Translation of "discutiu o problema" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele discutiu o problema com o filho. | He discussed the problem with his son. |
| Você já discutiu com o seu chefe? | Have you ever argued with your manager? |
| Tom discutiu com Maria. | Tom argued with Mary. |
| Tom não discutiu comigo. | Tom didn't argue with me. |
| O Tom discutiu o seu projeto com a Mary. | Tom discussed his project with Mary. |
| Tom não discutiu com Maria. | Tom didn't argue with Mary. |
| Você já discutiu com seus pais? | Have you ever argued with your parents? |
| Shinko discutiu com ele sobre isso. | Shinko disputed with him about it. |
| O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição. | The committee met and discussed whom to appoint to the post. |
| O Tomás discutiu política a noite inteira com os seus amigos. | Tom discussed politics all night with his friends. |
| O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão. | The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison. |
| Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos. | She argued with him about their children's education. |
| A nobreza normanda discutiu declarar Teobaldo de Blois como rei. | The Norman nobility discussed declaring Theobald of Blois king. |
| O Fórum sobre informação dos consumidores discutiu amplamente as questões associadas à informação do consumidor . | The Forum group on consumer information has widely discussed issues linked to the consumer information . |
| O Grupo de Trabalho discutiu o quadro da governação económica , política monetária , políticas económicas e questões institucionais . | The survey noted that the ongoing economic recovery should gradually gather momentum . |
| Quanto à análise monetária , o Conselho do BCE discutiu de novo em profundidade a avaliação da evolução monetária . | Turning to the monetary analysis , the Governing Council again discussed the assessment of monetary developments in depth . |
| Meu primeiro post para o Global Voices discutiu os blogueiros expatriados que trabalham e vivem em Burkina Faso. | My first post for Global Voices Online discussed the expatriate bloggers living and working and writing in Burkina Faso. |
| 1937 Adolf Hitler preside um encontro secreto onde discutiu seus planos para adquirir o espaço vital ao povo alemão. | 1937 Adolf Hitler holds a secret meeting and states his plans for acquiring living space for the German people. |
| Qual o problema? | What's the problem? |
| Resolva o problema. | Solve the problem. |
| Eis o problema. | There's the rub. |
| Entendo o problema. | I understand the problem. |
| Resolvemos o problema. | We've solved the problem. |
| Costumamos achar que o problema foi resolvido, quando resolvemos o problema tecnológico. | You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem. |
| Um problema na rádio telemetria impediu o TsUP de detectar o problema. | A telemetry radio problem prevented the TsUP from detecting the problem. |
| Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido. | So, it's a solved problem, that particular problem is solved. |
| Depois que a banda terminou, Cobain discutiu com os produtores do show, que queriam um bis. | After the band finished, Cobain argued with the show's producers, who wanted an encore. |
| Um ano depois, claramente influenciado por Priestley, Lavoisier discutiu a respiração também na Académie des sciences. | A year later, clearly influenced by Priestley, Lavoisier was also discussing respiration at the Académie des sciences. |
| A equipe da Atari discutiu com o representante, Tom Quinn, que demonstrou entusiasmo e ofereceu a empresa um acordo de exclusividade. | Atari staff discussed the game with a representative, Tom Quinn, who expressed enthusiasm and offered the company an exclusive deal. |
| Em uma matéria especial Making Of... para a revista Edge , Newell discutiu as dificuldades iniciais da equipe com o level design . | In a 2003 Making Of... feature in Edge , Newell discusses the team's early difficulties with level design. |
| Eles olharam o problema e disseram o carro versão 1.0 resolverá o problema por sí. | They basically looked at it and said, Car 1.0 we'll solve everything within the car itself. |
| O problema deixou o perplexo. | The problem perplexed him. |
| O que causou o problema? | What caused the problem? |
| O problema é enorme. | The problem is enormous. |
| Ali está o problema. | There is the problem. |
| E Qual o problema? | E What's the matter? |
| É esse o problema. | That's the problem. |
| Mas eis o problema. | But here's the deal. |
| Onde está o problema? | Where is the problem? |
| Onde é o problema? | Where is the problem? |
| Tentei resolver o problema. | I tried solving the problem. |
| Eu antecipei o problema. | I anticipated trouble. |
| Qual é o problema? | What is the problem? |
| Qual é o problema? | What's the deal? |
| Aí está o problema. | That's where the problem lies. |
Pesquisas relacionadas : Discutiu O Assunto - Discutiu Se - Discutiu Com - O Problema - Discutiu Este Assunto - Discutiu Esta Questão - Discutiu A Situação - Abordar O Problema - Combater O Problema - Resolve O Problema - Recriar O Problema - Classificar O Problema - Resolveu O Problema - Delinear O Problema
