Translation of "diretor do coro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Coro - tradução : Coro - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro. | And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir. |
| Coro ou Santa Ana de Coro é a capital do estado de Falcón e do município Miranda, na Venezuela. | Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela. |
| Fim da carreira Djamileh, L'Arlésienne e Don Rodrigue Em junho de 1871, a indicação de Bizet como maestro do coro da Opéra foi aparentemente confirmado pelo diretor, Émile Perrin. | Late career Djamileh , L'Arlésienne and Don Rodrigue As life in Paris returned to normal, in June 1871 Bizet's appointment as chorus master at The Opéra was seemingly confirmed by its director, Émile Perrin. |
| Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation . | He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation . |
| Tom cantou no coro. | Tom sang in the choir. |
| Não foi um coro virtual. | It wasn't a virtual choir. |
| Nós nos juntamos ao coro. | We joined in on the chorus. |
| No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra. | On Twitter, many joined in a chorus of no to war. |
| Chamo aquele de o coro escondido. | I call that the hidden choir. |
| Este é Sono , o Coro Virtual. | This is Sleep, the Virtual Choir. |
| Em coro Nós podemos. Nós podemos. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Seu coro angélico são os Chasmalim. | This is the right hand of God. |
| ) A Paz , poema com coro (s.d. | ) A Paz , poem with chorus (s.d. |
| Outro diz Leve esse coro arruinado. | Another says Take that ruined choir. |
| Você gosta do diretor? | Do you like your boss? |
| Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos. | Chorus One, two, three, four folds we make. |
| Minha esposa canta no coro das senhoras. | My wife sings in the ladies' choir. |
| ) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d. | ) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d. |
| Existe um diretor do espetáculo? | Is there a stage director? |
| Na Jefferson High School, ele participou do coro da escola e estudou piano. | At Jefferson High School, he participated in the school chorus and studied piano. |
| Se encontra ao sul da península de Paraguaná, ladeada pelos Médanos de Coro ao norte, y a Serra de Coro ao sul, a poucos quilómetros está o porto La Vela de Coro no mar Caribe. | It is established at the south of the Paraguaná Peninsula in a coastal plain, flanked by the Médanos de Coro National Park to the north and the sierra de Coro to the south, at a few kilometers from its port (La Vela de Coro) in the Caribbean Sea at a point equidistant between the Ensenada de La Vela and Golfete de Coro. |
| A Praça do Templo também inclui o histórico Tabernáculo, casa do mundialmente famoso Coro do Tabernáculo Mórmon. | Temple Square also includes the historic Tabernacle, home of the world famous Mormon Tabernacle Choir. |
| Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual. | This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir. |
| O condutor do coro era Beat Raaflaub (1983 2007), desde 2007 è Markus Teutschbein. | The choir has been under the leadership of Markus Teutschbein since 2007. |
| Dito isso, eu odeio o coro Abaixo a América . | That said, I hate the Down with America chanting. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Posteriormente ele se tornou diretor do instituto. | Later, he became deputy director of the institute. |
| Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família. | I feel a closeness to this choir almost like a family. |
| 'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou. | 'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked. |
| Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios | Bloggers are no exception in the general chorus of praises |
| Lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja. | There, she also sang litanies in Latin in the church choir. |
| A principal banda musical no Hart House são a orquestra, as cordas, o coro, o coro de jazz, a banda de jazz, e a banda sinfônica. | The main musical ensembles at Hart House are the orchestra, the chamber strings, the chorus, the jazz choir, the jazz ensemble and the symphonic band. |
| Todos os membros do Coro do Tabernáculo Mórmon são voluntários da Igreja de Jesus Cristo dos Santos Últimos Dias. | No question the Church of Jesus Christ of Latter day Saints is having a moment ... |
| Foi diretor do instituto de 1993 a 2003. | He was director of the same institute from 1993 until 2003. |
| Entre a Epístola e o Evangelho, dois versículos (raramente três) do coro são cantados ou somente rezados. | Between the Epistle and the Gospel two (rarely three) choir responses are sung or said. |
| Ele inicia com um prólogo de 14 linhas em forma do soneto shakespeariano, recitado por um Coro. | He begins with a 14 line prologue in the form of a Shakespearean sonnet, spoken by a Chorus. |
| Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome . | In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation. |
| O diretor do antigo BOI, J. Edgar Hoover, tornou se o primeiro diretor do FBI, e serviu por 48 anos nas duas entidades. | John Edgar Hoover as director The Director of the BOI, John Edgar Hoover, was an FBI Director who served from 1924 1972, a combined 48 years with the BOI, DOI, and FBI. |
| Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes | Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong |
| Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante. | He participated in his church's choir for much of his childhood. |
| O texto foi adaptado para coro e orquestra por Cristóbal Halffter. | The text has been set for chorus and orchestra by Cristóbal Halffter. |
| Aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja. | Her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir. |
| Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971. | He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971. |
| Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor. | In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director. |
| Abu Nabil, diretor do projeto, disse à agência AFP | The project's director, Abu Nabil, told news agency AFP |
Pesquisas relacionadas : Coro Do Amanhecer - Maestro Do Coro - Mestre Do Coro - Cantor Do Coro - Eu Coro - Coro Grego - Coro Militar - Condutor Coro - Competição Coro - Coro Misto - Coro Barracas - Escola Coro