Translation of "diga lhe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diga - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diga lhe que espere. | Tell him to wait. |
| Diga lhe para esperar. | Tell him to wait. |
| lhe faça ou diga. | Elliot and J.D. |
| Diga lhe que o ajude. | Tell her to help him. |
| Diga lhe que espere, por favor. | Please tell him to wait. |
| Diga lhe a verdade, só isso. | Just tell him the truth. |
| Nunca lhe diga Não posso responder . | Never tell him 'I can't answer'. |
| Diga lhe que eu não estou dentro. | Tell him I'm not in. |
| Quer que lhe diga o que espero? | Do you want me to tell you what I'm expecting? |
| Peço lhe que me diga a verdade. | I plead you to tell me the truth. |
| Diga lhe que estou tirando uma soneca. | Tell her that I am having a nap. |
| Diga lhe o que ele te disse. | Tell her what he told you. |
| Por favor, diga lhe que é urgente. | Please tell him it's urgent. |
| Você quer que eu lhe diga a verdade? | Would you like me to tell the truth? |
| Nunca lhe diga Eu não sei a resposta . | Never tell him 'I don't know the answer'. |
| Qualquer um que lhe diga diferente é um mentiroso. | Anyone who tells you differently is a liar. |
| Você espera mesmo que o Tom lhe diga a verdade? | Do you really expect Tom to tell you the truth? |
| Se o Bin Laden chegar, diga lhe que estou na loja. | If Bin Laden comes, tell him I'm in the store. |
| Assim que ele chegar, diga lhe que compareça à minha sala. | As soon as he arrives, tell him to meet me in the living room. |
| Quando ela vier, diga lhe que esqueci de trazer os livros. | When she comes here, tell her that I forgot to bring the books. |
| Se Jason me ligar, diga lhe que não estou em casa. | If Jason should call me, tell him I'm not at home. |
| O filósofo suíço Jean Jacques Rousseau enviou lhe a mensagem Diga lhe que não conheço maior homem no mundo. | The Swiss philosopher Jean Jacques Rousseau sent him the message Tell him I know no greater man on earth. |
| Se ele telefonar, diga lhe que vou entrar em contato com ele depois. | If he calls, tell him I will get in touch with him later. |
| Você quer que lhe diga o que eu acho que você deveria fazer? | Do you want me to tell you what I think you should do? |
| Se vir o Tom, por favor, diga lhe que estou à sua procura. | If you see Tom, please tell him I'm looking for him. |
| Mesmo que ela vier para me ver, diga lhe que não estou em casa. | Even if she comes to see me, tell her I am not at home. |
| Diga lhe que você gosta dela. Não tenha medo. Ela não vai mordê lo. | Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you. |
| Tinha um roteiro pronto para dizer lhe Veja, se alguém assim assim vier amanhã, por favor, diga lhe que foi um engano. | I was ready to tell him, Listen, if someone such and such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake. |
| Seu filho está brincando com minha ferramenta. Diga lhe que preciso dela aqui agora mesmo. | Your son is playing with my tool. Tell him I need it here right now. |
| Jesus permanece em silêncio durante o processo, até que Caifás lhe exige que diga se ele é o Cristo. | Jesus remains silent throughout the proceedings until Caiaphas demands that Jesus say whether he is the Christ. |
| Diga. | Say it. |
| Diga. | Speak! |
| Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar? | I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking? |
| Diga eu | Say, Aye. |
| Não diga. | Don't tell. |
| Diga pare. | Say stop. |
| Não diga! | Ah, really! |
| Diga ah . | Say 'ahhh'. |
| Diga me. | Tell me! |
| Diga olá. | Say hello. |
| Diga adeus! | Say goodbye. |
| Diga nada! | Don't say anything! |
| Agora diga. | Now you tell. |
| Diga aah . | Say aah. |
| Não diga besteira! | Don't talk nonsense! |
Pesquisas relacionadas : Diga - Diga - Diga Sim - Diga Não - Não Diga - Diga Quando - Diga Tchau - Diga Não - Diga-me - Diga Alto - Diga Oi - Diga Olá - Diga Queijo - Diga Adeus
