Translation of "difícil para mim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era muito difícil para mim.
It was too difficult for me.
É difícil para mim respirar.
I have difficulty breathing.
É difícil para mim mastigar.
It is hard for me to chew.
Para mim, é difícil tocar piano.
It is difficult for me to play the piano.
Esta tarefa é difícil para mim.
This task is difficult for me.
Foi difícil para mim dizer não.
I had a hard time saying no.
Está ficando difícil para mim me concentrar.
It's getting harder for me to concentrate.
Esse trabalho é muito difícil para mim.
The work is too hard for me.
Esse livro está muito difícil para mim.
This book is too difficult for me.
Foi muito, muito difícil para mim no começo .
That was very, very difficult for me in the beginning.
Seria difícil para mim dizer não ao Tom.
It would be hard for me to say no to Tom.
É muito difícil para mim confiar em alguém.
It's very hard for me to trust anyone.
Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.
For me, it is difficult to express my thoughts in words.
Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.
It's hard for me to put my thoughts into words.
O alfabeto russo não é tão difícil para mim.
The Russian alphabet is not that difficult to me.
E é isso acho que isso é difícil para mim.
And that is I think it's difficult for me.
Este livro em inglês é para mim muito difícil de ler.
This English book is too difficult for me to read.
É difícil, se não impossível, para mim vencer ele no tênis.
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
É difícil pra mim acreditar nisso.
It is hard for me to believe this.
Seu sotaque torna difícil para mim acreditar no que ele está dizendo.
His accent makes it hard for me to believe what he's saying.
Eu acho difícil falar sobre mim mesmo.
I find it hard to talk about myself.
Eu sei como é difícil pra você acreditar em mim.
I know how difficult it is for you to believe me.
É difícil para mim como médico dizer isso sobre outro médico, mas esta é a verdade.
It's hard for me as a doctor to say that about another doctor, but this is the truth.
Tem sido muito difícil para mim crescer, eu sou uma vítima da síndrome de Peter Pan .
It has been very hard for me to grow up, I'm a victim of the Peter Pan syndrome.
Eu sei o quão difícil é pra você acreditar em mim.
I know how difficult it is for you to believe me.
Mas isso é difícil para mim porque é meu trabalho de arte. Deveria eu fazer publicidade na época?
But it was a difficulty for me because this is my artwork should I do advertising? at the time.
A terceira série de histórias que fiz há um ano e meio provavelmente foi a mais difícil para mim.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !
Come to me, come to me!
Me pediram que hoje eu falasse um pouco sobre a minha ligação com os Lakota, e isso é muito difícil para mim.
So I've been asked to talk a little bit today about my relationship with the Lakota, and that's a very difficult one for me.
Aprender com Saffiya foi fantástico para mim, principalmente por ser uma adolescente que não sabia como era difícil fazer isso, diz Haider.
Learning under Saffiya was fantastic for me, particularly being a teenage girl who didn t know how difficult it was to do this, Haider says.
Mas principalmente quando eu estava falando com as mulheres africanas, eu às vezes cometia estes erros era tão difícil para mim aprender como ouvir .
But especially when I was talking to the African women, I sometimes made these mistakes it was so hard for me to learn how to listen.
Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim.
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.
Foi difícil para Tom.
It was hard for Tom.
Algumas, para mim.
Several, for me.
Importou para mim.
It mattered to me.
Para mim foi.
I know I was.
Para mim vale.
To me it is worth it.
Para mim, chega.
I have had it.
Traz para mim.
Bring it to me.
Para mim chega.
I've had enough.
Ligue para mim.
Call me!
Liga para mim!
Call me!
Deixa para mim.
Leave it in my hands.
Mande para mim.
Send it to me.

 

Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim - Olhar Para Mim - Raro Para Mim