No podcast de hoje, falamos com Hector Aristizabal, diretor do grupo de teatro ImaginAction.	In today's podcast we speak with Hector Aristizabal, Director of the ImaginAction theater group.
Pensando em sua cena favorita de Close up, o diretor de criação iraniano canadense Takin Aghdashloo nos conta	Choosing his favourite scene from Close Up, Iranian Canadian creative director Takin Aghdashloo tells us
De 1939 a 1942, Simon atuou como diretor de um grupo de pesquisa na Universidade de Califórnia, Berkeley.	Academic career From 1939 to 1942, Simon acted as director of a research group at the University of California, Berkeley.
Ricardo Guima conta alternativas apresentadas pelo grupo para contornar o problema	Ricardo Guima suggested some alternatives presented by the group to solve the issue
Se o Grupo LA fizer parte de um grupo ICC , e se do gestor do Grupo LA for distinto do gestor de conta do grupo ICC , então o gestor de grupo ICC pagará uma taxa mensal adicional de 1 250 euros .	If the AL group is a part of a CAI group and the CAI group manager is different from the AL group manager , then the CAI group manager shall pay an additional monthly fee of EUR 1 250 .
O diretor e autor de peças, José Mena Abrantes, numa nota do Facebook, conta a história e percurso do Elinga Teatro	The director and playwright José Mena Abrantes, in a note on Facebook, tells the story and trajectory of the Elinga Theatre
O filme conta a história de um diretor (Shunji Iwai) que conhece uma jovem garota (Ayako Fujitani) que escreveu o romance Tohimu .	The film tells the story of a director, played by independent filmmaker Shunji Iwai, who meets an odd young woman, played by Ayako Fujitani, who wrote the novella Tohimu the film is based upon.
O grupo Liberdade JÁ! lançou uma ACÇÃO SITE que conta com a tua voz!	The group Liberdade JÁ! launched an action site that depends on your voice!
No Facebook, o grupo SOS, STOP! Queremos a Jornalista Milocas de volta conta já com 5.775 membros.	On Facebook the group SOS, STOP! Queremos a Jornalista Milocas de volta (We Want Journalist Milocas Back) already has 5,775 members.
Um dos primeiros problemas de Groves era encontrar um diretor para o projeto Y, o grupo que iria projetar e construir a bomba.	One of Groves' early problems was to find a director for Project Y, the group that would design and build the bomb.
Outros empreendimentos da marca Filme Em junho de 1997, o grupo começou a filmar sua estréia no cinema com o diretor Bob Spiers.	Other brand ventures Film In June 1997, the group began filming their movie debut with director Bob Spiers.
O diretor de prova actual Prudhomme trabalha para a Société du Tour de France, uma subsidiária da Amaury Sport Organisation (ASO), que desde 1993 faz parte do grupo de mídia Grupo Amaury que possui o L'Équipe .	Current race director Prudhomme works for the Société du Tour de France, a subsidiary of Amaury Sport Organisation (ASO), which since 1993 has been part of the media group Amaury Group that owns L'Équipe.
Em relação ao serviço ICC , a taxa mensal será de 100 euros por cada conta incluída no grupo .	For the CAI mode , the monthly fee shall be EUR 100 for each account included in the group .
Faleceu em 12 de novembro de 1914, às 4 horas da madrugada, aos 30 anos, em Leopoldina, Minas Gerais, onde era diretor de um grupo escolar.	)As he was serving as a headmaster at a school in the city of Leopoldina, Minas Gerais, he died on November 12, 1914, a victim of pneumonia.
Então isso foi desenvolvido no MIT e no Media Lab sobre a direção do incrível Professor Hiroshi Ishii, diretor do Grupo Tangível de Mídia.	This stuff was undertaken at MIT and the Media Lab under the incredible direction of Professor Hiroshi Ishii, director of the Tangible Media Group.
Em relação ao serviço LA , a taxa mensal será de 200 euros por cada conta incluída no Grupo LA .	For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group .
Aos participantes que utilizem o acesso através da internet fica vedada a utilização da funcionalidade de grupo LA relativamente à sua conta MP acessível pela internet , ou combinar essa conta com qualquer outra conta de que sejam titulares no TARGET2 .	Participants using Internet based access shall not be allowed to use the AL group functionality in respect of their Internet accessible PM account , or to combine that Internet accessible PM account with any other TARGET2 account they hold .
Um grupo de oficiais da marinha foi designado para Oak Ridge, o mais graduado dos quais era o capitão Hyman Rickover, que se tornou assistente de diretor.	A group of naval officers were assigned to Oak Ridge, the most senior of whom was Captain Hyman G. Rickover, who became assistant director there.
A Direção Geral é composta pelo Diretor Geral, bem como os Diretores de cada uma das principais divisões da BBC, com exceção do Grupo Norte BBC.	It is also supported by a number of management groups within the BBC, including the BBC Management Board, the Finance and Business committee, and boards at the Group level, such as Radio and Television.
