John Sullivan, Diretor Executivo.	John Sullivan is the current FSF Executive Director.
Tom Jackson é o diretor executivo.	Tom Jackson is the executive director.
Joel Simon, diretor executivo da CPJ, diz	Says Joel Simon, executive director of the CPJ
O judiciário é independente do executivo e do legislativo.	The judiciary is independent of the executive and the legislative branches.
O Judiciário é independente do Executivo e do Legislativo.	The country also has an independent Judiciary and Supreme Court.
O Judiciário é independente do executivo e o legislativo.	The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
Ivan Sigal é o diretor executivo do Global Voices Online.	Ivan Sigal is executive director of Global Voices Online.
O poder judiciário é independente dos poderes executivo e legislativo.	The Judicial is independent of the Executive and the Legislative.
O Poder judiciário é independente do executivo e do legislativo.	The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
O poder judiciário é independente do executivo e o legislativo.	The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
O poder judiciário é independente do executivo e do legislativo.	The judiciary is independent of the executive and the legislature.
Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.	Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.
Em 2008, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Nissan.	In 2008, Ghosn was named Chairman, President, and CEO of Nissan.
E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.	In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault.
O poder judiciário é relativamente independente do executivo e do legislativo.	The Judiciary is more or less independent of the executive and the legislature.
Rod Beckstrom Obrigado Chris. Eu sou Rod Beckstrom, Diretor Executivo da ICANN.	Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
O poder executivo é exercido pelo governo, enquanto o judiciário é independente.	The Judiciary is independent from the Riksdag, Government and other State administrative authorities.
Agora, ele é um escalador, mas você sabe, ele é nosso diretor executivo.	Now, he's a rock climber, but you know, he's our executive director.
Eric Schmidt, o Diretor Executivo do Google, é um praticante prático dessa filosofia.	Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.
Michel Sidibé, diretor executivo da UNAIDS, estava presente quando Azad fez os comentários.	Michel Sidibé, executive director of UNAIDS was present at the conference where Mr. Azad made his controversial comments.
Em maio de 2005, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.	In May 2005, Ghosn was named President and Chief Executive Officer of Renault.
O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.	Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.
Lerner colocou Charles Krulak como um diretor não executivo e Ellis foi premiado com o cargo honorário de Presidente Emérito.	Lerner installed Charles Krulak as a non executive director and Ellis was awarded the honorary position of Chairman Emeritus.
Em 1988, Sam Walton deixou o cargo de Diretor executivo, sendo substituído por David Glass.	In 1988, Walton stepped down as CEO and was replaced by David Glass.
Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.	We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.
Richard Attenborough interpreta John Hammond, o bilionário, diretor executivo da InGen e criador do Jurassic Park.	Richard Attenborough as John Hammond, InGen's billionaire CEO and the park's creator.
A Autoridade é gerida por um Director Executivo , que será um profissional independente a tempo inteiro .	The Authority shall be managed by the Executive Director , who shall be a full time independent professional .
Mort decidiu renunciar ao cargo de diretor executivo e presidente em junho e foi substituído por Derek Llambias.	Mort stepped down as chairman in June and was replaced by Derek Llambias, a long term associate of Ashley.
O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks.	The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks.
Em 1966, Hubbard deixou o cargo de diretor executivo da Cientologia para se dedicar à pesquisa e à escrita.	In 1966, Hubbard stepped down as executive director of Scientology to devote himself to research and writing.
Liguei para Sir Bob Ayling, que era Diretor Executivo da BA na época, e disse, Cara, temos este convite.	And I rang Sir Bob Ayling, who was CEO of BA at the time, and said, Mate, we've got this invitation.
E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados.	And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients.
O conceito do universo Pokémon foi inspirado no passatempo do diretor executivo Satoshi Tajiri de colecionar insetos quando era criança.	The concept of the Pokémon universe, in both the video games and the general fictional world of Pokémon, stems from the hobby of insect collecting, a popular pastime which Pokémon executive director Satoshi Tajiri enjoyed as a child.
Kevin S. Bright (1956) é um diretor e produtor executivo da televisão estado unidense, cujos créditos incluem os seriados Friends e Joey.	Kevin S. Bright (born November 15, 1954) is an American television executive producer and director whose credits include Dream On , Friends , and Joey .
O judiciário é independente do poder executivo, embora o presidente e o senado estejam envolvidos na nomeação de juízes da Suprema Corte.	The judiciary is independent of the executive branch, although the President and the Senate are involved in the appointment of Supreme Court judges.
Terry Hemmings, diretor executivo da distribuidora de música cristã Provident, expressou sua perplexidade, dizendo Eles entenderam claramente o álbum seria vendido nestes canais .	Terry Hemmings, CEO of Christian music distributor Provident, expressed puzzlement at the band's about face, saying, They clearly understood the album would be sold in these music channels.
O jantar executivo de Dan não acabou bem.	Dan's business dinner didn't end well.
Para se preparar para o papel, Neeson recebeu fitas de Steve Ross, diretor executivo da Time Warner, cujo carisma Spielberg comparou ao de Schindler.	To help him prepare for the role, Spielberg showed Neeson film clips of Time Warner CEO Steve Ross, who had a charisma that Spielberg compared to Schindler's.
Enquanto mantinha os seus cargos na Renault, Ghosn foi admitido na Nissan como diretor de operações em junho de 1999, alcançando o cargo de presidente em junho de 2000 e o de diretor executivo em junho de 2001.	While maintaining his roles at Renault, Ghosn joined Nissan as its Chief Operating Officer (COO) in June 1999, became its President in June 2000, and was named Chief Executive Officer (CEO) in June 2001.
As actividades correntes das AES serão , contudo , geridas por um Director Executivo que , à semelhança do seu Presidente , será um profissional independente a tempo inteiro .	The day to day activities of the ESAs shall however be managed by an Executive Director , who , similarly to the Chairperson , shall be a full time independent professional .
Em 17 de agosto de 2009, a MGM demitiu o diretor executivo Harry E. Sloan e contratou para CEO Stephen F. Cooper, um executivo que havia dirigido a Enron através da crise de 2001, e reestruturou a Krispy Kreme em 2005.	On August 17, 2009, chief executive officer Harry E. Sloan stepped down and MGM hired Stephen F. Cooper as its new CEO, a corporate executive who guided Enron through its post 2001 bankruptcy and oversaw the restructuring and growth of Krispy Kreme in 2005.
Como resultado da morte de Thalberg, Mayer se tornou tanto diretor de produção como chefe do estúdio, se tornando o primeiro executivo milionário na história americana.	As a result of Thalberg's death, Mayer became head of production, as well as studio chief, becoming the first million dollar executive in American history.
Não querem que o povo seja independente.	They do not want the people to be independent.
Sumário executivo	Executive Summary
Global Voices está procurando um Diretor Executivo para supervisionar os seguintes projetos Global Voices Online, Rising Voices, Global Voices Advocacy e as comunidades que apóiam essas iniciativas.	Global Voices is seeking an Executive Director to oversee the Global Voices Online, Rising Voices, Global Voices Advocacy projects and the community that supports these endeavors.

Pesquisas relacionadas : Diretor Não-executivo Independente - Diretor Não-executivo - Diretor Não-executivo - Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor Independente - Operações Diretor Executivo - Fundador Diretor-executivo - Diretor-executivo Internacional - Diretor Executivo Sênior - Diretor Executivo Adjunto - Diretor Executivo Interino - Agindo Diretor-executivo - Diretor Chefe Executivo

Exibir esta página em português