Translation of "direitos sobre a água" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. | Right. Articles about water, ads about water. |
| Esses direitos da água superiores são chave. | These senior water rights are key. |
| Jesus andou sobre a água. | Jesus walked on water. |
| A libélula passava graciosamente sobre a água. | The dragonfly gracefully passed over the water. |
| Já que ele é o titular superior dos direitos da água, ele pode proteger a água contra outros usuários no riacho. | Because he's the senior water rights holder, he can protect the water from other users in the stream. |
| As pétalas estão flutuando sobre a água. | The petals are floating on the water. |
| Veneza é uma cidade sobre a água. | Venice is a city on water. |
| Em alguns estados, os titulares dos direitos da água superiores podem deixar suas águas nos riachos e legalmente protegê las contra outros e manter seus direitos da água. | In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right. |
| Trombas de água tornádicas são literalmente tornados sobre água. | In contrast, tornadic waterspouts are stronger tornadoes over water. |
| Vocês têm um desincentivo para conservar, porque se não usarem os direitos da água, se arriscam perder os direitos. | You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right. |
| Declaração sobre direitos de autor | Copyright |
| Dez notícias sobre direitos humanos | Top Ten News on Human Rights |
| As pétalas flutuavam sobre a superfície da água. | The petals floated on the surface of the water. |
| Por sobre a água boiam centenas de folhas. | Hundreds of leaves float on the water. |
| Então não é somente sobre o número de pessoas o próprio sistema criou um desincentivo para conservar porque perdem os direitos da água se não a utilizar. | So it's not just about the number of people the system itself creates a disincentive to conserve because you can lose your water right if you don't use it. |
| Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos. | There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. |
| Agora temos revistas sobre água. | Now there are magazines about water. |
| E os titulares superiores dos direitos da água, se não usam os seus direitos, arriscam perder seus direitos, junto com o valor econômico que isto tem. | And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it. |
| Esse verão, em Nova Iorque Existe algo sobre a água caindo que é muito sobre o tempo que a água leva pra cair. | This summer, in New York there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall. |
| Estamos falando aqui sobre direitos humanos. | So what we're talking about here is human rights. |
| Ela aprendeu sobre os seus direitos. | She learned about her rights. |
| Afinal de contas, estes são seus direitos da água, e se eles quiserem usar aqueles direitos da água para ajudar aos peixes crescerem no riacho, é o direito deles para proceder assim. | After all, it is their water right, and if they want to use that water right to help the fish grow in the stream, it's their right to do so. |
| Relatório sobre a Situação dos Direitos Humanos na Guiné Bissau 2010 2012, Liga Guineense dos Direitos Humanos. | Guinean Human Rights League Report on Human Rights. |
| Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia | Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Union |
| Depósitos e direitos de crédito sobre empréstimos | Deposits and loan claims |
| Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos. | Civil rights are considered to be natural rights. |
| A luta por direitos iguais não é só sobre casamento gay. | The fight for equal rights is not just about gay marriage. |
| Manning ajudou a acender um novo movimento sobre os direitos civis. | Manning helped spark a new civil rights movement. |
| Algumas habilidades lendárias incluem invisibilidade, andar sobre a água, e controle sobre os elementos naturais. | Some legendary abilities purported to be in the province of ninja training include invisibility, walking on water, and control over the natural elements. |
| Estas mulheres estão aprendendo sobre primeiros socorros e sobre seus direitos de acordo com a constituição. | These women are learning about first aid and their rights according to the constitution. |
| Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada. | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
| Nessa postagem, Coda olha as estatísticas sobre o uso de água engarrafada, inclusive fatos sobre a qualidade da água na África do Sul em relação a outros países. | In this post, Coda looks at the statistics around the usage of bottled water, including facts about the quality of water in South Africa, relative to other countries. |
| Também não podem ter direitos sobre uma fantasia. | Can't copyright a costume either. |
| Nós tivemos uma breve discussão sobre direitos humanos. | We had a brief discussion about human rights. |
| Miriam Elder escreve sobre a situação dos direitos das mulheres na Chechênia. | Miriam Elder writes about the situation with women's rights in Chechnya. |
| Em 1998 os direitos sobre a Bugatti foram adquiridos pelo Grupo Volkswagen. | 1998 present Volkswagen AG acquired the Bugatti brand in 1998. |
| Eu falei muito no passo sobre estatísticas e sobre a provisão de água potável para todos. | I talked a lot in the past about statistics, and the provision of safe drinking water for all. |
| Vou contar lhes um pouco sobre a química do petróleo na água. | Let me tell you a little bit about the chemistry of oil in water. |
| do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos). | Insofar as this corresponds to Article 14 of the ECHR, it applies in compliance with it. |
| Mas isso não é apenas sobre direitos de animais. | But this isn't just about animal rights. |
| Ele costumava blogar sobre direitos humanos e sociedade civil. | He used to blog about about human rights and civil society. |
| Ele costumava blogar sobre direitos humanos e sociedade civil. | He used to blog about human rights and civil society. |
| Com efeito, nem sequer ainda ratificaram a Convenção sobre os Direitos da Criança. | In fact, it has not even ratified the Convention on the Rights of the Child. |
| Larry Brilliant Primeiramente, você não está louco sobre a violação dos direitos autorais? | Larry Brilliant First of all, you're not mad about the copyright violation? |
| Declaração da República Checa sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia | Declaration by the Czech Republic on the Charter of Fundamental Rights of the European Union |
Pesquisas relacionadas : Ato Direitos Sobre A água - Direitos Sobre - Direitos Sobre A Terra - Demanda Sobre A água - Investigação Sobre A água - Legislação Sobre A água - Tomar Sobre A água - Correr Sobre A água - Educação Sobre A água - Conflitos Sobre A água - Direitos Sobre Ativos - Direitos Sobre Invenções - Direitos Pagos Sobre - Sobre Quaisquer Direitos
