Translation of "diploma de médico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diploma - tradução : Diploma - tradução : Diploma - tradução : Diploma de médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884.
Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884.
Parte dos brasileiros defende que atrair um médico estrangeiro ao Brasil sem validar seu diploma não é importá lo, é contrabandeá lo .
A faction of Brazilians maintain that attracting a foreign doctor to Brazil without validating his diploma, is not importing him, but bootlegging him .
Eu tenho diploma de tradutor.
I'm a certified translator.
Diploma do Ensino Secundário
High school leaving certificate
Título do diploma legal
Name of IF category Title of legal act
Título do diploma legal
Title of legal act
Diploma do Ensino Secundário
Grammar school leaving certificate
Cada garoto recebeu o diploma.
Each boy has received his diploma.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Diploma legal relativo a cada tipo
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
Diploma do Ensino Secundário , Athens College
High school certificate , Athens College
Ela tem um diploma em biologia.
She has a degree in biology.
Obterei meu diploma em dois anos.
I'll get my diploma in two years.
Tom pendurou seu diploma na parede.
Tom hung his diploma on the wall.
Obteve diploma em História em 1968.
degree in history.
Limpou o rabo com o diploma, certamente.
She wiped her ass with her diploma, certainly.
Diploma legal que termina a frequência da valorização
Legal act determining the frequency of valuation
Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen.
He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen.
Outras dizem que ele teria um diploma em Economia.
According to Who's Who in France he possesses a diploma in economics.
Em 1961, recebeu o seu diploma em Direito da Universidade de Leiden.
In 1961, she received her law degree from Leiden University.
Quando eu estudava, quem tinha um diploma, tinha um emprego.
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Então Ph.D. isso, e diploma aquilo, e blá blá blá.
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Precisamos de um médico!
We need a doctor.
Precisamos de um médico!
We need a medic.
E eu tenho crianças com diploma de ensino médio que não sabem ler.
And I have children with high school diplomas that they can't read.
Em 1863, pegou um diploma exterior e se tornou professora de escola primária.
In 1863, she took an external degree and became an elementary school teacher.
Entregou sua pintura de Ofélia de 1888 para receber seu diploma da Academia Real.
He submitted his Ophelia painting of 1888 in order to receive his diploma from the Royal Academy.
Freqüentou o curso de Filosofia da Universidade de Copenhagen, mas nunca recebeu o diploma.
Neutzsky Wulff attended courses in philosophy at the University of Copenhagen, but broke off his studies after his first year.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.
I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música.
He returned home to attend college to obtain a music degree.
Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma.
All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
Ao invés disso, recebeu um diploma honorário sem exame em 1814.
He instead received a degree without examination in 1814.
O acordo firmado pelo governo brasileiro para regulamentar a atuação dos cubanos no país, proibindo os por exemplo de mudar de cidades ou exercer a medicina fora do âmbito do intercâmbio, isenta os do exame de revalidação do diploma médico em território nacional, Revalida.
The agreement signed by the Brazilian government to regulate the performance of the Cubans in the country, prohibiting them from, for example, moving from their cities or practicing medicine outside of the scope of the exchange program, exempts them from the medical diploma revalidation program in national territory, Revalida.
O Médico de Luke Fildes.
The Doctor by Luke Fildes.
Sou médico de doenças infecciosas.
I'm an infectious disease physician, and in the early days of HlV, before we had our medications,
Gostaria de ver um médico.
I'd like to see a doctor.
Gostaria de ver o médico.
I'd like to see the doctor.
Sou o médico de Tom.
I'm Tom's doctor.
Tom precisa de um médico.
Tom needs a doctor.
Eles precisam de um médico.
They need a doctor.
Você precisa de um médico.
You need a doctor.
Era filho de um médico.
It was a result of a series of political moves rather than a theological controversy.
Médico Agora?
Doctor Now?
Sou médico.
I'm a doctor.

 

Pesquisas relacionadas : Diploma Médico - Diploma De - Médico De - Estudante Diploma - Diploma Superior