Translation of "dinheiro não pode comprar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O dinheiro não pode comprar tudo. | Money can't buy everything. |
| O dinheiro não pode comprar amigos. | Money can't buy friends. |
| O dinheiro não pode comprar a liberdade. | Money cannot buy freedom. |
| Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro. | You can't buy anything if you have no money. |
| O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. | The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. |
| Nem preciso dizer que dinheiro não pode comprar felicidade. | It goes without saying that money cannot buy happiness. |
| O dinheiro não pode comprar nem saúde nem felicidade. | Money cannot buy health, nor happiness. |
| O melhor Acoplador que nenhum dinheiro pode comprar. | The finest dock no money can buy. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Você pode pegar esse dinheiro e comprar seu banjo. | You could take that money and buy your banjo. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Não tenho dinheiro para comprar o dicionário. | I have no money to buy the dictionary. |
| Não tenho dinheiro para comprar o dicionário. | I have no money to buy the dictionary with. |
| Este é um dos melhores computadores que o dinheiro pode comprar. | This is one of the best computers that money can buy. |
| Quando ele não tinha dinheiro, não podia comprar pão. | When he had no money, he couldn't buy any bread. |
| Eu não tinha dinheiro para comprar o ingresso. | I had no money to buy the ticket. |
| Não tenho dinheiro para comprar uma nova bicicleta. | I do not have any money to buy a new bicycle. |
| Não tenho dinheiro para comprar uma nova bicicleta. | I don't have money to buy a new bicycle. |
| Eu não tenho dinheiro para comprar aquele livro. | I don't have the money to buy that book. |
| Eu não tenho dinheiro para comprar este dicionário. | I have no money to buy this dictionary. |
| Nós provavelmente não temos dinheiro para comprar isso. | We probably don't have enough money to buy that. |
| O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta. | Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike. |
| Até aqui, perdemos tudo o que o dinheiro pode comprar e repor. | So far we have lost all what money can buy and replace. |
| Este é um dos carros mais rápidos que o dinheiro pode comprar. | This is one of the fastest cars that money can buy. |
| Eu preciso comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente. | I need to buy food, but I don't have enough money. |
| Eu tenho que comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente. | I need to buy food, but I don't have enough money. |
| Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista. | I don't have enough money to pay for the product in cash. |
| Jack não tem dinheiro suficiente para comprar uma bicicleta nova. | Jack doesn't have enough money to buy himself a new bicycle. |
| Eu não tenho dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | I don't have enough money to buy a new car. |
| Nós não temos dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | We don't have enough money to buy a new car. |
| Eu ainda não tenho dinheiro suficiente para comprar uma casa. | I still don't have enough money to buy a house. |
| Ele não pode comprar um carro. | He isn't able to buy a car. |
| Ele não pode comprar um carro. | He can't buy a car. |
| Você não pode comprar a felicidade. | You can't buy happiness. |
| Tom não tem dinheiro suficiente para comprar tudo o que precisa. | Tom doesn't have enough money to buy everything he needs. |
| Ele disse, Não. Mas pode comprar Prozac. | He said, No. But it can buy Prozac. |
| Não pode comprar nada interessante nesta loja. | You can't buy anything interesting in this store. |
| Tom queria comprar um sax soprano, mas não teve dinheiro pra isso. | Tom wanted to buy a soprano sax, but couldn't afford one. |
| Você tem certeza de que não tem dinheiro suficiente para comprar isso? | Are you sure you don't have enough money to buy that? |
| Vocês têm certeza de que não têm dinheiro suficiente para comprar isso? | Are you sure you don't have enough money to buy that? |
| Ele não tem dinheiro o suficiente para comprar um carro para ele. | He doesn't have money to buy himself a new car. |
| Eu sabia que não tinha dinheiro suficiente para comprar o que queria. | I knew I didn't have enough money to buy what I wanted. |
| Não tenho dinheiro o suficiente para comprar tudo o que eu quero. | I don't have enough money to buy everything I want. |
| Eu não tenho dinheiro o suficiente para comprar tudo o que quero. | I don't have enough money to buy everything I want. |
| Isto é uma simulação que usa gráficos, mas outras pessoas encontram motivação no que o dinheiro pode comprar, não apenas em números. | This is a simulation that uses graphics, but other people find motivating what money can buy, not just numbers. |
Pesquisas relacionadas : O Dinheiro Pode Comprar - Pode Comprar - Pode Comprar - Pode Comprar - Pode Comprar - Você Não Pode Comprar - Você Pode Comprar - Não Pode Não Pode - Comprar - Pode Não - Não Pode