Translation of "direcionamento da publicidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Publicidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
But if you want engagement, self direction works better.
Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade.
It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association.
Publicidade
Advertising
O galo é o símbolo da Publicidade.
Today the Gallic rooster is an emblem of France.
Todas são importantes. E toda marca precisa ter um direcionamento no centro.
They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center.
Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade .
Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising .
A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas.
Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.
Artigo 13º Publicidade
Article 13 Advertising
E grande publicidade.
And great publicity.
Publicidade por meio da televisão também é proibida pelo governo.
Advertising on TV is forbidden but official time is given to candidates on public TV.
Qual é a publicidade aqui?
What's the commercial picture here?
(2 edição) Design Gráfico Publicidade
They may be considered as grey literature.
Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0.
What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted.
A alteração do direcionamento do voo foi provocada pelas mudanças meteorológicas e de vento ao longo da rota planejada desde a primeira tentativa.
The flight's opposite direction was partly the result of changes in global wind and weather patterns along the planned route since the earlier attempt.
Também absorvemos mensagens de tudo, da televisão à publicidade, ao marketing, etc.
And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc.
Code Red está tentando despertar consciência para os perigos da publicidade sexista.
Code Red is trying to raise awareness of the dangers of sexist advertising.
Empresas de publicidade na Web (ex.
But that was what the Web was supposed to be all along...
Consequentemente, mais uma vez emergem os questionamentos relativos ao direcionamento das limitações à liberdade de expressão na Rússia.
Once again, concerns are raised where the limits on freedom of expression in Russia really are heading.
A publicidade deles é um pouco diferente.
Their marketing is slightly different.
Mas me diz, publicidade para o que?
But tell me, advertising for what?
A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
Has advertising changed 50 years later?
A publicidade está em toda a parte.
Advertising is everywhere.
As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.
Children are easily influenced by advertising.
A publicidade comparativa e seu tratamento legal.
The history and development of advertising.
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Eu venho do ramo de publicidade e design.
I come out of the advertising and design business.
Publicidade a banco angolano no aeroporto de Lisboa.
Advert at Lisbon airport for an Angolan bank.
Não começamos com muito dinheiro ou muita publicidade.
We didn't start with much money or many endorsements.
A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade.
The company has spent a lot of money on advertising.
Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
Zappa worked for a short period in advertising.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
E também tornou se um extremamente valioso tipo de receita de publicidade da J J.
And it's also become a very, very valuable sort of advertising revenue for J J as well.
Porque pode ser visto como publicidade, e por causa da lei, tem que ser tirado.
Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down.
Publicidade no Mundo Mensagens comerciais e campanhas políticas foram encontradas em ruínas da antiga Arábia.
Commercial messages and political campaign displays have been found in the ruins of Pompeii and ancient Arabia.
Essencialmente, para o direcionamento do clima, existem dois tipos de regiões de albedo na Terra as áreas terrestres e o oceano.
Essentially, for the driving of weather, there are two types of albedo regions on Earth Land and ocean.
Em resposta, os fabricantes têm vindo a alterar o tom da publicidade, de assustadora para humorística.
ref As one response, manufacturers have changed the tone of their advertisements from scary to humorous.
Atendimento é o segmento da agência de publicidade que faz todo o contacto com o cliente.
They manage the relationship with the client of the account(s) they are assigned to.
O trem também fornece publicidade à Canadian Pacific Railway e a alguns clientes da firma ferroviária.
The Holiday Train also provides publicity for Canadian Pacific and a few of its customers.
Por algum tempo, a publicidade de Eastwood foi administrada por Jerry Pam, da Gutman and Pam.
For some time after, Eastwood's publicity was handled by Jerry Pam of Gutman and Pam.
E também não fez comprando um monte de publicidade.
And he didn't do it by buying a lot of ads.
Continuaram a haver, no entanto, algumas restrições em publicidade.
Advertising, however was one area that continued to have legal restrictions.
Kiss O primeiro álbum de Carr com o Kiss foi Music from The Elder , que marcou a mudança de direcionamento da banda para uma espécie de arte rock místico.
Kiss Carr's first album with Kiss was 1981's Music from The Elder , which marked a departure for the band toward a mystical art rock direction.
Isto sugere que a direção da escrita era provavelmente da direita para a esquerda. E esta é uma das primeiras coisas que sabemos, que o direcionamento é um aspecto chave de escritas linguísticas.
This suggests the direction of writing was probably from right to left, and so that's one of the first things we know, that directionality is a very key aspect of linguistic scripts.
Você começa aumentar a publicidade e, quando há um ganhador, a publicidade aumenta muito, se bem gerida. isso faz parte dos benefícios de um patrocinador.
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
A comissão de direcionamento conjunto do Distrito Manhattan e da USAAF foi estabelecido para determinar quais as cidades do Japão devem ser alvos e recomendaram Kokura, Hiroshima, Niigata e Quioto.
A joint targeting committee of the Manhattan District and USAAF was established to determine which cities in Japan should be targets, and recommended Kokura, Hiroshima, Niigata and Kyoto.

 

Pesquisas relacionadas : Direcionamento Da Atenção - Direcionamento Do Produto - Direcionamento De Clientes - Capacidade De Direcionamento - Estratégia De Direcionamento - Direcionamento De Marketing - Direito Da Publicidade - Impacto Da Publicidade - Poder Da Publicidade - Poder Da Publicidade - Ecossistema Da Publicidade - Brilho Da Publicidade - Mundo Da Publicidade - Proibição Da Publicidade