Translation of "discurso fúnebre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Houve um silêncio fúnebre. | There was a dead silence. |
| A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. | The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. |
| E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois. | And we had a memorial service there a few days later. |
| Após a missa, o bispo de Tuy entregou a oração fúnebre. | After the Mass, the bishop of Tui delivered the funeral oration. |
| A cerimônia fúnebre foi realizado na Igreja de São Paulo Apóstolo, em Nova York. | Her funeral mass was at Church of St. Paul the Apostle in New York City on July 21, 1959. |
| A ópera foi imediatamente interrompida e a orquestra tocou a Marcha Fúnebre de Frédéric Chopin. | The opera was immediately stopped, and the orchestra played Chopin's Funeral March for the stunned audience. |
| O corpo recebia uma máscara fúnebre e era depositado em sarcófagos de pedra ou madeira. | The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other. |
| As ruas do Porto ficaram lotadas de pessoas que se reuniram para assistir a procissão fúnebre. | The streets of Porto were crowded with people gathered to witness her funeral procession. |
| O seu corpo foi cremado, após um serviço fúnebre privado, perto da sua casa, em Westport. | His remains were cremated after a private funeral service near his home in Westport. |
| Milhares de pessoas acompanharam o cortejo fúnebre, liderado por seu filho e sucessor Kim Jong il. | His funeral in Pyongyang was attended by hundreds of thousands of people flown from all over North Korea. |
| Discurso de Stockholm. | Discurso de Estocolmo. |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Foi um discurso extraordinário. | It was a remarkable speech. |
| Que discurso estúpido! libya | What a stupid speech! libya |
| O Discurso do Rei. | The King's Speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He delivered a speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He gave a speech. |
| Foi um belo discurso. | It was a beautiful speech. |
| Tom fez um discurso. | Tom made a speech. |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| Gostei do seu discurso. | I liked your speech. |
| Gostei de teu discurso. | I liked your speech. |
| A Ordem do Discurso. | The Discourse Reader. |
| No seu blogue Pensar e Falar Angola, Jotacê Carranca descreve a cerimónia fúnebre, no cemitério do Alto das Cruzes. | Pensar e Falar Angola blog, Jotacê Carranca describes the funeral, at Luanda's Alto das Cruzes cemetery |
| No seu serviço fúnebre, o seu próprio réquiem em Dó menor composto em 1804 foi executado pela primeira vez. | At his memorial service on 22 June 1825 his own Requiem in C minor composed in 1804 was performed for the first time. |
| É um discurso sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Foi um discurso profundamente confuso. | It was a deeply confused speech. |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Proferiu um longo discurso ontem. | He delivered a very long speech yesterday. |
| Seu discurso nos impressionou muito. | His speech impressed us very much. |
| O discurso durou trinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Ninguém estava ouvindo o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Ninguém estava escutando o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| O discurso dele nos comoveu. | His speech moved us. |
| O discurso dele nos emocionou. | His speech moved us. |
| Todos entenderam o seu discurso. | They all understood your speech. |
| Gostaria de fazer um discurso. | I'd like to make a speech. |
| Quem pronunciará o discurso principal? | Who's giving the main speech? |
| Aquele foi um belo discurso. | That was a beautiful speech. |
| Nunca fiz um discurso antes. | I've never given a speech before. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles made up a brief speech. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles improvised a short address. |
| O discurso dela nos comoveu. | Her speech moved us. |
| O discurso dela nos emocionou. | Her speech moved us. |
Pesquisas relacionadas : Oração Fúnebre - Marcha Fúnebre - Marcha Fúnebre - Carro Fúnebre - Cortejo Fúnebre - Missa Fúnebre - Serviço Fúnebre - Coroa Fúnebre - Cortejo Fúnebre - Elogio Fúnebre - Discurso Introdutório
