Translation of "dieta rica em gordura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dieta - tradução : Gordura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E de fato, essa molécula impede que essas células adiposas, essas células tronco de gordura, se lembrem de como fazer gordura de tal modo que os ratos com uma dieta rica em gordura, como meus conterrâneos em Chicago, não desenvolvem um fígado gorduroso, que é um grande problema de saúde.
And in fact, this molecule prevents this adipocyte, this fat stem cell, from remembering how to make fat such that mice on a high fat diet, like the folks in my hometown of Chicago, fail to develop fatty liver, which is a major medical problem.
Assim, uma dieta ideal possui pouca gordura, poucos carboidratos ruins, muitos carboidratos bons e gordura boa o suficiente.
So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.
Alimentação em cativeiro Em cativeiro, a dieta da paca é mais rica e variada.
Habits The lowland paca is mostly nocturnal and solitary and does not vocalize very much.
Cocaína também, e uma dieta com muita gordura, e também o estresse emocional.
So does cocaine, so does a high fat diet, so does emotional stress.
Uma dieta rica em frutas e vegetais não vai nos transformar em ateus, fracotes, liberais?
Won't a diet heavy in fruit and vegetables turn us into godless, sissy, liberals?
Uma das principais vantagens da dieta é diminuir o consumo de sódio, embora seja rica em potássio, magnésio, cálcio e proteínas.
A major feature of the plan is limiting intake of sodium, although the diet is also rich in potassium, magnesium, calcium, as well as protein.
Embora tradicionalmente considerado como hambúrguer vegetariano , o seu uso tem se expandido à medida que mais e mais pessoas têm adotado uma dieta rica em proteína.
While traditionally thought of as being used to make veggie burgers, its use has expanded as more and more people have adopted it as a source of protein.
Ao iniciar a dieta, ocorre, segundo Atkins, um processo de modificação no metabolismo do corpo que começa a usar a gordura corporal como energia ao invés de carboidratos.
Nature of the diet The diet involves limited consumption of carbohydrates to switch the body's metabolism from metabolizing glucose as energy over to converting stored body fat to energy.
A qualidade da dieta pode ser melhorada reduzindo o consumo de alimentos ricos em energia, tais como os que têm grande quantidade de gordura e açúcar, e aumentando a ingestão de fibra dietética.
Diet quality can be improved by reducing the consumption of energy dense foods, such as those high in fat and sugars, and by increasing the intake of dietary fiber.
E também com mudanças em dieta.
There's also changing diets.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
Eles têm saborosos músculos, ricos em gordura absolutamente deliciosos.
They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious.
O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
The body converts extra calories into fat.
Não esta claro se Spurlock seria capaz de completar o mês completo devido ao elevados teores de gordura e carboidrato de sua dieta seus amigos e família começaram a preocupar se.
It was not clear at the time whether or not Spurlock would be able to complete the full month of the high fat, high carbohydrate diet, and family and friends began to express concern.
Em manteiga e vários outros produtos com baixo teor de gordura, quando você retira a gordura, acaba retirando também sabor e textura.
In low fat butter, or actually in many low fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out.
Na baleia está completo. Nenhuma gordura na parte de dentro, toda a gordura no exterior.
In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside.
Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Onde as mulheres acumulam gordura?
Where do women get fat?
Enjoaram da gordura de galinha.
Gotten sick of the chicken fat.
Veja a camada de gordura.
Look at the fat layer.
Esta floresta é rica em diversidade.
This forest is full of diversity.
Tom está em uma dieta há três meses.
Tom has been on a diet for three months.
E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
Não é. Ali se armazena gordura.
They don't. They store fat.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Estou de dieta.
I'm on a diet.
Estou de dieta.
I'm dieting.
Estamos de dieta.
We're dieting.
A Austrália é rica em recursos naturais.
Australia is rich in natural resources.
A China é rica em recursos naturais.
China is rich in natural resources.
A cidade é rica em belezas naturais.
Tubarão is 12th largest city in the state.
A aorta é rica em fibras elásticas.
In some, the growth of the aorta was reduced.
Elas tendem a ter uma dieta baseada em vegetais.
They tend to eat a plant based diet.
E sua dieta consiste em nada além de plantas.
And their diet consists of nothing but plants.
Sua dieta consiste em raízes, brotos, bambú e banana.
His diet consists of roots, shoots, bamboo and banana.
O IMC está intimamente relacionado com a taxa de gordura corporal e a quantidade total de gordura no corpo.
BMI is closely related to both percentage body fat and total body fat.
Costa Rica.
Costa Rica.
Não temos Karo, gordura trans, comidas processadas.
We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Eu quero limpar as marcas de gordura.
I want to wipe the smudges clean.
Artigos relacionados Óleo Gordura Flavorizante Sabão Margarina
The carbonyl oxygen is weakly basic (less so than in amides) but forms adducts.
A região é relativamente rica em recursos minerais.
The region is relatively rich in mineral resources.
A província é relativamente rica em recursos minerais.
The province is relatively rich in mineral resources.
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.

 

Pesquisas relacionadas : Refeição Rica Em Gordura - Dieta De Baixa Gordura - Em Dieta - Em Gordura - Dieta - Dieta - Em Sua Dieta - Rica Em Património - Rica Em Vitaminas - Rica Em Substância - Rica Em Significado - Rica Em História - Rica Em Cultura