Translation of "disposição de botões" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disposição - tradução : Disposição - tradução : Disposição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

De seda, cinza, estes lindos botões.
Silk, gray, those beautiful buttons.
Botões das Áreas de Trabalho Virtuais
Virtual Desktop buttons
E estes botões aqui
And then these buttons on the corbels here.
Que botões devo carregar?
Which buttons do I push?
Etiquetas dos botões da barra de ferramentas
Toolbar button labels
Botões Minimizar, maximizar e fechar
Iconify, maximise and close Buttons
Dos botões já saíram flores.
The flowers are already out of bloom.
Por favor, costure esses botões.
Please sew these buttons on.
Se tiver um botão de dois botões e está a emular um terceiro botão, carregue nos dois botões em simultâneo.
If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.
As flores ainda estão em botões.
The flowers are still in bud.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas.
The buds become beautiful red roses.
Esse é o elevador, com um monte de botões.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
E este botões aqui, estes são ovos de galinha.
And these buttons there those are chicken eggs.
Você tem uma agulha para costurar estes botões?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Há uma série de botões. Você escolhe a sua música de elevador.
You have a series of buttons. You actually choose your lift music.
Em alternativa, selecciono o texto arrastando com o botão esquerdo do rato carregado e colando o mesmo texto com o botão do meio do rato (ou com ambos os botões do rato, se tens um rato de 2 botões com emulação de 3 botões).
Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation).
Jogo Retro agora multitouch use dois botões para pintar
Retro game goes multitouch use two knobs to paint a picture
Disposição de desenho separada
Separated designer layout
Vista de disposição única
Single layout view
Me colocaram sentada. Há botões e controles por toda parte.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Ela não notou que um dos seus botões se soltou.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
Estrutura Os teclados são essencialmente formados por um arranjo de teclas ou botões.
Computer keyboards are similar to electric typewriter keyboards but contain additional keys, such as the command or Windows keys.
Indique o comando de disposição
Specify layout command
Chama se humor de disposição.
It's called dispositional humor.
Alternador automático de disposição de teclado
Automatic keyboard layout switcher
Mas o que quero dizer quando digo apertar nossos botões sociais ?
But what do I mean when I say push our social buttons?
Você pressiona apenas alguns botões no cockpit e as asas surgem.
You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.
Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações.
Use the Add and Remove to add or remove paths.
Pode mudar entre áreas de trabalho carregando nos botões das áreas de trabalho no Kicker.
You can switch between desktops by clicking the desktop buttons on the Kicker panel.
Disposição do Menu
Menu Layout
Vistas de plugin numa única disposição.
View plugins in a single layout.
A disposição da vista de plugin
The pluginview layout
Repor o comando de disposição predefinido
Reset layout command to defaults
Assim você pode visitar as exposições de vidro, medalhas, pérolas, botões e outros complementos de vestidos.
Exhibitions of glass, medals, pearls, buttons and other accessories are gathered together in a wonderful Art Nouveau building just outside the town centre.
É porque no elevador está faltando uma instrumentação importante, como os botões.
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
E nenhum dos botões na parte inferior, como vocês percebem, é Imprimir .
And one of the buttons at the bottom, you'll notice, is not Print.
Isto muda a decoração das várias partes da janela, incluindo os botões da barra de título, mas também incluindo coisas como as caixas de selecção e os botões com diálogos, barras de deslocação, e a própria barra de título.
This changes the window decoration widgets, including the titlebar buttons, but also including things such as checkboxes and buttons within dialogues, scrollbars, and the titlebar itself.
Felicidade é uma boa disposição de vida.
Happiness is a good flow of life.
TÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAIS
TITLE VI FINAL PROVISIONS
CAPÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAL
CHAPTER VI FINAL PROVISION
Estou à sua disposição.
I'm at your service.
Este direito pode ser objecto de uma disposição da lei geral ou de uma disposição específica dos estatutos dos BCN .
This right can either be a matter of general law or can take the form of a specific provision in the NCB 's statutes .
Tente os botões Antevisão da impressão ou de Configuração da página para explorar as opções de impressão.
Try the Print preview or the Page setup buttons to explore the printing options.
Os botões de jogos não estão ai, mas é também uma máquina de jogos, um livro máquina.
The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.
Vá comprar um rato de 3 botões ou utilize a emulação do terceiro botão do rato.
Go buy a 3 button one, or use third button emulation.

 

Pesquisas relacionadas : Botões - Botões Direcionais - Botões Operacionais - Botões Cobertos - Botões Faux - Apertar Botões - Beijando Botões - Apertar Botões - Billy Botões - Conjunto De Botões - Com Botões De - Botões De Chocolate - Botões De Mídia - Botões De Costura