns foram libertados antes de sair. | Additional hostages were released at another stop. |
| A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou. | They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums. |
| O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos. | The contract should undergo revision every ten years. |
| Equipamento , mobiliário e construções dez anos | Equipment , furniture and plant in building ten years |
| Equipamento , mobiliário e instalações dez anos | Equipment , furniture and plant in building ten years |
| Eu morei fora durante dez anos. | I lived abroad for ten years. |
| Eu moro aqui por dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Eu vivo aqui por dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Eu moro aqui faz dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Faz dez anos que moro aqui. | I have lived here for ten years. |
| Eles estão casados há dez anos. | They have been married for ten years. |
| Ele está morto há dez anos. | He has been dead for ten years. |
| Vivi no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Morei no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Não o vejo há dez anos. | I hadn't seen him for ten years. |
| Ele está morto há dez anos. | He's been dead ten years. |
| Meu pai faleceu dez anos atrás. | My father died ten years ago. |
Pesquisas relacionadas : Dez Anos - Anos Antes - Anos Antes - Alguns Anos Dez - Anos Dez últimos - Com Dez Anos - Dez Anos Depois - Por Dez Anos - Dez Anos Atrás - Anos Dez Em - Após Dez Anos - Marcas Anos Dez - Em Dez Anos