Translation of "diminuir a agir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos começar a agir.
We need to start acting.
A sua popularidade está a diminuir.
It's popularity is decreasing.
Passo a passo, ela vai diminuir,
Step by step, it does narrow.
Medicamentos para diminuir a pressão arterial
Blood pressure lowering medicines
O que o motiva a agir?
What is your motive for action?
Felizmente, o mundo está a agir.
Fortunately, the world is taking action.
3. encorajar as pessoas a agir.
3. encourage people to act.
É chegada a hora de agir.
The time has come to act.
Não agir recursivamente
Do not act recursively
Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.
Nós precisamos agir.
We must act.
Você precisa agir.
You need to act.
Devemos agir rápido.
We should act quickly.
Precisamos agir rápido.
We need to act quickly.
Tente agir naturalmente.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Try to act naturally.
O médico o aconselhou a diminuir a bebida.
The doctor advised him to cut down on drinking.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
And two tools helped bring the death rate down.
Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço.
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.
Está diminuindo. e acredito que continuará a diminuir.
It's been declining and I believe it will continue to decline.
Queremos diminuir a quantidade de energia que usamos.
We can cut down on our use of energy.
Podes diminuir um pouco a intensidade da luz?
Could you dim the lights a little?
Temos que agir agora.
We have to act now.
Tivemos de agir rapidamente.
We had to react quickly.
Temos de agir rapidamente.
We must act quickly.
Temos de agir rápido.
We have to act fast.
Eu tentei agir naturalmente.
I tried to act natural.
Pense antes de agir.
Think before you act.
Pense antes de agir!
Think before acting!
O ritmo pode diminuir muito.
The rhythm can get much smaller.
E esta distância irá diminuir,
And this gap really narrows.
Não podemos diminuir estes esforços.
We must not relax these efforts.
Quero que você deixe sua mão sair lentamente de cima da mesa enquanto sente a pressão diminuir, mas só quando sentir a pressão diminuir.
And I only want you to allow your hand to float slowly back up from the tabletop as you feel the pressure release, but only when you feel the pressure release.
Tem de aprender a agir como uma hegemonia benigna.
It must learn to act as a benign hegemon.
A gente pode, e deveria, agir de maneira melhor.
We can do better, and we should.
A polícia de Angola prometeu agir contra o protesto.
Angola police vow to clamp down on planned protest.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
The judge merely acted as expected.
O Sami está a agir de forma mesmo estranha.
Sami is acting real strange.
Quando sentimos que devemos agir.
And you then feel you must act.
Permita se agir com compaixão.
Let me act compassionately.
Há pouco tempo para agir.
There is little time to act.
E precisamos de agir globalmente.
And we need to act globally.
As autoridades têm de agir.
The authorities have to take action.
Precisamos agir de uma vez.
We must act at once.
Preciso agir com mais cautela.
I need to act with more caution.

 

Pesquisas relacionadas : Diminuir - Diminuir - Está A Diminuir - Diminuir A Pobreza - Levar A Diminuir - Diminuir A Diferença - Diminuir A Possibilidade - Começa A Diminuir