Translation of "diferem largamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diferem - tradução : Largamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas diferem nas soluções apresentadas.
But they differ on solutions.
Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Images shared widely on social media.
As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
Estimates of the effects of QE3 differ.
Os plastídeos diferem em pigmentação e estrutura.
The plastids differ both in their pigmentation and in their ultrastructure.
Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit.
These range from the Daikyokai (lit.
Mas a ignorância ainda é largamente difundida.
But ignorance of the disease is still widespread.
O RDS está largamente difundido na Europa.
RDS 2.0 The RDS Forum is planning a new edition as RDS 2.0.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
It is widely deployed in commercial products.
Os dois países diferem em religião e cultura.
The two countries differ in religion and culture.
Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência.
Males and females differ in size and appearance.
Mas estes ambientes estariam largamente distanciados neste universo
But those environments are going to be widely spaced in this universe.
O Gato apenas sorriu largamente quando viu Alice.
The Cat only grinned when it saw Alice.
É também largamente utilizado no tratamento de tecidos.
It is also widely used in the web treatment of fabrics.
As reacções diferem de país para país, é claro.
Reactions differ across countries, of course.
É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.
It is on this point that our opinions differ.
Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas.
Writers differ in the treatment of Spanish loanwords.
Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico.
The procedures differ according to the ethnic group.
Tal movimento foi largamente absorvido por grupos protestantes modernos.
This movement has largely been absorbed by modern day Protestant groups.
Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem .
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .
Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos.
They also differ subtly over their conception of humans.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
For this reason specifications of area and population differ greatly.
A base da pirâmide está se beneficiando largamente da tecnologia.
The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology.
Contudo, o papel da liderança no populismo é largamente sobrevalorizado.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.
Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe.
Speeds and elapsed time differ from class to class.
As abordagens do estudo diferem de acordo com as várias preocupações.
The approaches to study will differ according to the varying concerns.
As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.
Em alguns casos , diferem consideravelmente das definições nacionais correspondentes ( ver Quadro 4 ) .
In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) .
Por exemplo, diferem nas políticas climáticas, vendo nelas uma ameaça ao desenvolvimento.
For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development.
Os fóruns diferem em tipo, tamanho e o nível de independência política.
Forums differ by type, size and the level of political independence.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão.
In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
They often differ in content and in the ordering of events.
Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros.
The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types.
Neste aspecto, diferem da maioria dos artrópodes, que têm os olhos macios.
In this, they differ from most other arthropods, which have soft eyes.
Na cultura As culturas relacionadas à chuva diferem em todo o mundo.
In culture Cultural attitudes towards rain differ across the world.
As fontes diferem no quanto creditar a Úlfilas a conversão dos godos.
The sources differ in how much they credit Ulfilas with the conversion of the Goths.
Os relatos católicos diferem muito entre si para apresentarem uma visão única.
The Catholic accounts differ too widely among themselves to present a unified case.
Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.
Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo.
The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup.
A cultura esteve largamente presente nas províncias de Henan e Shanxi.
The culture was widely spread throughout Henan and Shanxi Province, and later appeared in Shaanxi and Hubei provinces.
Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor.
They differ by size, shape, and sometimes even color.

 

Pesquisas relacionadas : Largamente - Largamente Assumido - Largamente Compensada - Largamente Suficientes - Reflectem Largamente - Largamente Melhorada - Largamente Ultrapassados - Largamente Inspirado - Largamente Negligenciado - Largamente Ignorado - Largamente Utilizado - Largamente Consistente