Translation of "diminuímos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Diminuímos cinco dias do último recorde. | We shaved five days off the previous best time. |
| Nós diminuímos a produção em 20 . | We have cut back production by 20 . |
| E então diminuímos toda a história para apenas 29 fotografias mágicas, e então podemos ver a narrativa nesta posição. | And now we've whittled down that whole story to just 29 matching photographs, and then we can enter the narrative at that position. |
| O problema é permanecer artista enquanto crescemos. Eu acredito apaixonadamente que não aumentamos nossa criatividade, a diminuímos. Ou melhor, somos educados a abandoná la. | The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it. |
| Nós diminuímos este tempo através de tecnologia para milisegundos, e isto vai permitir que o Peter olhe seu cérebro em tempo real como se ele estivesse dentro do scanner. | We've collapsed that through technology to milliseconds, and that allows us to let Peter to look at his brain in real time as he's inside the scanner. |
| Quero mostra a vocês o restante dessa fotografia, porque essa fotografia é análoga ao que fazemos com a palavra compaixão em nossa cultura nós a deixamos limpa e diminuímos suas profundidades e arredores na vida, que está em desordem. | I want to show you the rest of this photograph, because this photograph is analogous to what we do to the word compassion in our culture we clean it up and we diminish its depths and its grounding in life, which is messy. |
| E se em 100 anos tivermos terraços verdes em todos os lugares, jardinagem, e criarmos nosso próprio cultivo nas próprias cidades? Diminuímos o custo de transporte, temos uma dieta mais saudável, e também educamos e criamos novos empregos locais. | What about in 100 years, if we have green rooftops everywhere, and gardening, and we create our own crops right in the cities? We save on the costs of transportation, we save on a healthier diet, and we also educate and create new jobs locally. |
