Translation of "discernir e exigente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou exigente. | I'm picky. |
| Você é exigente. | You're demanding. |
| Eu sou exigente. | I'm finicky. |
| Não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Tom era exigente. | Tom used to be demanding. |
| Eu era exigente. | I was demanding. |
| Tom é exigente. | Tom is picky. |
| Devemos discernir o certo do errado. | We have to distinguish right from wrong. |
| Tom é muito exigente. | Tom is fussy. |
| Não seja tão exigente! | Don't be so picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is too picky. |
| Eu não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Não seja tão exigente. | Don't be so choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is quite picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very fussy. |
| Não sou muito exigente. | I'm not too picky. |
| Pare de ser tão exigente. | Stop being so picky. |
| É uma profissão muito exigente. | It's a very demanding profession. |
| Ela não consegue discernir o certo do errado. | She cannot distinguish right from wrong. |
| Ele é uma pessoa muito exigente. | He's a very demanding person. |
| E isto nos permite saber se estamos fazendo corretamente, e discernir que técnicas são estas. | And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are. |
| Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. | Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. |
| Ele não é tão exigente quanto costumava ser. | He isn't as fussy as he used to be. |
| Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. | Bestiájez The giant agent of the T.I.A. |
| A comédia também às vezes pode discernir o que é certo. | Comedy too can sometimes discern what is right. |
| Têm de cumprir os seus objectivos neste exigente processo. | They have to deliver in this challenging process. But they are not alone. |
| Tom não parece ser tão exigente quanto a Mary. | Tom doesn't seem to be as picky as Mary. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| Corresponde à menor parcela de um habitat que é possível discernir geograficamente. | So there is a law that mandates the protection of biotopes. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não é. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente. | You will have to excuse me but I will have to be very picky. |
| Ideias Filosóficas As crenças de Sócrates, em comparação às de Platão, são difíceis de discernir. | The beliefs of Socrates, as distinct from those of Plato, are difficult to discern. |
| É utilizado para discernir tendências em desenvolvimento social através da escolaridade ao longo do tempo. | It is used to discern trends in social development through educational attainment over time. |
| Em conformidade, desenhar e fabricar um avião é muito mais exigente e minucioso do que desenhar e montar uma bicicleta. | Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is. |
| E quando Bell realmente despe a paciente, começa a examinar a paciente, você pode somente imaginar quanto mais ele iria discernir. | And when Bell actually strips the patient, begins to examine the patient, you can only imagine how much more he would discern. |
| Um animal só precisa de 2 centésimos de segundo para discernir o aroma, então é muito rápido. | An animal only needs two hundredths of a second to discriminate the scent, so it goes extremely fast. |
| A quarta razão é que o cão é um animal exigente que pode distinguir entre os seus amigos e inimigos. | The fourth reason is that the dog is a discriminating animal which can distinguish between its friends and enemies. |
| Afinal de contas, a Ásia não é um palco menos exigente do que o Médio Oriente. | After all, Asia is no less a demanding theater than the Middle East. |
| A atriz revelou que trabalhar com Crowe fora agradável, mas mais exigente do que tinha esperado. | Dunst revealed that working with Crowe was enjoyable, but more demanding than she had expected. |
| Severo e exigente, o mentor instruiu o a manter se fiel a Jesus e a Kardec, mesmo na eventualidade de conflito com a sua orientação. | Severe and demanding, the mentor instructed him to be loyal to Jesus and Kardec, even if it was against his religious basis. |
| em todos os Estados Membros participantes que garanta que o público seja capaz de discernir as notas de euro genuínas das reproduções . | cipating Member States in order to ensure that the general public can distinguish genuine euro banknotes from reproductions . |
| A inteligência contextual implica tanto uma capacidade de discernir tendências face à complexidade como a adaptabilidade enquanto se tentam moldar os acontecimentos. | Contextual intelligence implies both a capability to discern trends in the face of complexity and adaptability while trying to shape events. |
| Há muita fumaça e além do fogo em Ymittos (que podemos claramente localizar) há uma grande nuvem amarelada que não conseguimos discernir se é fumaça ou uma nuvem normal. | There's lots of smoke and appart from the fire on Ymittos (which we can clearly locate) there is a big yellowish cloud which we don't know if it's smoke or a normal cloud. |
| 'Oh, eu não sou exigente quanto ao tamanho', respondeu Alice apressadamente 'apenas não se gosta de mudar tão frequentemente, sabe.' | 'Oh, I'm not particular as to size,' Alice hastily replied 'only one doesn't like changing so often, you know.' |
Pesquisas relacionadas : Desafiando E Exigente - Difícil E Exigente - Sofisticada E Exigente - Exigente E Desafiador - Pública Discernir - Vagamente Discernir - Discernir Entre - Discernir Clientes - Discernir Clientela - Difícil Discernir - Difícil Discernir - Exigente - Exigente
