Translation of "disparar uma besta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Besta - tradução : Disparar - tradução : Disparar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que ideia besta!
What a stupid idea!
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
Também pode disparar as .
It can also fire .
Veja só, parece um tipo de animal voador ou uma besta.
I mean, I think that looks like some sort of flying animal or beast.
Esses neurônios vão disparar quando a pessoa executa uma ação específica.
These neurons will fire when a person performs a specific action.
Ele achou o filme muito besta.
He found the movie very dull.
João conta detalhes sobre a besta, suas características e ainda sobre um dragão que interage com a besta.
The beast of the sea is pictured with crowns on its horns, which are not present on the scarlet beast.
Besta de aço é usada pela primeira vez como uma arma de guerra.
Date unknown The steel crossbow is first used as a weapon of war.
besta tarada procura companheira atraente e sincera
Lusty beast desires attractive sincere mate.
Você está tentando me fazer de besta?!
Are you freaking kidding me?!
Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta.
The classics were, Hey stupid, Hey spaz.
Não se preocupe com algo tão besta.
Don't worry about something so silly.
Sua verdadeira forma é a besta planta .
True form, , is a reptilian monster.
Tifão é uma Besta horripilante nascida para acabar com Zeus e com o Olimpo.
Typhon attempts to destroy Zeus at the will of Gaia, because Zeus had imprisoned the Titans.
e tentou disparar um tiro em Billy.
Billy was never in any trouble at all.
Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura.
Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour.
Mas eu simplesmente comecei a disparar estas fotos.
But I just started to shoot these pictures.
Em Metroid Prime é introduzido o personagem título, uma besta mutante que se alimenta de Phazon.
During the final battle against Metroid Prime, Metroid Prime grabs and takes Samus's Phazon Suit from her.
Foram os primeiros a disparar, e tínhamos que responder.
They were the first to shoot, and we had to respond.
Olhem para esta besta magnífica e se perguntem quem a projetou?
Look at this magnificent beast and ask the question who designed it?
Um barulho alto vai disparar sua resposta lutar ou fugir.
A loud noise will get your fight or flight response going.
Deduza a posição das bolas ao disparar os seus lasers
Deduce the positions of the balls by firing lasers
E disparar processos que nós conhecíamos quando éramos um feto.
And to switch on processes that we knew how to do when we were a fetus.
Ele conseguiu disparar três salvos antes de uma bala destruir o direcional de tiro, incapacitando o equipamento.
He managed to fire three salvos before a shell destroyed the gun director, disabling his equipment.
Ele a reconheceu e exclamou A túnica de meu filho! uma besta fera o devorou certamente José foi despedaçado.
He recognized it, and said, It is my son's coat. An evil animal has devoured him. Joseph is without doubt torn in pieces.
Especificamente em Apocalipse 13, João descreve que viu subir do mar uma besta de sete cabeças e dez chifres.
John saw the beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
from The Book of Mozilla, 3 31(Red Letter Edition)Tradução livre não oficial E a besta formará uma legião.
from The Book of Mozilla, 3 31(Red Letter Edition)The chapter and verse number 3 31 refers to March 31, 1998, when Netscape released its source code.
Esta pequena besta, agora, esta produzindo poucas centenas de watts de eletricidade.
This little beast, right now, is producing a few hundred watts of electricity.
Afinal de contas, a passagem de bestial a besta pode ser rápida.
After all, the transformation from hero to zero can be swift.
As autoridades decidiram chamar o exército e disparar contra os estudantes.
The authorities decided to bring out the army and shoot the students down.
E estão a disparar contra os eleitores e espancamento aos mesmos.
And they are firing on voters and beating them
Assim, enquanto uma peça campanha de 75 mm que pesasse 1 tonelada se limitava a disparar granadas com pesos inferiores a 8 kg, um obus de 105 mm com o mesmo peso poderia disparar granadas de 15 kg.
Thus, while a 75 mm field gun that weighed one ton or so was limited to shells that weighed less than 8 kilograms, a 105 mm howitzer of the same weight could fire 15 kilogram shells.
Henrique atacou e capturou a cidade de Breteuil, apesar da tentativa de Juliana de matar seu pai com uma besta.
Henry attacked and took the town of Breteuil, despite Juliana's attempt to kill her father with a crossbow.
Pilotado por Mega Black, Shuttle Voyager 2 é uma nave espacial que pode disparar uma energia explosiva a partir de seu nariz.
Piloted by Mega Black, Shuttle Voyager 2 is a space shuttle that can fire an energy blast from its nose.
A energia vai até uma bateria. Foi feito um computador sob medida que diz para a câmera quando disparar.
Power goes into a battery. There is a custom made computer that tells the camera when to fire.
É uma democracia de 10 000 células que precisam disparar em uníssono para que o marca passo funcione corretamente.
It's this democracy of 10,000 cells that all have to fire in unison for the pacemaker to work correctly.
Na verdade, no seu discurso, Cameron não conseguiu resistir a disparar uma bala passageira ao Tribunal Europeu de Justiça.
Indeed, in his speech, Cameron could not resist a passing shot at the European Court of Justice.
A derivação do grego pan ( todos ) e ther ( besta ) pode ser etimologia popular.
The derivation from Greek pan ( all ) and ther ( beast ) may be folk etymology.
O Incrível Hulk (1996) Aparece em alguns episódios, como O Retorno da Besta .
Following the explosion in the sky, Red Hulk states to the Agents of S.M.A.S.H.
Antes de disparar, gritou que não queria deixar dívidas aos seus filhos .
Before the shot, he reportedly shouted that he didn't want to leave any debts to his children .
Em , a personagem Elizabeth Swann diz que o Capitão Jack Sparrow uma vez demitiu Nassau Porto sem disparar um tiro .
In , the character Elizabeth Swann says that Captain Jack Sparrow once sacked Nassau Port without firing a shot .
Ora, será que o que quero dizer é que há gente besta trabalhando aqui?
Now, am I saying that there are dumb people working here?
O número da Besta representa a falsa adoração, ou seja, a idolatria ao Anticristo.
See also 666 (Thelema) Footnotes References Further reading
Mas também não podem saber inequivocamente que a inflação esteja prestes a disparar.
But they cannot know for sure when inflation is about to take off, either.
Nos séculos XII e XIII, os soldados normalmente carregava uma espada, uma lança, um dardo, e quer um arco e flechas ou uma besta e virotes setas.
In the 12th and 13th centuries, soldiers typically carried a sword, a lance, a javelin, and either bow and arrows or crossbow and darts bolts.

 

Pesquisas relacionadas : Besta - Ser Uma Besta - Disparar Uma Mensagem - Besta Selvagem - Besta Desagradável - Besta Selvagem - Besta Estranha - Besta Rara - Besta Bala - Disparar Através - Alarme Disparar