Translation of "discussão vigorosa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem a vigorosa economia de uma bela ponte pênsil.
It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.
O sódio reage vigorosa e exotermicamente com a água.
Sodium reacts vigorously and exothermically with water.
E, um ano após esse tratamento, o tumor voltou a crescer de forma vigorosa.
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
A moeda e o crédito continuaram a crescer de forma vigorosa nos últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
Para discussão geral
For general discussion
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica.
A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase.
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
Quando Herzen criticou Muravyov em O Sino , Bakunin escreveu uma resposta vigorosa na defesa de seu patrono.
When Herzen criticised Muravyov in The Bell , Bakunin wrote vigorously in his patron's defence.
Uma presença militar mais vigorosa na zona rural da província durante o provocou uma grande insatisfação popular.
High military presence in rural regions around 3rd century AD caused great civil unrest in the province.
Discussão de aspectos de licenciamento
Discussion of licensing issues
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
A discussão está na mesa.
The discussion is on the table.
A discussão terminou em briga.
The argument ended in a fight.
Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
O Tom liderou a discussão.
Tom led the discussion.
Estou farto de tanta discussão.
I'm tired of arguing.
A discussão foi intelectualmente estimulante.
The discussion was intellectually stimulating.
Isso não está em discussão.
This isn't up for discussion.
Onde está a socialização? A discussão?
Where is socialization? Where is discussion?
Simetria é muito importante nessa discussão.
Symmetry is very important in this discussion.
Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru
Medical professionals, please comment on this statement! ))
Discussão retomada após uma pequena interrupção.
Discussion resumed after a short interruption.
Depois do chá, começamos a discussão
After we had tea, we began the discussion.
Tivemos uma discussão acalorada sobre isso.
We had a heated discussion about it.
Eles entraram em uma discussão acalorada.
They entered into a heated discussion.
O Tom não participou da discussão.
Tom didn't participate in the discussion.
Eu tive uma discussão com Tom.
I had an argument with Tom.
Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Minha colaboração foi ignorada na discussão.
My contribution was ignored in the discussion.
Eu gostei a discussão com ele.
I liked the discussion with him.
Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.
Neofórum, um fórum público de discussão.
Neoboards, public discussion boards for on topic discussions.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
We need a broader debate.
Discussão de aspectos de aparência e comportamento
Discussing look'n'feel issues

 

Pesquisas relacionadas : Actividade Vigorosa - Intensidade Vigorosa - Mais Vigorosa - Pesquisa Vigorosa - Agitação Vigorosa - Vigorosa Oposição - Agitação Vigorosa - Ação Vigorosa - Agitação Vigorosa - Vigorosa Vida - Aplicação Vigorosa - Demanda Vigorosa - Reacção Vigorosa - Democracia Vigorosa