Translation of "discutir as opções" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Considere as opções. | Consider the options. |
| Quais são as minhas opções? Quais as opções tenho a minha frente? | What are my options? What choices are now on the table? |
| Contém as seguintes opções | It contains the following options |
| Veja as suas opções. | Check out your options. |
| Tom adora discutir com as pessoas. | Tom loves to argue with people. |
| Alternar as opções de procura | Toggle search options |
| As Opções do Mundo Árabe | अरब द न य क व कल प |
| Eu estou examinando as opções. | I'm investigating the options. |
| As opções do Tom são limitadas. | Tom's options are limited. |
| Nós devemos considerar todas as opções. | We must consider all the options. |
| Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis. | Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options. |
| Apresentar as opções de gestão de sessão | Show session management options |
| Podes configurar as Opções de FTP aqui. | You can configure FTP Options here. |
| . configure (com as opções que quer aplicar) | . configure (with the options you want to apply) |
| Napoleão teve então de reavaliar as opções. | The city's fire engines had been dismantled. |
| Devido ao pobre estudo desta doença, da eficácia das drogas e das terapias apresentadas em baixo , ainda não está clarificado, e os pacientes devem discutir todas as opções com seu médico ou dermatologista. | Due to the poorly studied nature of this disease, the effectiveness of the drugs and therapies listed below is unclear, and patients should discuss all options with their physician or dermatologist. |
| Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas. | You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked. |
| Existem duas opções de configuração para as senhas. | There are two configuration options for passwords. |
| O Tom ainda está considerando as suas opções. | Tom is still considering his options. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir com as senhoras. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| De certo modo pensamos que todas as opções funcionariam. | Well, at some level, we think all of these things should work. |
| O mundo me mostrou opções, e eu as peguei. | The world presented me with options, and I took them. |
| Eu tinha outras opções, mas eu não as escolhi. | I had other options, but I didn't choose them. |
| O que gostaria de fazer? As suas opções são | What would you like to do? Your options are |
| 10 assuntos que as mulheres não podem discutir com seus maridos. | 10 topics women cannot discuss with their husbands |
| Opções | Class Function Prefix |
| Opções | Class Options |
| Opções | Options |
| Opções | Declarations |
| Opções | Functions |
| Opções | Options... |
| Opções | Valgrind |
| Opções | Session |
| opções | options |
| Opções | Build |
| Opções | Scratchbox Options |
| Agora todas as opções que o Egipto enfrenta são desagradáveis. | Now all of the choices that Egypt faces are ugly. |
| As opções neste módulo podem ser divididas em dois grupos. | The options within this module can be divided into two groups. |
| As opções das Miniaturas são descritas na secção de Imagens. | The Thumbnails options are described in the Images section. |
| Você gosta de ter várias opções durante as suas férias? | Do you like to have a wide range of options when you are on holiday? |
| Pare de discutir. | Stop arguing. |
| É inútil discutir. | It's useless to argue. |
| Não adianta discutir. | It's useless to argue. |
| As opções até à data identificadas à disposição dos BCN são as seguintes | The options so far identified that would be available to NCBs are the following |
| Um espaço só delas para discutir e debater as nuances do patriarcado. | A space that is their very own to discuss and debate the nuances of patriarchy. |
Pesquisas relacionadas : Discutir Opções - Discutir As Implicações - Discutir As Possibilidades - Discutir As Preocupações - Discutir As Coisas - Discutir As Perspectivas - Avaliar As Opções - Entre As Opções - Quais As Opções - Entre As Opções - Todas As Opções - Ambas As Opções - Avaliando As Opções - Ampliar As Opções
