Translation of "disenteria bacilar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disenteria - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na época de sua morte, sofria de disenteria e uremia. | He has lived ... Have you lived merely to live? |
| Mecanismo A disenteria resulta de infecções virais, bacterianas, protozoárias ou parasíticas. | Mechanism Dysentery results from viral infections, bacterial infections, or parasitic infestations. |
| No Suriname o chá das folhas é receitado contra disenteria e diarréia . | In Suriname, an herbal tea made from the leaves is prescribed against dysentery and diarrhea. |
| Em 18 de fevereiro de 474, aos 73 anos, Leão morreu de disenteria. | Leo died of dysentery at the age of 73 on 18 January 474. |
| Entretanto, depois de outras aventuras militares ele acabou pegando disenteria na Espanha em 1370. | After further military adventures, however, he contracted dysentery in Spain in 1370. |
| Foi uma experiência difícil, e Hepburn acabou ficando doente com disenteria durante as filmagens. | It proved a difficult experience, however, and Hepburn became ill with dysentery during filming. |
| Morreu de disenteria em janeiro de 1595, depois de um ataque fracassado a San Juan, Porto Rico. | He died of dysentery in January 1596 after unsuccessfully attacking San Juan, Puerto Rico. |
| Forma de contágio Os micro organismos que causam disenteria são disseminados por mãos, alimentos e águas contaminados com fezes ou resíduos fecais. | If another person then eats or drinks food or water that has been contaminated with feces containing the cyst, that person will also become infected with the amoeba. |
| Jaime VI I morreu na Casa Theobalds no dia 27 de março durante um violento ataque de disenteria, com Villiers ao seu lado. | James finally died at Theobalds House on 27 March during a violent attack of dysentery, with Buckingham at his bedside. |
| Sintomas Em países desenvolvidos, a disenteria é geralmente uma doença moderada, causando sintomas pouco graves como dores de estômago e passagem frequente de fezes. | Signs and symptoms In developed countries, the most common form of dysentery is bacillary dysentery which is typically a mild illness, causing symptoms normally consisting of mild stomach pains and frequent passage of stool or diarrhea. |
| Shigella dysenteriae, que causa disenteria, apresenta toxinas pertencentes a dois grupos principais, Stx1 e Stx2, cujos genes são considerados parte do genoma de prófagos lambdoides. | Shigella dysenteriae , which produces dysentery has toxins that fall into two major groups, Stx1 and Stx2, whose genes are considered to be part of the genome of lambdoid prophages. |
| Ao mesmo tempo que faziam uma retirada desastrosa, foram atacados por uma epidemia de disenteria que não poupou o próprio rei Filipe III de França. | Sicilian Vespers King Philip III of France meanwhile supported policy of his uncle, King Charles I of Naples, Sicily, and Albania, in Italy. |
| No verão de 1775, sua irmã Elizabeth (7 anos) e seu irmão Rúben (3 anos) morreram de disenteria da epidemia que varreu Orange County por causa da água contaminada. | In the summer of 1775, his sister Elizabeth (age 7) and his brother Reuben (age 3) died in a dysentery epidemic that swept through Orange County because of contaminated water. |
| Afonso morreu de disenteria aos 27 anos de idade e foi sucedido por seu filho ainda não nascido, que tornou se o rei Afonso XIII ao nascer no ano seguinte. | Alfonso died aged 27 in 1885, and was succeeded by his unborn son, who became Alfonso XIII on his birth the following year. |
| João morreu de disenteria em 1216 enquanto fazia campanha no leste da Inglaterra os apoiadores de seu filho Henrique III conseguiram derrotar Luís e os barões rebeldes no ano seguinte. | John died of dysentery contracted whilst on campaign in eastern England during late 1216 supporters of his son Henry III went on to achieve victory over Louis and the rebel barons the following year. |
| Após o adoecimento de Algernon Percy, que era o comandante do rei, Carlos e Wentworth foram para o norte para comandar as forças inglesas, mesmo o próprio Wentworth estando doente com uma combinação de gota e disenteria. | Following the illness of the earl of Northumberland, who was the king's commander in chief, Charles and Strafford went north to command the English forces, despite Strafford being ill himself with a combination of gout and dysentery. |
| O pai de Butch morrera de disenteria em um campo de prisioneiros e que o seu último pedido antes de morrer fora que Koons escondesse o relógio em seu reto por dois anos, para que o entregasse à Butch. | Koons explains that he has brought a gold watch, passed down through three generations of Coolidge men since World War I. Butch's father died of dysentery while in a POW camp, and at his dying request Koons hid the watch in his rectum for two years in order to deliver it to Butch. |
Pesquisas relacionadas : Bacilar - Disenteria Suína - Disenteria Amebiana - Disenteria Amebiana - Diarreia Branco Bacilar - Diarreia Branco Bacilar
