Translation of "dirigir um colo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Carreira Colo Colo Iniciou a sua carreira no Colo Colo do Chile em 1997. | He struggled with injuries and spend a little more than a year in the Turkish club. |
| O Club Social y Deportivo Colo Colo é um clube chileno de futebol, da cidade de Santiago. | Club Social y Deportivo Colo Colo () is a Chilean football club based in Macul, Santiago. |
| Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Nesse momento vejo um bebezinho no colo da mãe. | Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother. |
| Os principais clubes de futebol são o Colo Colo, Universidad de Chile e Universidad Católica. | The main football clubs are Colo Colo, Universidad de Chile and Universidad Católica. |
| Posso sentar no seu colo? | Can I sit on your lap? |
| Eu consigo dirigir um carro. | I am able to drive a car. |
| Eu posso dirigir um carro. | I am able to drive a car. |
| Você sabe dirigir um carro? | Do you know how to drive a car? |
| Tom sabe dirigir um carro. | Tom can drive a car. |
| Eu costumava dirigir um caminhão. | I used to drive a truck. |
| É geralmente tocado horizontalmente no colo. | It's usually played flat on your lap. |
| Posso te carregar no meu colo. | I can carry you in my arms. |
| Posso te carregar no meu colo? | May I carry you in my arms? |
| Eu posso sentar no seu colo? | Can I sit on your lap? |
| Meu irmão pode dirigir um carro. | My brother can drive a car. |
| Meu irmão sabe dirigir um carro. | My brother can drive a car. |
| Eu sei como dirigir um carro. | I know how to drive a car. |
| Ele não sabe dirigir um carro. | He does not know how to drive a car. |
| Ele não sabe dirigir um carro. | He isn't able to drive a car. |
| Ele sabe como dirigir um carro. | He knows how to drive a car. |
| Tom não consegue dirigir um carro. | Tom isn't able to drive a car. |
| Quando vi Tom pela última vez ele era apenas um bebê de colo. | When I last saw Tom he was just a babe in arms. |
| Tom caiu do colo de sua mãe. | Tom fell off his mother's lap. |
| Tom caiu do colo da mãe dele. | Tom fell off his mother's lap. |
| É melhor você não dirigir um carro. | You had better not drive a car. |
| Você pode dirigir um carro, não pode? | You can drive a car, can't you? |
| O meu irmão sabe dirigir um carro. | My brother can drive a car. |
| Chris não tinha um carro para dirigir. | Chris didn't have a car to drive. |
| Sou jovem demais para dirigir um carro. | I'm too young to drive a car. |
| Eu tenho medo de dirigir um carro. | I am affraid to drive a car. |
| E a próxima chama se, No Colo Humano. | And the next story is called, On the Human Lap. |
| E eu sentei, ela sentou no meu colo. | And I sat down, she sat on my lap. |
| Tom sentou se no colo de seu pai. | Tom sat on his father's lap. |
| O ventríloquo deve primeiro fazer nos acreditar que um pequeno garoto senta em seu colo. | The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap. |
| Posso dirigir um Toyota Element quando for surfar. | I can drive my Toyota Element when I'm going to go on that surfing trip. |
| Eu vou te ensinar a dirigir um carro. | I'll teach you how to drive a car. |
| Na verdade, quem gostaria de dirigir um robô? | In fact, who would like to drive a robot? |
| Ele é velho suficiente para dirigir um carro. | He is old enough to drive a car. |
| Tom é muito novo para dirigir um carro. | Tom is too young to drive a car. |
| Tom é muito jovem para dirigir um carro. | Tom is too young to drive a car. |
| Tom não é capaz de dirigir um carro. | Tom isn't able to drive a car. |
| Você se importaria de dirigir por um momento? | Would you mind driving for a while? |
| Você se incomoda de dirigir por um momento? | Would you mind driving for a while? |
| Você é muito jovem para dirigir um carro. | You're too young to drive a car. |
Pesquisas relacionadas : Colo - Dirigir Um Projeto - Dirigir Um Trator - Dirigir Um Projeto - Dirigir Um Sistema - Dirigir Um Skate - Dirigir Um Negócio - Dirigir Um Deslocamento - Dirigir Um Sinal - Dirigir Um Grupo - Dirigir Um Pedido - Dirigir Um Filme - Dirigir Um Barco
