Translation of "dificuldade reside" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dificuldade - tradução :

Difficile

Dificuldade - tradução :

Difficulty

Dificuldade - tradução :

Hardship

Dificuldade - tradução :

Hard pressed

Keywords : Difficulty Finding Difficult Sleeping Trouble Resides Lies Therein Reside Resident

Examples (External sources, not reviewed)

A dificuldade principal reside no carácter linguístico dos idiomas, cujo significado não pode ser derivado do significado de palavras constituintes.	The main difficulty lies in the linguistic character of idioms, whose meaning cannot be derived from the meaning of the constituent words.
Onde você reside?	Where do you live?
A dificuldade reside em conciliar a forma latina Londinium com a forma em galês moderno Llundain , que deveria exigir a forma (h)lōndinion (em oposição a londīnion ), a partir de loundiniom .	The ultimate difficulty lies in reconciling the Latin form Londinium with the modern Welsh Llundain , which should demand a form (h)lōndinion (as opposed to londīnion), from earlier loundiniom .
Ela reside em Nova York.	She lives in New York.
Ela reside em Nova York.	She resides in New York.
E aí reside um enigma crítico.	And therein lies a critical puzzle.
Ele atualmente reside em Guildford, Surrey.	He currently resides in Guildford, Surrey, but also has a home in Helford, Cornwall.
Atualmente reside em Sarasota, na Flórida.	He resides in Sarasota, Florida.
Conway reside em Princeton, Nova Jersey.	Conway resides in Princeton, New Jersey.
O gare fluvial reside em Brunnen.	References External links
Além disso, um dos aspectos negativos do sucesso da China reside no facto de os outros países se defrontarem com uma dificuldade muito maior em estabelecer mais do que um nicho na indústria transformadora.	And one downside of China s success is that many other countries are finding it much harder to establish more than a niche in manufacturing.
O problema reside na natureza dessa fronteira.	The problem is in the nature of this boundary.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
O objectivo reside em garantir a JO C ...	1 2 3 OJ C ...
A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos.	Wisdom does not consist only in knowing facts.
Vida pessoal Molina reside em Los Angeles, Califórnia.	Personal life Molina resides in Los Angeles, California, and announced in 2004 that he had become a U.S. citizen.
Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia.	Johnson resides in Dana Point, California.
Existe uma dificuldade nessa reação.	There is one trickiness about this reaction.
Tenho dificuldade para me concentrar.	I have difficulty concentrating.
Uma nova dificuldade apresentou se.	A new difficulty has arisen.
Ela estava respirando com dificuldade.	She was breathing hard.
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom tem dificuldade de falar.	Tom has difficulty speaking.
Chegara à Itália sem dificuldade.	I had arrived in Italy without difficulty.
Um dos principais desafios reside no investimento de carteira .	The ECB has also contributed extensively to the work at the European level to define criteria and operational indicators for assessing the quality of balance of payments and related statistics .
A chave para este enigma reside no conhecimento tácito.	The key to this puzzle is tacit knowledge.
Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas .	It also states that Sovereignty resides in the people.
Parece simples, mas é aí que reside o paradoxo.	It sounds simple, but that's where the paradox resides.
No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.	After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.	They cannot make savings easy.
É aqui que surge a dificuldade.	That is where we really get into difficulty.
Podemos passar pelo problema sem dificuldade.	We can get over the problem without difficulty.
Ela teve dificuldade para se levantar.	She struggled to get up.
Tom teve dificuldade em aprender francês.	Tom had difficulty learning French.
Ele está tendo dificuldade ao respirar.	He is having difficulty breathing.
Ele tem dificuldade em lembrar nomes.	He has trouble remembering names.
Tom tem dificuldade para fazer amigos.	Tom has trouble making friends.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble sleeping.
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Eles escalaram o penhasco com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o rochedo com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o precipício com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eu tenho dificuldade em aprender idiomas.	I have difficulty learning languages.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble falling asleep.

Pesquisas relacionadas : Reside Com - Diferença Reside - Ele Reside - Reside Dados - Reside Energia - Reside Fora - Preocupação Reside Com - Reside A Diferença - Se Você Reside - Nisso Reside Com

Exibir esta página em português