Translation of "dinheiro emprestado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dinheiro - tradução :

Cash

Dinheiro - tradução :

Cash in

Dinheiro - tradução :

Money

Dinheiro emprestado - tradução :

Borrowed money

Keywords : Cash Money Give Much Borrowed Borrow Borrowing Borrowed Lent

Examples (External sources, not reviewed)

Eles pegam dinheiro emprestado.	They borrow money.
Eu pego dinheiro emprestado.	I borrow money.
Eles pediram demasiado dinheiro emprestado.	They borrowed too much.
É possível pedir dinheiro emprestado?	Is it possible to borrow money?
Tenho que pegar dinheiro emprestado.	I have to borrow some money.
O dinheiro foi emprestado por amigos.	I borrowed money from my friends.
Ele pede me sempre dinheiro emprestado.	He always borrows money from me.
Tom quer dinheiro emprestado de você.	Tom wants to borrow some money from you.
Peguei dinheiro emprestado de um amigo.	I borrowed some money from a friend.
Eu peguei dinheiro emprestado de um amigo.	I borrowed some money from a friend.
Tom pegou dinheiro emprestado de um agiota.	Tom borrowed money from a loan shark.
É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado.	It is against my principles to borrow money.
Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro.	I had to borrow money to purchase the car.
Ele estava sempre pegando dinheiro emprestado de mim.	He was constantly borrowing money from me.
O Tom pegou algum dinheiro emprestado de Mary.	Tom borrowed some money from Mary.
Tom pegou dinheiro emprestado do pai da Mary.	Tom borrowed money from Mary's father.
Você não deveria ter emprestado dinheiro ao Tom.	You shouldn't have lent money to Tom.
Quando pedimos dinheiro emprestado, devemos concordar com as condições.	When we borrow money, we must agree on the conditions.
Você não deveria ter emprestado o dinheiro para tal pessoa.	You should not have lent the money to such a person.
Meu irmão mais velho pegou dinheiro emprestado de um agiota.	My older brother borrowed money from a loan shark.
Você seria tolo se pegasse dinheiro emprestado de um agiota.	You'd be a fool if you borrowed money from a loan shark.
Ele pegou dinheiro emprestado no banco para comprar um carro.	He borrowed money from the bank in order to buy a car.
O que acontece é que alguém pega dinheiro emprestado do banco.	So what happens is that somebody borrows money from the bank.
Tom aconselhou Mary a não pegar muito dinheiro emprestado de John.	Tom advised Mary not to borrow too much money from John.
De vez em quando, Tom pegava dinheiro emprestado dos amigos dele.	Tom often borrowed money from his friends.
Essa é a primeira vez que eu peguei dinheiro emprestado do Ken.	This is the first time I've ever borrowed money from Ken.
Mesmo Tom sabendo que não devia, pegou dinheiro emprestado de um agiota.	Even though Tom knew he shouldn't, he borrowed money from a loan shark.
Mas a crise económica tornou impossível manter uma boa vida com dinheiro emprestado.	But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money.
Numa situação, o dinheiro recebido seria muito provavelmente apenas emprestado de novo à Grécia.	Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece.
Ele tocou guitarra, comprada com dinheiro emprestado de um dos outros membros da banda.	He played rhythm guitar in the band, which he had bought with money borrowed from Richard Young the founding member.
Tom e Mary tomaram dinheiro emprestado de familiares e amigos para abrir uma pequena padaria.	Tom and Mary borrowed money from family and friends to open a small bakery.
O dinheiro emprestado era, por seu turno, reemprestado a estes negociantes, que nunca o reembolsaram.	The borrowed money was in turn lent to these businessmen, who never repaid it.
Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê lo.	Always borrow money from a pessimist. He won t expect it back.
Devemos ser claros quase nada da enorme quantidade de dinheiro emprestado à Grécia acabou por lá chegar.	We should be clear almost none of the huge amount of money loaned to Greece has actually gone there.
Ele deixou a ordem em 1903, por não ter conseguido devolver o dinheiro que ele havia pego emprestado.	He left the order in 1903, having failed to repay money which he had borrowed.
Taxa marginal de empréstimo (atualmente de 1,75 na Eurozona) uma taxa fixa para instituições tomarem emprestado dinheiro do banco central.	Marginal lending rate (currently 0.30 in the Eurozone) a fixed rate for institutions to borrow money from the central bank.
Roberto se juntou a cruzada com dinheiro emprestado de Guilherme, em troca garantindo ao rei a custódia temporária de parte do ducado.	Robert joined the Crusade, borrowing money from William Rufus to do so, and granting the King temporary custody of his part of the Duchy in exchange.
Peguei um carro emprestado.	I've borrowed a car.
Peguei dois livros emprestado.	I have borrowed two books.
Pegou emprestado dois livros.	He borrowed two books.
Peguei seu travesseiro emprestado.	I borrowed your pillow.
Posso pegar seu dicionário emprestado?	May I borrow your dictionary?
Posso pegar seu carro emprestado?	Can I borrow your car?
Eu peguei um carro emprestado.	I've borrowed a car.
Acabei de pegá lo emprestado.	I just borrowed it.

Pesquisas relacionadas : Com Dinheiro Emprestado - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Emprestado - Tempo Emprestado - Crédito Emprestado - Volta Emprestado

Exibir esta página em português