Translation of "difícil de calibre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| calibre | calibre |
| Matematicamente, a QCD é uma teoria de calibre não abeliana, com base em um calibre (local) de grupo de simetria chamado SU (3). | Mathematically, QCD is a non Abelian gauge theory based on a local (gauge) symmetry group called SU(3). |
| Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre. | The notion of total war is the extreme of this trend. |
| Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre. | In terms of tactics, J.F.C. |
| O calibre não pode ultrapassar os 8 mm. | 6.3.2.1) will be used. |
| Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou. | Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved. |
| Era equipado com oito metralhadoras calibre .50, quatro por asa. | It was heavily armed with eight .50 caliber machine guns, four per wing. |
| Parte do som de Malcolm deve se ao uso de cordas de calibre pesado (.012 .056.). | Young used heavy gauge Gibson nickel roundwound strings (.012 .056). |
| As armas de 37 mm calibre 83 foram montadas às duplas e colocadas na superestrutura. | The ships' 37 mm 83 calibre guns were twin mounted and placed in the superstructure. |
| Então, para as armas de menor calibre eram utilizados no tiro (pequenos pedaços de ferro ou chumbo). | Importation of machine guns for civilian sale in the U.S. was banned by the Gun Control Act of 1968. |
| No início do século XX, Dahlem foi estabelecido como um centro de pesquisa do mais alto calibre. | Around the beginning of the 20th century, Dahlem was established as a center for research of the highest caliber. |
| Uma versão de protótipo para utilizar o novo calibre M1943 foi desenvolvida, mas não aceite para produção. | Later, a prototype version chambered for the new, shorter 7.62 39mm round was developed, but was not accepted for production. |
| A ideia de usar espingardas de alto calibre e de alta velocidade como armas antitanque teve origem na Alemanha. | The idea of using heavy calibre and high velocity rifles as anti tank weapons originated in Germany. |
| Várias questões precisavam ser resolvidas, incluindo o calibre da bateria principal, o sistema de propulsão e a proteção de blindagem. | A series of questions needed to be answered during the design process, including the calibre of the main battery, the propulsion system, and armour protection. |
| Sua concepção é semelhante ao projeto da metralhadora Browning M1919, que utilizava o calibre .30 06. | It is very similar in design to Browning's earlier M1919 Browning machine gun, which was chambered for the .30 06 cartridge. |
| Além de ser utilizado por 15 países da OTAN, o M16 é a arma de fogo mais produzida em seu calibre. | The U.S. Marine Corps in South Vietnam also experimented with the M16 rifle in combat during this period. |
| O gluão é um membro da família dos bosãos de calibre, que são partículas elementares que medeiam a forças físicas. | The gluon is a member of the family of gauge bosons, which are elementary particles that mediate physical forces. |
| Como o próprio nome sugere, era um esboço de teoria, com as equações de movimento complementadas por condições adicionais de fixação de calibre. | As its name suggests, it was a sketch of a theory, with the equations of motion supplemented by additional gauge fixing conditions. |
| Outras tropas irregulares estavam armados com rifles Remington Rolling Block de calibre .43 Spanish usando pólvora sem fumaça e bala bronze jaquetada. | Other irregular troops were armed with Remington Rolling Block rifles in .43 Spanish using smokeless powder and brass jacketed bullets. |
| É muito difícil. É muito difícil. | It's very tough. It's very tough. |
| Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar. | First of all, it's really hard to use really hard to use. |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando. | And that's hard to that's hard to create but it is coming. |
| Acho difícil de acreditar. | I find that hard to believe. |
| Algo difícil de explicar. | Something difficult to explain. |
| É difícil de dizer. | That's hard to say. |
| Foi difícil de fazer? | Was it difficult to make? |
| Acho difícil de acreditar. | I find it hard to believe. |
| É difícil de justificar. | It's hard to justify. |
| É difícil de acreditar. | It's hard to believe. |
| Uma coisa difícil de fazer. | Tough thing to do. |
| É incrivelmente difícil de limpar. | It's incredibly hard to clean up. |
| Não é difícil de fazer. | It isn't hard to do. |
| Ele é difícil de contentar. | He is hard to please. |
| É difícil de ler kanji. | It's difficult to read kanji. |
| Tom é difícil de agradar. | Tom is hard to please. |
| Isso é difícil de acreditar. | This is difficult to believe. |
| Ela é difícil de agradar. | She's hard to please. |
| Tom era difícil de convencer. | Tom was hard to convince. |
| Está difícil de te entender. | It's difficult to understand you. |
| É difícil parar de fumar. | It's hard to stop smoking. |
| Você é difícil de agradar. | You're hard to please. |
| De difícil acesso em campo. | This is called mass action. |
| É muito difícil de explicar. | It's a very difficult thing to explain. |
| This special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents . | This special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents . |
Pesquisas relacionadas : Difícil - Calibre Cabo - Calibre Micrómetro - Calibre Furo - Calibre Fino - Calibre Mestre - Calibre Conicidade