Translation of "discutir a oportunidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Discutir - tradução : Discutir - tradução : Discutir - tradução : Oportunidade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Henriqueta aproveitou a oportunidade para discutir a situação a norte da fronteira, com os monárquicos escoceses, promovendo os planos de Montrose e outros que encorajavam uma revolta. | Henrietta took the opportunity to discuss the situation north of the border with Royalist Scots, promoting the plans of Montrose and others for an uprising. |
| Todos começaram a discutir. | Everyone started arguing. |
| O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) acabou de aprovar a regulamentação dessas eleições e mais uma vez perdeu a oportunidade de discutir propaganda política no formato eletrônico através da internet. | The Supreme Electoral Court has just passed the regulations for voting, and again, the opportunity to better discuss electronic political propaganda through the Internet was missed. |
| Todo mundo começou a discutir. | Everyone started arguing. |
| Não estou disposto a discutir. | I'm not in the mood to argue. |
| Em Princeton, Shannon teve a oportunidade de discutir suas idéias com cientistas e matemáticos influentes como Hermann Weyl e John von Neumann, além de um encontro ocasional com Albert Einstein. | In Princeton, Shannon had the opportunity to discuss his ideas with influential scientists and mathematicians such as Hermann Weyl and John von Neumann, and he also had occasional encounters with Albert Einstein and Kurt Gödel. |
| Nós não temos nada a discutir. | We have nothing to discuss. |
| Tom e Maria começaram a discutir. | Tom and Mary started to argue. |
| Tom e Maria começaram a discutir. | Tom and Mary started arguing. |
| Eu me nego a discutir a questão. | I refuse to discuss the question. |
| Pare de discutir. | Stop arguing. |
| É inútil discutir. | It's useless to argue. |
| Não adianta discutir. | It's useless to argue. |
| Assim comecei a discutir com esses homens. | And so I started to argue with these men. |
| Vamos discutir isso quando chegar a hora. | We'll discuss that when the time comes. |
| O curso focou preconceitos e atitudes hostis devidas à ignorância e proporcionou a oportunidade de discutir a xenofobia e o racismo de um modo práctico, com o objectivo de mudar as atitudes a longo prazo. | The course addressed prejudices and hostile attitudes due to ignorance and provided the opportunity to discuss xenophobia and racism in a practical way with the aim of changing attitudes in the long term. |
| Não perca a oportunidade. | Don't waste the opportunity. |
| Era a minha oportunidade. | It was my opportunity. |
| Algumas pessoas odeiam discutir. | Some people hate to argue. |
| Algumas pessoas detestam discutir. | Some people hate to argue. |
| Tom não vai discutir. | Tom isn't going to argue. |
| Não podemos discutir isso? | Can't we discuss this? |
| Estou cansado de discutir. | I'm tired of arguing. |
| Tom gosta de discutir. | Tom likes to argue. |
| Eu gosto de discutir. | I like to argue. |
| Sami não quer discutir. | Sami doesn't want to argue. |
| Nós vamos discutir isso quando chegar a hora. | We'll discuss that when the time comes. |
| A caminho de casa, Harry e Duda começam a discutir. | The house also serves as the headquarters of the Order of the Phoenix. |
| Crise é igual a oportunidade. | Crisis equals opportunity. |
| A Última Oportunidade do Irão? | Iran s Last Chance? |
| A segunda oportunidade do Japão | ज प न क द सर प र |
| Eu nunca tive a oportunidade. | I've never had the opportunity. |
| Estará disposta a discutir idéias, nomear suspeitos, fornecer detalhes. | They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. |
| Ela discute só por discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| O Tom sempre quer discutir. | Tom always wants to argue. |
| Não quero discutir com você. | I don't want to argue with you. |
| Preciso discutir algo com vocês. | I need to discuss something with you. |
| Preciso discutir algo com você. | I need to discuss something with you. |
| Eu não vou discutir isto. | I'm not going to discuss this. |
| Eu preferiria não discutir Tom. | I'd rather not discuss Tom. |
| Não é hora de discutir. | This is no time to argue. |
| Você veio aqui para discutir? | Did you come here to argue? |
| Não adianta discutir por isso. | There's no use arguing about it. |
| A segunda questão que quero discutir é a vontade para reforma. | The second thing I want to talk about is the will for reform. |
| A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça. | The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. |
Pesquisas relacionadas : Oportunidade De Discutir - Oportunidade (a) - Discutir - Discutir A Posição - Tendem A Discutir - Encorajados A Discutir - Propomos A Discutir - Algo A Discutir - Discutir A Proposta - Questionar A Discutir - Discutir A Situação
