Translation of "dispositivo de controlo da temperatura" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dispositivo - tradução :

Temperatura - tradução :

Keywords : Control Remote Control Hand Lose Device Override Tracking Used Kind Temperature Temperature Core Rising Dropping

Examples (External sources, not reviewed)

A temperatura ficou mais elevada nos compartimentos mais interiores deste dispositivo.	The temperature became more elevated in the more interior compartments of this device.
O grande dispositivo de segurança da China.	The Great Firewall of China.
Sharman também contactou nove escolas britânicas por rádio e conduziu experimentos com supercondutores a altas temperatura com o dispositivo Elektropograph 7K.	Sharman also contacted nine British schools by radio and conducted high temperature superconductor experiments with the Elektropograph 7K device.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.	Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Um sistema de controle (Brasil) ou sistema de controlo (português europeu), é um dispositivo ou um grupo de dispositivos que gerenciam o comportamento de outros dispositivos.	A control system is a device, or set of devices, that manages, commands, directs or regulates the behavior of other devices or systems.
Em SBP, o iniciador (dispositivo de controlo) realiza um pedido enviando um comando para uma determinada área do address space do FireWire do alvo.	In SBP 2, the initiator (controlling device) sends a request by remotely writing a command into a specified area of the target's FireWire address space.
Temperatura da Cor	Color Temperature
Ferramenta de ajuste da temperatura da cor	Color temperature adjustment tool
O dispositivo cabe na palma da mão.	The device fits in the palm of your hand.
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Configuração de Dispositivo Bluetooth	Bluetooth Device Setup
A temperatura máxima é de 10 000 K, mas perto da beira exterior a temperatura decai drasticamente.	The cloud has a temperature ranging up to 10,000 K, but this temperature falls dramatically near the edge of the nebula.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.	There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.	There was a drop in temperature after it rained.
Exercício anual de controlo da qualidade 23 .	Annual quality control checking exercise 23 .
Exercício anual de controlo da qualidade 27 .	Annual quality control exercise 27 .
A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.	The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.
Cada dispositivo de WPAN será capaz de ligar a qualquer outro dispositivo do mesmo WPAN , desde que estejam dentro da faixa física de um outro .	Every device in a WPAN will be able to plug into any other device in the same WPAN, provided they are within physical range of one another.
Do tamanho da órbita do planeta e da temperatura da estrela poderão ser avaliadas as características da temperatura do planeta.	The probability of a random planetary orbit being along the line of sight to a star is the diameter of the star divided by the diameter of the orbit.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.	Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.	During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.
Propósito Um driver de dispositivo simplifica a tarefa da aplicação atuando como um tradutor entre o dispositivo e as aplicações ou o sistema operacional.	Purpose Device drivers simplify programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it.
Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower	Security screen before entering the inner parts of the Eurotower
Qual é a temperatura da água da piscina?	What is the temperature of the water in the pool?
Nome do dispositivo	Device name
É conhecido se desenvolver quando a temperatura é suficiente próxima do ponto de fusão, devido à dependência da temperatura da viscosidade do gelo.	It is known to develop when the temperature is sufficiently close to the melting point, due to the temperature dependence of ice viscosity.
Ligações externas Calculadora para estimar a temperatura de bulbo úmido (wet bulb temperature) a partir da temperatura do ar e da humidade relativa.	An indication of the minerals content is sodium (), potassium (), calcium (), and magnesium ().
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .	The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
O dispositivo de som foi desligado.	The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.	It's called a neonurture device.
O dispositivo na extremidade oposta da ligação, quando as transações para enviar ao dispositivo, irá contar o número de créditos consumidos por cada TLP a partir da sua conta.	The device at the opposite end of the link, when sending transactions to this device, counts the number of credits each TLP consumes from its account.
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.	The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.	Sand stopping devices, made from sand.
Eu trouxe comigo, do Sul da Califórnia, o dispositivo FM.	I've brought with me, from Southern California, the FM device.
A diminuição da temperatura com a altura e profundidade da nuvem são diretamente afetadas tanto pela temperatura da água quanto pelo ambiente.	The temperature decrease with height and cloud depth are directly affected by both the water temperature and the large scale environment.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.	If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
O efeito óptico de um dispositivo twisted nematic na tensão e no estado, é muito menos dependente das variações da espessura do dispositivo do que da tensão no estado desligado.	The optical effect of a twisted nematic device in the voltage on state is far less dependent on variations in the device thickness than that in the voltage off state.
Uma descrição do sistema interno de controlo da qualidade	A description of the internal quality control system
Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .	For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.
Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.	On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
Tom desligou o dispositivo.	Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.	If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída	Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.	It's like a water dowsing device.
O dispositivo de comunicação para a equipe.	The communication device for the team.

Exibir esta página em português