Três membros do Grupo dos Sete (Harris, Lismer e MacDonald) foram designers no teatro, e o compositor Healey Willan foi diretor de música por 14 produções.	Three members of the Group of Seven artists (Harris, Lismer and MacDonald) have been set designers at the theatre, and composer Healey Willan was director of music for fourteen productions.
Em 1970 se uniu a um grupo de pesquisadores da Fundação Médica da Universidade de Nova York em Buffalo, onde trabalhou como biofísico, onde foi diretor em 1972.	In 1970, Hauptman joined the crystallographic group of the Hauptman Woodward Medical Research Institute (formerly the Medical Foundation of Buffalo) of which he became Research Director in 1972.
Não podem ser impostos limites em relação a uma só conta MP de um membro de um Grupo LA , nem os participantes de um grupo LA podem impô los em relação uns aos outros .	Limits shall not be set in relation to either a single PM account of an AL group member or by AL group members in relation to each other .
Não se podem impor limites em relação só a uma só conta MP titulada por um membro de um grupo AL .	Limits shall not be set in relation to a single PM account of an AL group member .
Um grupo anônimo de jovens mexicanos, que administram a conta BanderitasSquad, criou a hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, O Taco Está Com Você).	An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You).
Por exemplo, um membro do Kodo foi informado pelo diretor do programa de aprendiz do grupo que as mulheres podiam tocar, mas poderia tocar apenas como mulheres .	For instance, a member of Kodo was informed by the director of the group's apprentice program that women were permitted to play, but could only play as women .
b ) O gestor de grupo ICC e o respectivo BC terão acesso às informações sobre os dados mencionadas em cada uma das alíneas acima relativas a qualquer conta MP do grupo ICC .	( b ) The CAI group manager and its respective CB shall have access to information on each of the above items in relation to any PM account of the CAI group .
O diretor do instituto, Charles Kellaway, sugeriu que Burnet adquirisse experiência trabalhando em um laboratório na Inglaterra, antes que pudesse conduzir sua própria investigação de grupo na Austrália.	However, he thought that Burnet would need experience working in a laboratory in England before he could lead his own research group on bacteriology in Australia.
Não se podem impor limites em relação só a uma só conta MP titulada por um membro de um grupo AL . 12 .	Limits shall not be set in relation to a single PM account of an AL group member .' 12 .
Ele é ainda diretor artístico de Reprise!	He is the Artistic Director of Reprise!
Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.	Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.
Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971.	He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971.
As barras do gráfico mostram quanto cada grupo de produtos contribui para a taxa de inflação actual , tendo em conta variações de preços e ponderações .	The bars in the chart show how much each product group contributes to the current inflation rate when taking both price changes and weights into account .
Irá abrir o KNode, e se o grupo referido na ligação estiver disponível no teu servidor, subscrever te á no grupo na primeira conta disponível que tiveres configurado no KNode	It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode
Com um grupo de sete integrantes, incluindo Scofield, Evans, o tecladista e diretor musical Irving, o baterista Al Foster e o baixista Darryl Jones (mais tarde nos Rolling Stones).	With a seven piece band, including Scofield, Evans, keyboardist and music director Irving, drummer Al Foster and bassist Darryl Jones (later of the Rolling Stones), Davis played a series of European gigs to positive receptions.
Ele é diretor de uma empresa de eletrogalvanização.	He's a director of an electroplating company.
Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.	Another Associate Director of Research.
Eu me tornei diretor.	I became a director.
Você gosta do diretor?	Do you like your boss?
Ex diretor da OSI.	Don't waste it! .
John Sullivan, Diretor Executivo.	John Sullivan is the current FSF Executive Director.
Recentemente, os usuários ucranianos do Facebook fundaram o grupo STOP 8711 (PAREM A 8711), que atualmente conta com 1.484 membros.	Recently, Ukrainian Facebook users set up a group STOP 8711 that currently has 1,484 members.
Lumet começou sua carreira como um diretor teatral off Broadway, tornando se posteriormente um diretor de televisão altamente eficiente.	A founding member of New York's Actors Studio, Lumet began his directorial career in Off Broadway productions, then became a highly efficient TV director.
Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome .	In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation.
Em Los Angeles, Bahram Fazeli, diretor de políticas e de pesquisa do grupo ativista sem fins lucrativos Communities for a Better Environment espera ver programas desse tipo ganhando cada vez mais espaço.	In Los Angeles, Bahram Fazeli, policy and research director at the nonprofit activist group Communities for a Better Environment, wants to see such programs dramatically expanded.
O diretor de nossa escola não dá aula.	Our principal does no teaching.

Pesquisas relacionadas : Grupo, Diretor - Diretor Jurídico Grupo - Diretor-gerente Grupo - Diretor Do Grupo - Diretor Técnico Grupo - Conta Corrente Grupo - Diretor De Desenvolvimento De Grupo - Diretor De Gerenciamento De Conta - Diretor Financeiro Do Grupo - Diretor De Vendas Do Grupo - Diretor De Marketing Do Grupo - Diretor De Operações Do Grupo - Grupo De Conta De Cliente

Exibir esta página em português