Translation of "direito a alimentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A terra está envenenando nossos alimentos.
The earth is poisoning our foods.
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming and Food Safety
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
A geladeira evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir.
The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise.
Agora, a mesma ideia também alimentava a indústria de alimentos comerciais.
Now that same idea fueled the commercial food industry as well.
A loja vende alimentos, tais como manteiga, queijo e açúcar.
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
As células têm a capacidade de transformar alimentos em energia.
The cells have the capacity to convert food into energy.
Deve se também ter cuidado com os alimentos a ingerir.
A child should also continue to be breastfed.
Em outro caso, a mão esquerda (hemisfério direito) de um paciente preferia alimentos diferentes e até mesmo programas de televisão diferentes, intervindo contra a vontade expressa pelas ações da mão direita que é verbalizada pelo paciente.
Thus, in the concept of divine judgment, God is commonly said to have options with regard to the dispensation of souls, ranging from Heaven (i.e., angels) to hell (i.e., demons), with various concepts in between.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We can't exist without food.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.
A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos.
A few blocks away, there are brigade members and collection centers.
A produção de alimentos é um esteio da economia do país.
Food production is a mainstay of the country's economy.
A produção de alimentos é um sustentáculo da economia do país.
Food production is a mainstay of the country's economy.
Os alimentos às vezes também podem modificar a aparência das fezes.
Sometimes food may make an appearance in the feces.
Somos os animais que comem alimentos cozidos
We are the animals who eat cooked food.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
Em um esforço para conter a subida de preços dos alimentos, resultado dos desabastecimentos causados pelos furacões que atingiram a ilha, o governo cubano congelou os preços dos alimentos.
In an effort to counter rising food prices resulting from hurricane related shortages, the Cuban government has frozen food prices.
Mas na verdade? Você realmente tem um local para estocar alimentos suficientes para 18 meses? alimentos suficientes para 24 meses?
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law
Precisamos começar a ensinar nossas crianças sobre alimentos nas escolas, ponto final.
We've got to start teaching our kids about food in schools, period.
Como a agência estatal chinesa de alimentos e medicamentos deixou isso acontecer?
How did the Chinese State Agency for Food and Drugs allow this to happen?
Origem dos alimentos A alimentação é uma característica típica dos seres vivos.
In fact, the majority of food consumed by human beings are seed based foods.
Os alimentos e produtos manufaturados são enviados do continente para a ilha.
All food and manufactured supplies are shipped to the island.
A gastroenterite é causada pelo consumo de alimentos contaminados por S. aureus .
Previously, S. aureus was differentiated from other staphylococci by the coagulase test.
É claro que a futura produção de alimentos está sujeita a uma incerteza significativa.
Of course, future food production is subject to significant uncertainty.
Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado
0 Financial and tax law

 

Pesquisas relacionadas : Direito A - Direito A - Direito (a) - Alimentos A Vapor - Alimentos A Granel - Direito Direito - Direito A Férias - Direito A Prova - Direito A Subcontratação - Direito A Férias - Direito A Dividendos - Direito A Deduzir - Direito A Reembolso - Direito A Dividendos