Translation of "discutir este assunto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Assunto - tradução : Discutir - tradução : Discutir - tradução : Discutir - tradução : Este - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos discutir sobre este assunto depois. | Let's discuss that problem later. |
| Não acho que probabilidade é a categoria certa para discutir este assunto. | Now I don't think that probability is the right category to discuss this issue in. |
| Vamos discutir o assunto mais tarde. | Let's discuss the matter later. |
| Este estado de transe pró envelhecimento é o que nos impede de discutir esse assunto. | This pro aging trance is what stops us from agitating about these things. |
| Eu queria discutir esse assunto com você. | I wanted to discuss that subject with you. |
| Nós temos um assunto importante para discutir. | We have an important matter to discuss. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir contigo. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Tom hesitou em discutir o assunto com Mary. | Tom hesitated to discuss the subject with Mary. |
| Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir convosco. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir com vocês. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Eu tenho um assunto complicado que quero discutir com você. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir com a senhora. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Tenho um assunto complicado que quero discutir com as senhoras. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Como resultado, os deuses se reúnem para discutir o assunto. | As a result, the gods and goddesses meet and hold a thing to discuss and debate the matter. |
| Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com o senhor. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com os senhores. | I have a complicated matter I want to discuss with you. |
| Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele. | I think it's time for me to discuss the matter with him. |
| Tom quer ter um encontro com você a fim de discutir o assunto. | Tom wants to meet with you to discuss the matter. |
| Voltarei a este assunto. | I want to leave this up here and come back to it. |
| Este assunto é tabu. | This subject is taboo. |
| Eu costumo evitar este assunto. | I usually avoid this subject. |
| Vou falar sobre porque temos que tomar vergonha na cara e realmente discutir mais esse assunto. | I'm going to talk about why we have to get our shit together, and actually talk about this a bit more than we do. |
| Este é um assunto muito sério. | This is a very serious talk. |
| É preciso falar sobre este assunto. | We need to have that conversation. |
| Este assunto é de grande importância. | This matter is of great importance. |
| este é um assunto que queremos mergulhar. | That's a subject that we want to dive into. |
| Crow's Nest traz mais sobre este assunto. | Crow's Nest has more on this issue. |
| Este é um assunto de extrema importância. | This is a matter of the utmost importance. |
| Este assunto é extremamente importante para nós. | This matter is extremely important to us. |
| Você tem algum conhecimento sobre este assunto? | Do you have any knowledge of this matter? |
| Já abordou este assunto com o Tom? | Have you talked to Tom about this? |
| Este assunto está em evidência no Twitter. | This topic is trending on Twitter. |
| Os progressos ocorreram quando as vítimas de Minamata foram finalmente permitidos a reunir se para discutir o assunto. | Progress occurred when Minamata victims were finally allowed to come to a meeting to discuss the issue. |
| E este ainda é um assunto muito discutido. | And this is still a very active subject. |
| Para muitos, este assunto é uma causa perdida. | For many, resisting the dam is a lost cause. |
| Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate. | On social media, this topic caused a lot of debate. |
| Nós devemos estudar este assunto com um todo. | We must study the affair as a whole. |
| Este assunto é extremamente importante para a gente. | This matter is extremely important to us. |
| Ele não sabe quase nada sobre este assunto. | He knows close to nothing about this issue. |
| Vamos, no entanto, transmitir este assunto aos nossos serviços. | We will also pass this on to our services, however. |
| O professor reagiu sobre este assunto, da seguinte maneira | Esperança says the situation at the school needs to be confirmed, and then a response may or may not be necessary |
| Vou contactá lo novamente para falar sobre este assunto. | I will get in touch with you again about this matter. |
| Aristóteles disse, Só devemos buscar precisão em um determinado assunto até o ponto em que este assunto permite. | Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows. |
| Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto. | I've spent the last year researching and writing about this subject. |
| A Organização Marítima Internacional publicou normas relativas a este assunto. | The International Maritime Organisation has issued international rules in this connection. |
Pesquisas relacionadas : Discutir Este Assunto Com - Discutir Este - Este Assunto - Este Assunto - Discutir O Assunto - Discutir O Assunto - Discutir Qualquer Assunto - Discutir O Assunto - Discutir Este Ponto - Discutir Este Tema - Discutir Este Item - Fechar Este Assunto